Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "волокно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЛОКНО ÎN UCRAINEANĂ

волокно  [volokno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЛОКНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «волокно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
волокно

fibră

Волокно

Fibra este un corp fizic flexibil și durabil de lungime limitată, cu dimensiuni transversale mici, adecvat pentru fabricarea firelor și a produselor textile. Волокно́ — гнучке та міцне фізичне тіло обмеженої довжини з малими поперечними розмірами, яке придатне для виготовлення пряжі та текстильних виробів.

Definiția волокно în dicționarul Ucraineană

fibră, a, cu. 1. fir de fidea subțire de origine vegetală, minerală sau artificială, utilizat ca materie primă în producția textilă etc. Fibrele de plante sălbatice (urzică, cânepă, in, etc.) s-au îndreptat spre fabricarea de haine și plase (Eseuri de către cea mai veche SSR din Ucraina, 1957, 38); // echipa Setul de astfel de fire. Cum să obțineți cânepă [Motrya], și asta este bine. Să-i ajuți, să se usuce, să se rupă: un foc pentru combustibil, o fibră pentru un fir (Paaceful, II, 1954, 46); Un viitor minunat în fibrele sintetice și sintetice, care înlocuiesc bumbacul, lâna și mătasea (Science .., 6, 1958, 12) .2. Trans. pl. Lungimea unei celule este extrasă din țesut uman, animal sau plant. Majoritatea fibrelor nervoase la copiii mici nu sunt acoperite de teacă de mielină albă (Hygiene, 1954, 51); Tatăl meu mergea la fermă pentru a obține un brassiquet pe tampoane pentru roți. Cea mai bună rasă: fibrele din borscht sunt atât de răsucite încât arborele nu se rupe niciodată (Punch, On the Calyptic Bridge, 1965, 26). волокно, а, с. 1. Тонка нопрядена нитка рослинного, мінерального або штучного походження, що використовується як сировина в текстильному виробництві і т. ін. Волокна дикоростучих рослин (кропиви, конопель, льону та ін.) йшли на виготовлення одягу і сітей (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 38); // збірн. Сукупність таких ниток. Як заробить [Мотря] конопель, — то й добре. Помочить їх, висушить, витіпа: костриця на топливо, волокно на прядиво (Мирний, II, 1954, 46); Велике майбутнє у штучних і синтетичних волокон, які заміняють бавовну, шерсть і шовк (Наука.., 6, 1958, 12).

2. перев. мн. Витягнута в довжину клітина людської, тваринної або рослинної тканини. Більша частина нервових волокон у маленьких дітей ще не вкрита білою мієліновою оболонкою (Шк. гігієна, 1954, 51); Батько їхав на хутір дістати берестка на колодки для коліс. Найкраща порода: волокна в берестку так покручені, що колодка ніколи не трісне (Панч, На калин. мості, 1965, 26).

Apasă pentru a vedea definiția originală «волокно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛОКНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛОКНО

воложитися
волок
волокінник
волока
волокита
волокнина
волокнинка
волокнистість
волокнистий
волокниця
волокнуватіти
волокнуватий
волоконце
волокти
волоктися
волокуша
волонтер
волонтерський
волонтирь
волонцюгувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛОКНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Sinonimele și antonimele волокно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «волокно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЛОКНО

Găsește traducerea волокно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile волокно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «волокно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

纤维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fibra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fiber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रेशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ليف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

волокно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fibra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তন্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fibre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

serat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Faser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

繊維
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

섬유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Serat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फायबर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

elyaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fibra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

włókno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

волокно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fibră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vesel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fiber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fiber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a волокно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛОКНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «волокно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre волокно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛОКНО»

Descoperă întrebuințarea волокно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu волокно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полиолефиновые волокна - Сторінка 223
Пена для пр-ои-зподства Товаров. “широкого потребления начинают Использовать только политро— ПЕ'ЁЛЕНОВОЕ ВОЛОКНО. ПОЛФШТИЛЁНОПОЕ ВОЛОКНО-ЗСЛЁЦСТЁИ'Ё ярко НЫпаженпых воешшбразных свайств и других ...
А. А. Конкин, 2013
2
Большая энциклопедия техники
Этопервичная обработка сырьяпрядильного производства.Принцип работы основанна освобождении волокна отбольших примесей.При этом волокно зажимается питающими устройствамимашины, ина него действуют рабочие ...
Коллектив авторов, 2015
3
Козоводство: учебник : [для вузов по направлению ... - Сторінка 52
По ГОСТ 30724-2001 стержни, образующие шерстный покров коз, разделяются на три типа: пуховое волокно, переходное волокно и остевое волокно (рис. 2.5). пуховое волокно - самые тонкие волокна, относительно короткие, ...
Александр Иванович Чикалев, 2012
4
Продуманный тренинг
Каждое мышечное волокно иннервируется, т. е. получает сигнал о сокращении, отдельным двигательным нервом, имеющим окончание у серединной части волокна. Достигнув двигательного нейрона, электрический импульс ...
Андрей Макурин, 2015
5
Полный справочник невропатолога.
Волокна и проведение импульса Проведение нервных импульсов осуществляется при помощи отростков нервных клеток – нервных волокон. По особенностям строения и расположения осевых цилиндров в составе нерва (по ...
Владислав Леонкин, ‎Андрей Дроздов, ‎Т. Шумова, 2015
6
Гистология
Нервные волокна представляют собой комплексные образования, включающие следующие элементы: 1)отростки нервных клеток; 2)глиальныеклетки; 3) соединительно-тканную пластинку. Главной функцией нервных волокон ...
Эксмо, 2015
7
Физик в гостях у биолога - Сторінка 17
Между Сегментами, на участке длиной около 1 мкм Мембрана этого волокна имеет непосредственный контакт с внешним раствором. Эта область, Где исчезает миелиновая оболочка, носит название «перехват Ранвье».
К.Ю. Богданов, 1986
8
Пористые порошковые материалы и изделия на их основе для ...
Разработка градиентных композиционных ППМ из порошка и волокна для тангенциальной фильтрации Как уже указывалось в главе 1, наиболее перспективными ППМ для тангенциальной фильтрации являются материалы ...
Мирослав Тумилович, ‎Леонид Пилиневич, ‎Вадим Савич, 2014
9
Легкие и жаропрочные сплавы и их обработка: К 80-летию со ...
+. 0,5. (1. +. 413)""1пр,„1. ‚. (5). где д]: 56 51,2 Рт — параметры элементарной ячейки: диаметр волокна, горизонтальный и вертикальный шаг укладки его, пористость матрицы; К — сопротивление деформации матрицы; ...
Жаворонков Н. М., 1986
10
Курс ботаники: - Сторінка xxiv
(Увелич. въ 400 разъ). 9. Вторичный спороплодникъ (b) образовавшійся изъ первичнаго (а). Увелич. въ 400 разъ). 10. Спороплодники выпускающіе непосредственно: простое (а) и вѣтвистое (b) волокно. (Увелич. въ 400 разъ). 11.
Бекетов Андрей Николаевич, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЛОКНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul волокно în contextul următoarelor știri.
1
Дерево і вуглеродне волокно: угорський піаніст пере-винайшов …
“Звичайно, я обожнюю піаніно старого зразку, але ж ми у 2015 році. Думаю, що для нас настав час шукати нову правду”, - говорить угорський піаніст і ... «Hromadske Radio, Sep 15»
2
Российские учёные разработают сверхпрочное волокно и …
В ходе 15 заседания попечительского совета Фонда перспективных идей, председателем которого был зампред правительства РФ Дмитрий Рогозин, ... «РИА "VistaNews", Sep 15»
3
Польза ненужных вещей
А вот одежда с пятнами, дырками и дефектами теперь поступает на переработку – из нее делают высококачественное регенерированное волокно. «Фонтанка.Ру, Sep 15»
4
Углеродное волокно можно производить из углекислого газа
Ученые-химики из университета Джорджа Вашингтона практически реализовали новый метод получения углеродного волокна, которое используется в ... «Век - ежедневная газета, Aug 15»
5
Российское оптическое волокно (продолжение)
2010 год На заводе ЗАО «Оптиковолоконные системы» в Саранске идет подготовка к выпуску первых тестовых партий оптического волокна для ... «Ассоциация Волоконная Оптика, Iul 15»
6
"Северное волокно" стремится на юг
ООО "Зуммер" проводит изыскательные работы в Белоярском, Октябрьском районах ХМАО-Югра по объекту "Волоконно-оптическая линия связи ... «ComNews.ru, Mai 15»
7
Рустам Минниханов дал старт запуску завода «Алабуга-Волокно
Торжественная церемония открытия завода «Алабуга-Волокно» по производству углеродного волокна прошла в особой экономической зоне «Алабуга» ... «Казанские Ведомости, Mai 15»
8
В Татарстане открылся завод по производству углеродного …
Открытие завода «Алабуга-Волокно» по производству углеродного волокна, построенного холдинговой компанией «Композит» по заказу ... «ИА REGNUM, Mai 15»
9
В микрорайоне Волокно застрелили 42-летнего курянина
Вчера, 20 апреля, в микрорайоне Волокно, расположенном в Сеймском округе Курска, прогремели выстрелы. Вечером там был смертельно ранен из ... «Друг для друга, Apr 15»
10
Новое научное открытие: биотехнологи создали самое прочное …
Сотрудники биотехнологического Центра Политехнического университета в Мадриде создали уникальное волокно, не имеющего аналогов во всем ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Волокно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/volokno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe