Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відшарований" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДШАРОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

відшарований  [vidsharovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДШАРОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відшарований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відшарований în dicționarul Ucraineană

opac, și, e. Diyapr. Pass. min. h. să se detașeze 1.SISPARED2, a, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a detașa2; // în semn adj. În bucătărie ... era o minge nouă și o găleată vată, cu o scurgere în apropiere (Sench., Op., 1959, 62). відшарований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відшарува́ти 1.

ВІДШАРО́ВАНИЙ2, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відшарува́ти2; // у знач. прикм. В кухні.. стояла новісінька балія і біля неї відшароване відро з літеплом (Сенч., Опов., 1959, 62).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відшарований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДШАРОВАНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДШАРОВАНИЙ

відшіптувати
відшаровування
відшаровувати
відшаровуватися
відшарування
відшарувати
відшаруватися
відшахнутися
відшвартований
відшвартовувати
відшвартовуватися
відшвартувати
відшвартуватися
відшепнути
відшептати
відшиб
відшивання
відшивати
відшити
відшкандибати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДШАРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimele și antonimele відшарований în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відшарований» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДШАРОВАНИЙ

Găsește traducerea відшарований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відшарований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відшарований» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

揭下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

peeled off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

से खुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انشقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

расслоенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

descascada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বন্ধ peeled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

décollée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dikupas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

abgeschält
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

剥離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

박리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peeled mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bóc ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆஃப் உரிக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बंद सोललेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

soyulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

staccata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odkleić
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відшарований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

desprinsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποκολλάται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afgeskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skalas av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skrelles av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відшарований

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДШАРОВАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відшарований» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відшарований

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДШАРОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea відшарований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відшарований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... мильні пластівці flaked полуплений, облуплений; пошарований, розшарований П — off відлущений, відшарований [fleikt] flakelet пластівець, лусочка Гfleiklot] flake-like пластівчастий, лускатий ("fleiklaik] flakiness пластівчастість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на дотик) palpability, tactility 3. (реальність) tangibility відчутно (значно) considerably, appreciably відчуттєвий sensory, sensation відчуття 1. (дія) див. відчування 2. (властивість) sense 3. (почуття) feeling відшарований 1. exfoliated 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 130
... розрізаній або зшитій чи обробленій іншим способом для одержання певної форми, або яка необробЛеНа 6806 Шлаковата, мінераль- + —+ —+- 6 <ч на силікатна вата й аналогічні мінеральні * | вати; відшарований | вермикуліт, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Відшарований, досвітчаний, хмільний, поколений, щурячий. Вар1ант 1 1 1.З моря дув сильний Вітер, не менш як п'ять-шість балів (Смол.); Його уява працюе невгамовно, розвертае перед ним усе нові образи, а найрадніше чудові, ...
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
5
Лють:
Він подумав про відшаровану шкіруі шмарклі, що їх людське тіло скидало з себе щодня,і виблював банановийсендвіч, не встигнувши вискочити насвіже повітря. — Нікудишній із тебе солдат, — сказав йому Арт. Він подивився на ...
Карін Слотер, 2014
6
Bohorodyt汀si汀a-Odyhitrii汀a z druho茂 polovyny XIII ... - Сторінка 45
Це дало можливість припустити, що ікона, ймовірно у середині XVI ст. була відшарована від оригінальної основи і перенесена на сьогодні існуючу, причому оригінальна дошка, очевидно, мала зовсім відмінні параметри та ...
Zori︠a︡na Lylʹo-Otkovych, ‎V. P. Otkovych, ‎Taras Otkovych, 2007
7
50-richchi︠a︡ Ukrrestavrat︠s︡iï: istorii︠a︡ korporat︠s︡iï
Володимира та характер його руйнування призвели до пошуків нетрадиційних матеріалів для укріплення відшарованого тиньку та підведення шпаклівок, які б були стійкими до мікрофлори дуже активної у зволоженій споруді храму ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎V. Vechersʹkyĭ, 1996
8
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 776
От тільки якби при потеплінні він не взявся панцирем: продихнути ще можна, а вибратися вдається не завжди. Синиці, дятли, повзики поодинці, а чи зграями підночовують у всіляких дуплах. Пищухи залазять під відшаровану кору.
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
9
Vse krashche v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 109
І хоч як обережно робітники висаджують вибухівкою граніт, відшаровані шматки і шматочки масивних брил, мов снаряди, випущені з гаубиць різних калібрів, перелітають на цей берег і вгризаються, занурюються в грунт. А декотрі ...
Leonid Abramovych Dai︠e︡n, 1981
10
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
... відшаровану від основи паволоку) мідних, латупних, срібних, залізних, під шляпками яких були залишки золотої та срібної фольги. Це говорить на користь того, що ікона неодноразово прикрашалася дорогоцінними ризами та ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відшарований [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidsharovanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe