Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "винуватниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИНУВАТНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

винуватниця  [vynuvatnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИНУВАТНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «винуватниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția винуватниця în dicționarul Ucraineană

vinovatul și, da Același lucru ca și vinovatul. винуватниця, і, ж. Те саме, що винува́тиця.


Apasă pentru a vedea definiția originală «винуватниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИНУВАТНИЦЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИНУВАТНИЦЯ

виношування
виношувати
виношуватися
винуватість
винуватець
винувати
винуватий
винуватися
винуватити
винуватиця
винувато
винужати
винурятися
винце
виньмати
винюхати
винюхувати
винюхуватися
винянчити
винянчитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИНУВАТНИЦЯ

воротниця
ворітниця
газетниця
гусятниця
домробітниця
житниця
заворітниця
заколотниця
замітниця
захребетниця
збитниця
зенітниця
злістниця
знатниця
кагатниця
каламутниця
капустниця
картниця
кашкетниця
іспитниця

Sinonimele și antonimele винуватниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «винуватниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИНУВАТНИЦЯ

Găsește traducerea винуватниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile винуватниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «винуватниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vynuvatnytsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vynuvatnytsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vynuvatnytsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vynuvatnytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vynuvatnytsya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

виновница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vynuvatnytsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vynuvatnytsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vynuvatnytsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vynuvatnytsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vynuvatnytsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vynuvatnytsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vynuvatnytsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vynuvatnytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vynuvatnytsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vynuvatnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vynuvatnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Suçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vynuvatnytsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vynuvatnytsya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

винуватниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vynuvatnytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vynuvatnytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vynuvatnytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vynuvatnytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vynuvatnytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a винуватниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИНУВАТНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «винуватниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre винуватниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИНУВАТНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea винуватниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu винуватниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 380
(оНо (пеіі'азйа аі :1а) винуватниця -і, провинниця -і, причина -и /; (роНогіепіа) призвідниця -і /. винуватниця, провинниця, причина чого; (угаіау) винна (винувата) в чдму; — кіІ8ка витівниця -і, штукарка -и, вигадниця -і /. Ноуог. вигадько ...
Peter Bunganič, 1985
2
Кров мого суна: роман - Сторінка 259
Доповівши, від- \ ступився вбік, виставив наперед винуватницю. — А-а, попалася!.. Ну, зараз я з тобою побалакаю!.. А затриманого відведіть до тих! — наказав Риндя вартовому. Залишившися з молодицею віч-на-віч, запитав: — Ну, ...
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
3
Ostanniĭ rubiz︠h︡: roman - Сторінка 146
В темряві перед сном без обурення, майже безсторонньо, скоріш за звичкою, іце кляли фросину, й оскільки слова були холодні, то й не пекли вони винуватницю ні палким соромом у лицях, ні схожою на печію неусвідомленою ...
Viktor Oleksandroych Mini︠a︡ĭlo, 1983
4
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 314
Колектив може взяти винуватницю на поруки, якщо вірить їй. Осінь. Дощі. Холодні ночі. Будівельники і досі в степу. Худобідно сказав: поки не впораємо хліб до останньої зернини, ніхто в селище не повернеться. Я заперечив йому.
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 409
То було дорідне сите дівчатко, що енергійно смоктало з соски молоко і нагадувало як вродливістю, так і апетитом винуватницю днів своїх. Заколихавши младенця, я довгий час сидів, нічого не роблячи і не розуміючи, що буде далі.
Marko Vovčok, 1968
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 639
Дуже не хотілося мені розмовляти на цю делікатну тему з винуватницею «ситуації», одначе довелося. А втім, я зайшов спершу з офіціального боку. — Софіє Миронівно, — питаю, — чому ви порушуєте трудовий розпорядок, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Tretiĭ Rym: imperii͡a proty Ukraïny : istoryko-politychnyĭ ...
Селяни вважають Радянську владу винуватницею всіх незгод. По губернії розповсюджений дрібний бандитизм. Організовано надзвичайну трійку по ліквідації банд. Одеська губернія. Продподаток проходить успішно. Ставлення до ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, 2004
8
Istorii︠a︡ Ukraïny: nove bachenni︠a︡ : u dvokh tomakh - Сторінка 128
Олена вважала себе винуватницею усіх цих подій. Однак, зрозуміло, причини війни полягали не в обставинах її життя у Литві. Укладаючи мир з Олександром 1494 р., Іван III не збирався відмовлятися від своїх претензій на всі руські ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
9
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ...
1млер1ал1зм протиставляе досягнення науки Тх творцев1 — людиш, екзи- стенщал1зм, змшюючи причину 1 наслщок, роздувае согиаль- ний забобон про науку — Джагернаута, Лев1афана. Вш ого- лошуе науку винуватницею, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, ‎V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968
10
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 65
Олена вважала себе винуватницею усіх цих подій. Однак, зрозуміло, причини війни полягали не в обставинах її життя у Литві. Укладаючи мир з Олександром 1494 р., Іван ІІІ не збирався відмовлятися від своїх претензій на всі руські ...
V. F. Versti︠u︡k, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИНУВАТНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul винуватниця în contextul următoarelor știri.
1
Студентки Кембриджського університету занадто голосно …
Інша "винуватниця" переполоху й досі не може отямитися: "Коли я прочитала повідомлення, я злякалася, тому що подумала, що поскаржилися на мене". «информационный портал Ukranews, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Винуватниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vynuvatnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe