CE ÎNSEAMNĂ ВУРДИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вурдити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вурдити în dicționarul Ucraineană
grijă, dju, mâncare, tocilar. Transformați-vă în brânză, faceți-o băgați (lapte). вурдити, джу, диш, недок., перех. Перетворювати в сир, заставляти зсістися (молоко).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вурдити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВУРДИТИ»
Descoperă întrebuințarea
вурдити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вурдити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 86
Писані вони були •здебільшого багато років піз- нійше, це-б-то тоді, коли авторові спогадів подобалося товариство, в якому -він іпровів кілька годин чи днів, у нього лишався приємний спогад, і він мав нахил згодом щиро те вурдити, ...
БУРУНИТИСЯ рідше, ВУРДИТИ СЯ рідше, ЯВОРЙТИСЯ рідше. Дощова вода [в рівчакові] вже не просто пливе, а вирує, реве, бурхаючи піною (Ю. Яновський); Ріка клекоче, кипить, піниться, б'є хвилею об вибілілий., зарі- нок (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 84
Від вурда (урда) у досліджуваних говірках відмічаються похідні: вурд'аний (урд'аний) «що має відношення до вурди»; вурдити (с'а) «звурджуватися» (пор. з цим значенням словацьке игсііі'за — КаІаі, 747, польське игсііс зіе, Ьигсігіс ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, К. К. Цилуику, 1965
4
O znachenii bukv shch i b - Сторінка 47
При уживаню мыла до праня може не разъ лучитися, що не буде розпускатися но вурдити. Такое звурдженое мыло, правда, не шкодливое, но такожъ и не помбчное до праня, бо оно бруду зо шматья уже не нереѣдае и не стягае.
5
Славянская пастушеская терминология: ее генезис и ...
Сходный термин вурда 'страва з п1- Д1гр1 того квасного молока' (при вурдити с»1 'стинатися' ) отмечен в р-не Львов (О.Горбач. ГЦ вшчно-наддшстрянська гов1 рка 1 Д1ялектний словник с.Роман 1 в Льв1 всько'1 обл. - *Науков1 ...
Галина Петровна Клепикова, 1974
6
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 240
Вівкати - щось середнє між швкати 1 верещати. В1ватувати - віншувати-прославляти. Вислщ - досл1дження, висновок. Вурдити - робити з молока кисляк, гуслянку. Відей - певно, мабуть. Галасати - по-дурному кричати. Галюники ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[юрдй] «збоТни з конопляного С1м'я» ГИ, [вур- дшик] «пир1г 13 ам'яноТ макухи», [вур- дянйй] Г, Ж, вурдити, вурдитися, [згурдати] «звурдити» Ж, [згурдитися] Ме Молд. эл.; — п. Ьигаа, Ногёа, игйа, гчтгйгН:, ч. слц. игс1а, болг. урдй, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
нездатне рухатись над землею, густе, як ряжанка, і, як ряжанка ж, вурдиться на ніч липучою задухою. Ми бродимо, мов очманілі, понад берегом і щохвилини ліземо в масну воду затоки. Та марне — хвилі не дають спочинку, ...
9
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
нездатне рухатись над землею, густе, як ряжанка, і, як ряжанка ж, вурдиться на ніч липучою задухою. Ми бродимо, мов очманілі, понад берегом і щохвилини ліземо в масну воду затоки. Та марне — хвилі не дають спочинку, ...
Розпечене повітря нездатне рухатись над землею, густе, як ряжанка, і, як ряжанка ж, вурдиться на ніч липучою задухою. Ми бродимо мов очманілі понад берегом і щохвилини ліземо в масну воду затоки. Та марне — хвилі не ...
