Definiția виставка în dicționarul Ucraineană
expoziție, și bine. Afișarea publică a articolelor special selectate și locul acestui spectacol. Am mers de două ori la teatrul de la Kiev și la expoziția de picturi (L. Ukr., V, 1956, 5); Sculptorul se grăbea. Proiectul monumentului lui Dzerzhinsky aștepta proiectul încă neterminat. Și au mai rămas câteva zile la expoziția exponatelor (Donch., 1956, 481); - Am o medalie de aur pentru grâul de toamnă, La expoziția de la Moscova emisă (Kucher, Chernomorets, 1956, 43); // O colecție de articole scoase la probă - Calmează-te, copii. Bunicul meu a venit doar să viziteze, să-i arate cea mai bună expoziție a operelor noastre (Jn., Mystery, 1959, 84); * În comparație Au fost foarte multe dintre ele [aici]. Într-adevăr, ca expoziție, există peisaje, picturi de gen (Golovko, II, 1957, 453). виставка, и, ж. Публічний показ спеціально підібраних предметів і місце цього показу. Ми ходили два рази в театр в Києві і на виставку картин (Л. Укр., V, 1956, 5); Скульптор поспішав. Удома чекав ще не закінчений проект пам’ятника Дзержинському. А до виставки проектів залишилися лічені дні (Донч., 1956, 481); — Золоту медаль маю за озиму пшеницю, На виставці в Москві видана (Кучер, Чорноморці, 1956, 43); // Сукупність предметів, виставлених для огляду — Заспокойтеся, діти. Дідусь тільки в гості прийшов, покажіть краще йому виставку наших робіт (Ів., Таємниця, 1959, 84); * У порівн. Було їх [картин] чимало тут. Справді, як виставка, — краєвиди, жанрові картини (Головко, II, 1957, 453).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «виставка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИСТАВКА»
Descoperă întrebuințarea
виставка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
виставка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 479
blS(a)n] n 1. виставка, показ; демонстрування; а national (an international) — державна (міжнародна) виставка; an art (a photo, а trade) — художня вистака (фотовиставка, виставкапродаж); a picture (an agricultural, an industrial) ...
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 137
Символом економічного підйому стала Всеросійська промислова і сільськогосподарська виставка, що проходила в місті з 29 травня по 15 жовтня 1913 р. Спершу планувалося, що виставка буде губернського масштабу, подібно до ...
3
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 158
Поряд з берлінськими музеями особливої уваги заслуговує Лінден-Музеум у Штутгарті. Щораз більшим попитом користуються спеціальні виставки. На цих виставках музеї можуть черпати із своїх багатих сховищі влаштовувати ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... важка (легка, усна, письмова) вправа; an — in grammar (in translation) вправа з граматики (перекладу); to do (to write, to copy) an — зробити (написати, списати) вправу, morning -s ранкова зарядка. exhibition Leksi'bljn] п виставка a ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИСТАВКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
виставка în contextul următoarelor știri.
У Кіровограді відкрилася національна агропромислова виставка
На відкритих виставкових майданчиках та в критому павільйоні розташували свою продукцію близько півтисячі українських та зарубіжних компаній ... «День, Oct 15»
У Києві відкриється виставка "Майдан: від незалежності до …
Виставка ставить за мету показати політичну історію українського Майдану як боротьби за повернення України до Європи: через акцію "Україна без ... «espreso.tv, Sep 15»
Виставка зброї у Києві: фоторепортаж
На виставці представлена і авіаційна техніка від АТ Мотор Січ. Так, відомі ... Зазначимо, що виставка "Зброя та безпека" проводиться з 2004 року. «Корреспондент.net, Sep 15»
Прес-конференція на тему: "ХІІ Міжнародна спеціалізована …
16 вересня об 11.00 відбулася прес-конференція на тему: "ХІІ Міжнародна спеціалізована виставка «Зброя та безпека - 2015» - все для оборони країни і ... «Укрінформ, Sep 15»
У Львові до 13 вересня триватиме виставка «Українська Друга …
На 24-х стендах представили унікальні фото і факти, що розкривають участь понад 6 мільйонів українців у боротьбі на всіх фронтах війни – від ... «Щоденний Львів, Sep 15»
В Адміністрації Президента України відкрилася виставка «50 …
У четвер, 3 вересня, у галереї Second Floor Art Center (другий поверх Адміністрації Президента) відкрилася виставка «50 винаходів, які Україна ... «Президент, Sep 15»
У Львові відбудеться виставка моделей техніки «Lviv Scale …
19-20 вересня у Львові відбудеться четверта виставка – конкурс масштабних моделей «Lviv Scale Models Fest 2015» в приміщенні Міжнародного ... «Galnet, Sep 15»
До Дня прапора у Києві відкриється виставка легендарних прапорів
"Цього року, крім формально-офіційних урочистих заходів, передбачено також відкриття виставки прапорів-реліквій на Софійській площі за участю ... «espreso.tv, Aug 15»
У Києві до Дня Незалежності пройде виставка квітів
У Києві до Дня Незалежності на Співочому полі відкриється виставка квітів "Квітковий оберіг", відкриття заплановане на 21 серпня. Про це йдеться в ... «РБК-Україна, Aug 15»
В Україні відкриється унікальна виставка, присвячена …
Спочатку передбачалося, що виставка пройде наприкінці жовтня - початку листопада, але, судячи з усього, відкриття може перенестися на весну. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
