Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виднокрай" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИДНОКРАЙ ÎN UCRAINEANĂ

виднокрай  [vydnokray̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИДНОКРАЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виднокрай» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orizontul

Горизонт

Orizontul sau orizontul este vizibil la stânga, partea inferioară a ochiului, este aproape aceeași - o linie imaginară care atinge cerul și suprafața pământului. Într-un sens special, orizontul este un plan la un anumit nivel deasupra sau dedesubtul solului, un strat de roci sau sol. O parte a suprafeței pământului în locuri cu vedere deschisă, unde linia orizontului este vizibilă, se numește o zonă deschisă, iar orizontul se numește vizibil. În locurile în care linia orizontului nu este vizibilă, zona este numită închisă. Orizontul are patru laturi principale: nord, sud, est, vest. Горизонт, або обрій, виднокрай, небокрай, видноколо  — уявна лінія торкання небосхилу і земної поверхні. У спеціальному значенні горизонт — це площина на якомусь рівні над чи під землею, шар гірської породи або ґрунту. Частина земної поверхні на відкритих для погляду місцях, де добре видно лінію обрію, називається відкритою місцевістю, а обрій називається видимим. У місцях, де лінію обрію не видно, місцевість називають закритою. Обрій має чотири основні сторони: північ, південь, схід, захід.

Definiția виднокрай în dicționarul Ucraineană

vezi un cal, uh, un poet. Orizont orizont Și colțurile soarelui sunt strânse pe o stradă, iar luna este reprezentată de un trunchi (Mal II, 1956, 388); După o furtună neagră, stepa va absorbi până în țările aparente din lalele sălbatice (Gonchar, Tronka, 1963, 104). виднокрай, ю, ч., поет. Обрій, горизонт. І сонця сніп тугий лежить на виднокраї, І місяць поле креслить череслом (Мал., II, 1956, 388); Після чорної бурі.. степ вбереться аж до виднокраїв в дикі тюльпани (Гончар, Тронка, 1963, 104).

Apasă pentru a vedea definiția originală «виднокрай» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИДНОКРАЙ


вкрай
vkray̆
край
kray̆
накрай
nakray̆
окрай
okray̆
покрай
pokray̆
украй
array(ukray̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИДНОКРАЙ

виднівка
виднісінький
виднісінько
видніти
виднітися
виднішати
видненький
виднечко
видний
виднити
видниха
видно
виднокіл
видноколо
виднокруг
виднота
видоєний
видоїти
видобрити
видобування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИДНОКРАЙ

ай
бабай
брай
вирай
водограй
горшкодрай
грай
дзіґерай
доброграй
караван-сарай
курай
рай
самограй
самурай
сарай
сірай
трай
урай
чухрай
шахрай

Sinonimele și antonimele виднокрай în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виднокрай» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИДНОКРАЙ

Găsește traducerea виднокрай în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виднокрай din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виднокрай» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vydnokray
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vydnokray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vydnokray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vydnokray
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vydnokray
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

горизонт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vydnokray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vydnokray
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vydnokray
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vydnokray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vydnokray
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vydnokray
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vydnokray
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vydnokray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vydnokray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vydnokray
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vydnokray
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vydnokray
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vydnokray
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vydnokray
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виднокрай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vydnokray
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vydnokray
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vydnokray
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vydnokray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vydnokray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виднокрай

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИДНОКРАЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виднокрай» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виднокрай

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИДНОКРАЙ»

Descoperă întrebuințarea виднокрай în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виднокрай și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Architektonische erbe in Czernowitz der Österreichischen ...
процесі творення образу просторових картин виднокраїв Чернівців та Буковини XIX - поч. XX ст. невідомі на сьогодні художники застосовували фронтальну вертикальну композицію твору, де образ просторових картин ...
Petro Rykhlo, ‎Chernivet͡sʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ t͡sentr bukovynoznavstva, 2003
2
Blue-and-yellow pages Internet: - Сторінка 14
"Виднокрай" - гід по УкраТні 1Шр://\уут.іп1егпе11ї.пе1/иа/ Проект "Виднокрай" - г1д по Укра'ш1" перебувае лише в стад1Т розробки. Але, враховуючи те, що в1н належить 1нтерNoтрям, як1 з жовтня 1998 року зум1- ; ли розгорнути ...
Mykola Berchenko, ‎Iryna Berezovsʹka, 2000
3
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 92
... А десь на вахті в липня загоря Іван із запорізької команди; До пірса висне з борту трап добра. Єднає літа пік хльостке й принадне, Півкрок чийсь і розгін за виднокрай. Півкрок чийсь і розгін за виднокрай На спаді літа — 92 12.
Oleksandr Malandiĭ, 1992
4
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Вже видно край дороги й [ість. Проживши життя, можна мати мужність нареш;итися всім у вічі. тулююсь рукою й дзвоню до фільмотеки. Я тепер дужна людина, і до моїх послуг завжди ціла фільмотека Я кажу в мікрофон декілька ...
Юрій Яновський, 2013
5
Діти капітана Гранта
Крізь листяне склепіння їм відкрився виднокрай, алекартина була невесела. Навколо, скільки сягало око, розляглися безкраї водні простори. З півдня на північ вода несла вирвані з корінням стовбури, дахи зруйнованих ранчо, трупи ...
Верн Ж., 2014
6
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 124
Поступово рожеві романтичні ідилії відсувалися за виднокрай, мозолі на руках і квола ялова думка по важкій праці розвіювали народницькі марення, що інтелігент має жити життям простолюдина та трудитись фізично з ним ...
Ivan Korsak, 2015
7
Цикл Скорпиона: "Слёзы Солнца":
Солнце закатывалось за крыши домов, падало за виднокрай. Двое тяжело дышали, прижавшись спинами к разогретому за весь день парапету. Хорошо поиграли, хорошо потренировались. Баланс. Крыша оказалась открыта ...
Степан Мазур, 2014
8
Moi͡a I͡Evropa: dva eseï pro naĭdyvnishu chastynu svitu - Сторінка 32
Цей різновид ностальгії тяжіє до виднокраю, котрий все віддаляється, а утопія прагне погляду, в якому можна вмістити цілість. Виднокрай утікає, втинаючи нам чергові порції нескінченності. Утікає, ніби поступається місцем для ...
Andrzej Stasiuk, ‎I͡Uriĭ Andrukhovych, 2007
9
I︠E︡vanhelii︠e︡ vid I︠E︡vhenii︠a︡ - Сторінка 222
... фігурок і мереживо переплутаних ліній. Шлях був вільним і чомусь навівав відчуття урочистості, пронизаної легкою задумою. Далекі сині карпатські хребти височіли один над одним до виднокраю і за виднокрай, зникаючи в синій ...
Viktor Abuzi͡a͡rov, ‎Natalii͡a͡ Shakhraĭ, 2001
10
А - Н: - Сторінка 360
ГОРИЗбНТ (ви димий на відкритій місцевості простір), ОБРІЙ, КРУГОВИД, бВИД рідше, ВИДНОКОЛО [ВИНОКОЛО рідше) поет., ВИДНОКРАЙ поет., ВИДНОКРУГ поет., ВИДНОКІЛ поет., КРУ- ГОГЛЯД рідше, КРУГОЗІР рідше; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИДНОКРАЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виднокрай în contextul următoarelor știri.
1
Чиновникам духовність не потрібна?
... про писанки – в альбомах «Писанки Черкащини» (1992, 2007), про художнє хлібопечення – в книгах «Син землі і сонця» та «Виднокрай». П'ять книжок ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Ian 13»
2
Вечірня подорож Сарнами: фантастична утопія під нами
Вечоріє, сонце сідає за виднокрай, останні промені освітлюють все довкола. І ставок, і сосни ніби заливає жовтогаряче світло. Усе набуває нереальних ... «ОГО, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виднокрай [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vydnokray>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe