Descarcă aplicația
educalingo
відвідування

Înțelesul "відвідування" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІДВІДУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[vidviduvannya]


CE ÎNSEAMNĂ ВІДВІДУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відвідування în dicționarul Ucraineană

vizitează-mă, cu Acțiune pentru înțeles pentru a vizita Când a început timpul vizitelor, am început prima oară și cu Romka la grădina spitalului (Smil., Sasha, 1957, 174); Teodor Dykun a fost, de asemenea, destul de norocos să viziteze Novoseltsy, care, după o vizită de două ori, a devenit locul lui natal pentru el (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 266); Începutul acestei prietenii ia dus la vizite aproape zilnice la laboratorul experimental (Silk., Engineers, 1956, 406).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДВІДУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДВІДУВАННЯ

відвіватися · відвід · відвідання · відвідати · відвідач · відвіджати · відвідини · відвідний · відвідуваність · відвідуваний · відвідувати · відвідуватися · відвідувацький · відвідувач · відвідувачка · відвідціль · відвіз · відвізник · відвійки · відвійок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДВІДУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimele și antonimele відвідування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відвідування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІДВІДУВАННЯ

Găsește traducerea відвідування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відвідування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відвідування» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

访问
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

visitante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

visiting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

दौरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زيارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

посещения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

visitante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিদর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

visite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melawat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Besuch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

訪問
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

방문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngunjungi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đến thăm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வருகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

भेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ziyaret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

visita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zwiedzanie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

відвідування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vizitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επίσκεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

besoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

besöker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

besøker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відвідування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДВІДУВАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale відвідування
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «відвідування».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відвідування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДВІДУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea відвідування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відвідування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1638
... the airplane was once a — dream літак ко- visiting [' VIzltlN п відвідування, здійснення візитів; - day ходити в гості; to — smb, smth відвідувати когось, щось, visiting [' VIzltlN а приїжджий, що відвідує (гостює); рубіжні країни (за кордон); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pro stanovyshche molodi v Ukraïni: (za pidsumkamy 1997 ...
Втім, слід зазначити, що й менш інтелектуальні способи проведення дозвілля (відвідування танців, вечірок, кафе) мають неабияку кількість прибічників (52%). Аналіз розподілу відповідей щодо важливості різних видів культурної ...
V. I. Dovz︠h︡enko, ‎Ukraine. Ministerstvo u spravakh sim'ï ta molodi, ‎Ukraïnsʹkyĭ instytut sot︠s︡ialʹnykh doslidz︠h︡enʹ, 1998
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Відвідування установ виконання покарань. 1. Без спеціального дозволу (акредитації) в будьякий час безперешкодно відвідувати установи виконання покарань для здійснення контролю та проведення перевірок (за бажанням — у ...
Човган Вадим, 2014
4
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Динаміка відвідувань і кількісний склад запилювачів махорки Кількісному обліку відвідування квітів махорки значно заважали часті дощі, характерні для літа 1934 р. Особливо позначилися вони на обліках за одним з двох методів, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Лікар відвідує своїх пацієнтів. vocabulary Ivo kaebjolorll n словник, словниковий запас an active (a passive) — активний (пасивний) словниковий запас, а rich (a large) — багатий (великий) словниковий запас, scientific — наукова ...
Перебийніс В. І., 2007
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(канал) offtake; diverter 4. (ЕЛ.) tap відвідання див. відвідування відвідати див. відвідувати відвідини visit відвідний 1. pipe-branch тощо див. відвід 2. (про кран, запобіжний клапан тощо) bleeder відвідування//відвідання 1. (дія) visiting 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
никами зовнішніх організацій; необхідно дозволяти також відвідування ув'язнених зазначеними особами» та п. 99, який закріплює таке: «За відсутності спеціальної заборони, встановленої судовою інстанцією в конкретній справі ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Щодо процедур розміщення та огляду для вищевказаних категорій ув'язнених, не було ніяких примітних змін з періодичного візиту в 2009 році і з моменту спеціального відвідування в 2012 році; посилання таким чином робиться до ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
9
А - Н: - Сторінка 242
ВІДВІДУВАННЯ (прихід або приїзд до кого-небудь із метою провідати, погостювати), ВІДВІДИНИ, ПРОВІДИНИ; ВІЗЙТ, ВІЗИТА рідко, ВІЗИТАЩЯ заст. (перев. офіційний або традиційний). Він почав пригадувати відвідування батька ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДВІДУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відвідування în contextul următoarelor știri.
1
У зоопарку встановлять новий режим відвідування
У зв'язку із початком осіннього сезону, з 5 жовтня у Київському зоопарку буде встановлено новий режим відвідування та експонування тварин – з 9:00 до ... «КИЇВ1, Sep 15»
2
У центрі Києві після відвідування стриптиз-бару знайдено …
Громадянин республіки Корея після відвідування одного з київських стриптиз-барів був знайдений мертвим в центрі міста без видимих ознак ... «Преса України, Sep 15»
3
МЗС засудило відвідування Криму Путіним і Берлусконі
МЗС України засуджує відвідування 11 вересня президентом Росії Володимиром Путіним і лідером італійської політичної партії "Вперед, Італія!", ... «Українська правда, Sep 15»
4
Киянам рекомендовано утриматись від відвідування лісу
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Киянам та гостям міста рекомендували утриматись від відвідування лісу найближчими вихідними. Про це УНН повідомили в ... «УНН, Sep 15»
5
Мінкульт попереджає іноземців про незаконність відвідування
Міністерство культури України звертає увагу іноземних артистів на те, що поїздка до окупованого Криму та участь у так званому "Koktebel Jazz Party" не ... «Українська правда, Aug 15»
6
Польські депутати обговорять можливість відвідування
Він зазначив, що поговорить зі своїми колегами по партіям і обговорить можливість відвідування окупованого півострова після закінчення передвиборної ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
7
Голова Львівської ОДА заборонив відвідувати ліси
У зв'язку із цим набрала чинності норма про заборону відвідування лісів населенням відповідно до розпорядження голови Львівської державної ... «Щоденний Львів, Aug 15»
8
Французьких депутатів можуть посадили до в'язниці, через …
Французьких депутатів можуть посадили до в'язниці, через відвідування анексованого Криму. 28 липня 2015, 09:35. Французьких депутатів можуть ... «Вінниця Ок, Iul 15»
9
Іноземці та особи без громадянства для відвідування тимчасово …
4 червня 2015 року Кабінет Міністрів України прийняв Постанову № 367 за якою потребує спеціального дозволу відвідування тимчасово окупованих ... «Львівська Газета, Iun 15»
10
Росіянам за відвідування Криму відмовляють у Шенгені — автор …
Росіянам, які відвідують окупований Крим не через територію України і без дозволу української влади, після поїздки на півострів забороняють в'їзд в ... «Новини від ТСН, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відвідування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidviduvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO