Descarcă aplicația
educalingo
винарня

Înțelesul "винарня" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИНАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ

[vynarnya]


CE ÎNSEAMNĂ ВИНАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția винарня în dicționarul Ucraineană

vinuri, si, u, Magazin de vinuri; un pub Odată, în Biserica Albă noaptea, o companie distractivă de tineri elevi de liceu s-au adunat și au mers la vinificație (N.-Lev., II, 1956, 39); Printre întunericul timpuriu Din vinări un tip: "Ridică-te, îmbrățișând cu balamale, Și în cercul nostru!" (Crimeea, Vyborg, 1965, 226).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИНАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · свинарня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИНАРНЯ

винадити · винайдений · винайдення · винайм · винаймати · винаймити · винайняти · винайти · винайтися · винар · винародовити · винарство · винахід · винахідливість · винахідливий · винахідливо · винахідник · винахідництво · винахідницький · винахідниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИНАРНЯ

дрюкарня · електролікарня · касарня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · книгарня · козарня · комарня · короварня · кочегарня · крамарня · кумисолікарня · куховарня · ливарня · лимарня · лихтарня · лікарня · ліхтарня · мазарня

Sinonimele și antonimele винарня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «винарня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИНАРНЯ

Găsește traducerea винарня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile винарня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «винарня» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

葡萄酒专卖店
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tienda de vinos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

wine store
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

शराब की दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخزين النبيذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

винодельня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Loja de vinhos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সরাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

magasin de vins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kedai minuman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Weinlager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ワインストア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

와인 저장소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penginepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cửa hàng rượu vang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சத்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

खानावळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

meyhane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

enoteca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sklep z winami
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

винарня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

magazin de vin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κάβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wyn winkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vin butik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vinbutikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a винарня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИНАРНЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale винарня
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «винарня».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre винарня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИНАРНЯ»

Descoperă întrebuințarea винарня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu винарня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 487
ВЕЧІР. У. ВИНАРНІ. ШТРАУСА. Старий буркун Вальтер Трауберг схилився над прилавком, підпер рукою щоку, думає. Невеселі у нього думки. Винарня Штрауса. Ох-хо! Колись це звучало, люди добрі! Не треба було ні вивіски, яка б ...
V. P. Husti, 2002
2
Bibliohrafii︠a︡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr - Том 1 - Сторінка 56
[Винар Л. Р.] Винар Л. Життя 1 наукова дтльшстъ Михаила Грушевського. — У1, 1966 р., No 1-2, с. 15 - 31. [Винар Л.Р.] Винар Л. Б1блюграф1я праць про Ми- хайла Грушевського. — У1, 1966 р., No 3-4, с. 122 — 129; 1984 р., No 1-4, ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Instytut pam'i͡a͡tkookhoronnykh doslidz͡h͡enʹ, 1998
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Насадив виноградника він, обгородив його муром, видовбав у ньому чавило, башту поставив, і віддав його винарям, та й пішов. 21:34 Коли ж надійшов час плодів, він до винарів послав рабів своїх, щоб прийняти плоди свої. 21:35 ...
деякі автори, 2015
4
Podvyz︠h︡nyk ukraïnsʹkoï istorychnoï nauky - Сторінка 29
3 Іван Винар, клясичний філолог, був директором дівочої гімназії Рідної Школи ім. І. Кокорудзів у Львові. У 1918-20 рр. брав участь у Визвольних змаганнях за українську державність, як старшина Українських Січових Стрільців, ...
Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 1999
5
Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 1965-2000: statti i ... - Сторінка 106
Винар, Любомир, "30-ліття Українського Історичного Товариства", Свобода, ч. 112, 15 червня 1995. Винар, Любомир, "30-ліття Українського Історичного Товариства (1965-1995)", Новий Шлях, ч. 15-16, 15-22 квітня 1995, с. 9. Винар ...
Lubomyr Roman Wynar, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2000
6
"Ukraïnsʹkyĭ istoryk": 40 rokiv sluz︠h︡inni︠a︡ naut︠s︡i, ...
Про Любомира Романа Винара див. Любомир Р. Винар: історик, педагог, бібліограф. Ред. О. Домбровський. Мюнхен - Нью-Йорк - Торонто, 1982, 71 с; І. Гирич, "Внесок "Українського Історика" в грушевськознавство", Український ...
Lubomyr Roman Wynar, ‎Alla Atamenko, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2003
7
Na sluz︠h︡bi Klio: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu ...
Л. Винара", а також вибрану б1блюграф1ю праць досмдника (уже toaí вона нал1чувала понад 550 позишй), укладену Д. Штогрином21. Ювь\ейний том за 1997 р. (Ч. 1 — 4) вЕдкривала стаття О. Барана "Любомир Роман Винар", ...
Lubomyr Roman Wynar, ‎M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, ‎Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 2000
8
"Ukraïnsʹkyĭ istoryk": heneza, tematyka, postati - Сторінка 81
Любомир Винар) II УІ. — 1999. — Ч. 2-4. — С. 10 (Цитату наведено з листа В. Брюховецького за 5 березня 1998 року). 1,3 Докладніше про історію "УІЖ"у див.: М. В. Коваль. Флагман вітчизняної історіографії // УІЖ. — 1997. — No 4.
Li͡udmyla Sakada, 2003
9
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ: pershyĭ prezydent Ukraïny, akademik ...
Винар Л. Михаиле Грушевський в украшсыай □ всесвгтнш кторн // Укр. гсторик (Нью-Йорк), 1991-1992. - No 3-4; 1-2 (110-1 15). -С. 13-53. 226. Винар Л. Михаиле Грушевський в украшсыай □ всесвгтнш 1сторЕ (Нью-Йорк; Кигв): УГГ, ...
Borys Vasylʹovych Hranovsʹkyĭ, 2001
10
Hrushevsʹkoznavstvo: geneza ĭ istorychnyĭ rozvytok - Сторінка 171
«Проф. Л. Винар обраний на голову УААУП». Свобода, ч. 223, 25 листопада, 1981. Українсько-Американська Асоціяція Університетських Професорів (УААУП) вибрала своїм президентом проф. Л. Винара з Кентського Державного ...
Lubomyr Roman Wynar, ‎Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИНАРНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul винарня în contextul următoarelor știri.
1
Під час візиту на Берегівщину губернатор Закарпаття пообіцяв …
Й розвивати такі малі бізнеси, як винарня, в котрій ми були, хоч це навіть і не бізнес, а, швидше, сімейна справа. Такі вимоги ліцензування, котрі нині є, ... «PMG.ua, Iul 15»
2
Компания "Максивин" на выставке оборудования в выставочном …
... винзавод", РУП "Климовичский ЛВЗ", ОАО "Малоритский консервно-овощесушильный комбинат", ОАО "Паричская винарня" и многих других". «TUT.BY, Feb 15»
3
Наши в Майами (часть 1): "Иногда английского здесь просто не …
... национальный парк аллигаторов, статуя Христа на глубине восьми метров под водой (можно увидеть, плавая с масками), винарня (по пятницам там ... «TUT.BY, Sep 13»
4
Под Светлогорском начали выпускать шотландский виски
К реализации проекта ООО «Паричская винарня» приступило в середине прошлого года. Производство организовано на базе бывшего консервного ... «Хартия'97, Sep 13»
5
Українських туристів у Польщі люблять, бо щедрі і... культурні
Біля замку — парк з цінними і цікавими породами дерев та кущів. У палаці знаходиться елітний готель, ресторан, винарня. Є багато серед туристів і ... «Рівне вечірнє, Iul 12»
6
Мои путешествия: Бухара-Термез-Шахризабс-Самарканд-Нурата
Винарня называлась "Вдохновение Хайама". Это было логично. Хозяин оказался интеллигентного вида пожилым мужчиной с нехарактерным для ... «ИА REGNUM, Apr 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Винарня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vynarnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO