CE ÎNSEAMNĂ ВІДРЕКОМЕНДОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відрекомендовуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відрекомендовуватися în dicționarul Ucraineană
pentru a raporta, felicitări, a scăpa, nu sunt bune. Vreau, mă tem, ești departe, Doc. În timpul întâlnirii, chemați-vă numele, profesia, clasele etc. [Kandyba:] Permiteți-mi să mă prezint, - secretarul consiliului local, invalid al Războiului Patriotic, poetul Martin Gavrilovich Kandyba (Corn., II, 1955, 204); Apoi a fost recomandat străinului: - Doctorul Shepherd, o cunoaștere apropiată a tatălui tău (Wille, Pe prag, 1955, 27). відрекомендовуватися, уюся, уєшся, недок., ВІДРЕКОМЕНДУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. Під час знайомства називати своє ім’я, фах, заняття тощо. [Кандиба:] Дозвольте відрекомендуватись, — секретар сільради, інвалід Вітчизняної війни, місцевий поет-пісняр Мартин Гаврилович Кандиба (Корн., II, 1955, 204); Тоді незнайомий відрекомендувався: — Доктор Пастух, близький знайомий вашого батька (Вільде, На порозі, 1955, 27).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відрекомендовуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДРЕКОМЕНДОВУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
відрекомендовуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відрекомендовуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Діловий етикет радить: першим відрекомендовується той,хто став ініціатором зустрічі, молодший —старшому, підлеглий— керівникові, а ось жінці, незалежно від віку, не належить першою відрекомендовуватися чоловікові, хіба ...
Чорніякніч. МістерБанер підписав бланкі вручив підручник безжодного натяку натаке безглуздя, як відрекомендовуватися класові. Я відчула –зним проблем не буде. Звісно, йомуне залишилось нічого, крім відправити менедо ...
3
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
... прибуттям командира частини та його заступників зустрічати їх і відрекомендовуватися. 220. Черговий контрольно-перепускного пункту зустрічає генералів, адміралів, офіцерів з іншої військової частини, відрекомендовується їм, ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... to regulate. відредагований edited; worded. відредагувати to edit; to word. відрекомендовувати, відрекомендувати to introduce. відрекомендовуватися, відрекомендуватися to introduce oneself; (про поліцію, міліцію) to identify oneself.
5
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 25
... Українських Січових Стрільців і почав захоплено розповідати друзям про їх командира Сеня Ґорука, мені заімпонувало відрекомендовуватися коротким, як постріл — Сень. Утім, для відвідувача головним було не ім'я, а прізвище.
6
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 128
Ад'ютант шефа, мабуть, вважав, що йому нема сенсу відрекомендовуватися: кожен співробітник повинен був знати і впізнавати його голос. Висловлюватись він теж намагався, наслідуючи шефа: різко, категорично, не домовляючи ...
7
Smertʹ chuz︠h︡oho - Сторінка 165
Але вони і не збиралися йому відрекомендовуватися. Один тільки запитав, де він живе, та сказав водію, кого куди везти. Нічний розвіз. Десь о першій Віктор зайшов додому і наштовхнувся в коридорі на пінґвіна. — Ти чого не спиш ...
8
Dilova ukraïnsʹka mova: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 190
Діловий етикет радить: першим відрекомендовуеться той, хто став ініціатором зустрічі, молодший — старшому, підлеглий — керівникові, а ось жінці, незалежно від віку, не належить першою відрекомендовуватися чоловікові, хіба ...
9
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 457
... бо знову бачив у церкві незвичайного богомольця і милувався ним цілу службу. Директора раввінського училища він і в очі не бачив, через це, коли той переступив поріг його кабінету і смиренно почав відрекомендовуватися, 457.
10
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 86
... не в морду Джулі. Та ображено відвернулася. - І для неї - теж! - Галон Гапонович Пи... - почав відрекомендовуватися, та Лодко безцеремонно перебив: - Та знаю, знаю. З екстремістами борешся. На отих-о збіговиськах виступаєш.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДРЕКОМЕНДОВУВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відрекомендовуватися în contextul următoarelor știri.
Війна за «золотий» кофеїн
«Я не хочу відрекомендовуватися пресі. Попов дав наказ усунути із зони метро всі торгові точки. Зараз я викликатиму міліцію, яка уповноважена їх ... «Україна молода, Iun 13»
