Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виднішати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИДНІШАТИ ÎN UCRAINEANĂ

виднішати  [vydnishaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИДНІШАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виднішати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția виднішати în dicționarul Ucraineană

vezi, ah, nedok. Bezos. Fiți mai vizibili, mai ușori și mai clari. Norul trece, ploaia încetează. Vizibil (voi., III, 1960, 145); Deja, strălucește .., devine aparent puțin câte puțin, înghețatul, umilul (Khizhnyak, Tamara, 1959, 136) se ridică dimineața. виднішати, ає, недок. безос. Ставати видніше, світліше, ясніше. Хмарка проходить, дощ перестає. Виднішає (Вас., III, 1960, 145); Уже й світає.., виднішає потроху, ранок встає морозяний, сумирний (Хижняк, Тамара, 1959, 136).


Apasă pentru a vedea definiția originală «виднішати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИДНІШАТИ


буйнішати
buy̆nishaty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИДНІШАТИ

видмухати
видмухнути
видмухувати
видмухуватися
виднівка
виднісінький
виднісінько
видніти
виднітися
видненький
виднечко
видний
виднити
видниха
видно
виднокіл
видноколо
виднокрай
виднокруг
виднота

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИДНІШАТИ

добрішати
довішати
домішати
доситішати
дрібнішати
дурнішати
жвавішати
живішати
жовтішати
завішати
замішати
заряснішати
зарішати
заяснішати
звеселішати
звішати
здоровішати
зеленішати
злішати
змішати

Sinonimele și antonimele виднішати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виднішати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИДНІШАТИ

Găsește traducerea виднішати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виднішати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виднішати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vydnishaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vydnishaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vydnishaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vydnishaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vydnishaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

виднишаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vydnishaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vydnishaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vydnishaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vydnishaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vydnishaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vydnishaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vydnishaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vydnishaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vydnishaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vydnishaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vydnishaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vydnishaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vydnishaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vydnishaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виднішати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vydnishaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vydnishaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vydnishaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vydnishaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vydnishaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виднішати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИДНІШАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виднішати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виднішати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИДНІШАТИ»

Descoperă întrebuințarea виднішати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виднішати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 238
КАБАни Попереду стало виднішати. — Лось! — показав у той бік рукою єгер. Трохи збоку від доріжки, якою йшли діти, стояв красень. На зеленому тлі ясно виднілись його розлогі роги, що нагадували формою соху. Звір застиг не ...
Anatoliĭ Davydov, 1987
2
Tvory: Povisti - Сторінка 146
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk. Пісню таки доспівали, але вимовляли вже не «Гандзя», як треба, а «Гендзя»: Гендзя цяця, Гендзя птиця, Гендзя гарна молодиця!.. Угорі почало виднішати — місяць зійшов. Він сйітив край провалля з одного ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
3
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 37
У хаті поволеньки почало виднішати. Це, мабуть, сходить місяць. Крихітне, кволе його світло пробилось і до хати. Володько міг навіть розпізнати обриси посудника коло дверей. Десь у печі ввесь час цвіркоче цвіркун. Володько не ...
Ulas Samchuk, 2005
4
Danylo Halyts kyi: - Сторінка 334
Почало виднішати. Хмари розсунулись, і ріжок місяця освітив ліс блідим молочним сяйвом. Батько мовчки стояв біля Лелюка й дивився вперед. Раптом Лелюкові вуха вловили кування зозулі. Десь близько, в сусідній сотні, почулося ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1958
5
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
Мав би Петро для цього ще раз припливти, уже дубом, щоб і корову, і все інше можна було забрати. За цією розмовою й не помітили, як у хаті стало потроху виднішати. Нарешті на це звернув таки увагу Юхим, виглянувши в вікно.
Vasylʹ Chaplenko, 1957
6
Dnipro - Сторінка 51
Угорі почало виднішати — Місяць зійшов. Він освітив край провалля з одного боку і в йори щурйкові заглядав, либонь, аж до дна. Ми з Сил- кою вже не пересмикували плечима, а дрижали. Мені було чути, як під гімнастеркою ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
7
Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 58
Навіть не помітили, коли місяць став підходити й стало виднішати. Вже видно було вдолі не пляму, а кудлату чорну масу, що енерґійно вовтузилась, муркотіла й несамовито харчала, роздираючи кігтями та зубами кінське м'ясо та ...
Sava Krylach, 1955
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
РОЗВИДНЯТИСЯ, РОЗВИДНИТИСЯ, видніти, виднішати, денніти, дніти, заднівати, засвітати, засіріти, засірітися, заутеріти, зоревіти, зоріти, зорятися, мріти (рідко), обвиднюватися, обутрюватися, розвиднюватися, розсвітати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 132
(значний) eminent, prominent, distinguished. видні||тися to be seen, to become visible, to appear; здаля ~лися вогники будинку the lights of the house were to be seen in the distance. виднішати безособ. to clear (up), to dawn. видно 1.
Гороть Є. І., 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виднішати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vydnishaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe