Înțelesul "виноватниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИНОВАТНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

виноватниця  [vynovatnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ ВИНОВАТНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția виноватниця în dicționarul Ucraineană

vinovatul este același. 1) Incriminatorul. Sparkage-ul lacom a fost un păcat pe care nimeni nu la avut în fața petrecerii vinovate fără milă. O 1862. II. 57.2) Debitor.

виноватниця ж.

TRADUCEREA ВИНОВАТНИЦЯ

Găsește traducerea виноватниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile виноватниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виноватниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: виноватниця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Germană: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Suçlu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vynovatnytsya
• Ucraineană: виноватниця
• Traducător din Ucraineană - Română: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vynovatnytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vynovatnytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИНОВАТНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea виноватниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виноватниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 11

Виновница — виноватниця. Виновный — вйнний (отсюда въ русск. невинный), виноватий. Винокурня-вйнниця, горільня. Винокуръ — вйнник, гуральник. Висѣлица-шйбениця, (иносказательно) -глагóль, рёлі Висѣльникъ-шйбеник.

Мыкола Левченко, 1874

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 11

Виновница — виноватниця. Виновный — вйнний (отсюда въ русск. невинный), виноватий. Винокурня-вянниця, горiльня. Винокуръ-війнник, гуральник. Висѣлица–пйбениця, (иносказательно) —глагóль, рёлi Висѣльникъ–шйбеник.

Михаил Левченко, 1874

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 173

Черниг. г. Виноватий. См. Виноват. Виноватити, чу, тиш, гл.—Винувати. Винуватили його архирей. Св. Мр. Х1V. 3. Ми не виноваті,-тих виноватьте. Грин. Ш. 447. ... Виноватниця, щi, ж. 1) Виновница. Жадной іскорки жалю нi у кого не ...

Borys Hrinchenko, 1907