Înțelesul "mostra" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA MOSTRA ÎN ITALIANĂ

mo · stra

CE ÎNSEAMNĂ MOSTRA ÎN ITALIANĂ?

spectacol

Mostra

Pentru a arăta, ceea ce derivă din spectacolul verbului, în sensul expunerii, de a arăta, se înțelege un loc sau un eveniment în care sunt plasate în viziune publică: obiecte, lucrări, artefacte. În acest sens termenul de expunere este un sinonim al expoziției. Istanbul - Expoziție despre culori în antichitate Prin extensie, clădirea sau sălile - fixe sau temporare - în care este înființată expoziția, merg sub numele de expoziție. O expoziție poate avea scopuri de promovare, vânzări, documentare; pot fi permanente, temporare sau recurente; poate fi specific, referindu-se la categorii individuale de obiecte, perioade, autori sau generalisti sau colectivi. Expozițiile recurente pot fi festivaluri, bienale, de trei ani, de patru ani, de cinci ani; acest gen de evenimente culturale recurente este în general definit și analizat critic ca bienală. Verbania - 41. Altar Arată ...

Per mostra, che deriva dal verbo mostrare, nel senso di esibire, far vedere, s'intende un luogo o un evento dove si collocano in visione al pubblico: oggetti, opere, manufatti. Con questo significato il termine esposizione è un sinonimo di mostra. Istanbul - Mostra sul colore nell'antichità Per estensione, anche l'edificio o i padiglioni - fissi o temporanei - nei quali è allestita l'esposizione, vanno sotto il nome di mostra. Una mostra può avere finalità promozionali, di vendita, di documentazione; può essere permanente, temporanea, o ricorrente; può essere specifica, riferita a singole categorie di oggetti, periodi, autori oppure generalista o collettiva. Le mostre ricorrenti possono essere festival, biennali, triennali, quadriennali, quinquennali; questo genere di eventi culturali ricorrenti è genericamente definito e analizzato criticamente come biennale. Verbania - 41ª Mostra delle camelie...

Definiția mostra în dicționarul Italiană

Prima definiție a expoziției în dicționar este acțiunea și rezultatul expunerii, expunerii. O altă definiție a expoziției este apariția, atitudinea externă, ficțiunea: intoleranța este doar o m. Expoziția este și expunerea publicului la bunuri, obiecte sau animale, spec. în scopuri comerciale: m. a mobilierului; m. festivalul internațional de artă de film din Veneția.

SINONIMELE «MOSTRA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mostra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în mostra

affettazione · attrazione · aula · belva · bestia · bottega · campione · defilé · dimostrazione · distesa · esercitazione · esibizione · esibizionismo · esposizione · fiera · finta · gloria · illustrazione · memoria · ostentazione · parata · passerella · posa · presentazione · produzione · prova · rassegna · risvolto · rivista · rivolta · saggio · sala · salone · scena · sciorinamento · sfilata · sfoggio · show · show-room · spiegazione · vetrina

TRADUCEREA MOSTRA

Găsește traducerea mostra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mostra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mostra» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 展览
• Traducător din Italiană - Spaniolă: exposición
• Traducător din Italiană - Engleză: exhibition
• Traducător din Italiană - Hindi: प्रदर्शनी
• Traducător din Italiană - Arabă: معرض
• Traducător din Italiană - Rusă: выставка
• Traducător din Italiană - Portugheză: exposição
• Traducător din Italiană - Bengali: প্রদর্শনী
• Traducător din Italiană - Franceză: exposition
• Traducător din Italiană - Malaeză: pameran
• Traducător din Italiană - Germană: Ausstellung
• Traducător din Italiană - Japoneză: 展示会
• Traducător din Italiană - Coreeană: 전시회
• Traducător din Italiană - Javaneză: pameran
• Traducător din Italiană - Vietnameză: triển lãm
• Traducător din Italiană - Tamilă: கண்காட்சி
• Traducător din Italiană - Marathi: प्रदर्शन
• Traducător din Italiană - Turcă: sergi
• Italiană: mostra
• Traducător din Italiană - Poloneză: wystawa
• Traducător din Italiană - Ucraineană: виставка
• Traducător din Italiană - Română: expoziție
• Traducător din Italiană - Greacă: έκθεση
• Traducător din Italiană - Afrikaans: uitstalling
• Traducător din Italiană - Suedeză: utställning
• Traducător din Italiană - Norvegiană: utstilling

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MOSTRA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mostra.

1

Niccolò Ammaniti

Gli esseri umani non sono fatti per mettersi in mostra, ma per trovare uno spazio dove vivere in armonia con il cielo e la terra.

2

Roland Barthes

Davanti all'obiettivo io sono contemporaneamente: quello che io credo di essere, quello che vorrei si creda io sia, quello che il fotografo crede io sia, e quello di cui egli si serve per far mostra della sua arte.

3

Biante

Il fasto ed il disprezzo che si mostra per gli altri non ha prodotto mai nulla di buono.

4

Joseph Brodsky

La vita, a cui non chiedi come al famoso cavallo, di farsi guardare in bocca, mostra i denti ad ogni incontro.

5

Troyal Garth Brooks

Io non metto in mostra nessun trofeo in casa. Qualsiasi premio ricevi è solitamente per qualcosa che hai fatto nel passato. E mi piace continuare a guardare in avanti.

6

Bear Bryant

Mostra classe, sii orgoglioso, e mostra il carattere. Se fai così la vittoria avrà cura di se stessa.

7

Sir Thomas Fowell Buxton

Il mondo aborre la vicinanza, e tutti ammirano la stravaganza; tuttavia una mano sprecona mostra debolezza e una mano tirata mostra forza.

8

Thomas Carlyle

Un grande uomo mostra la sua grandezza dal modo in cui tratta gli altri.

9

Anton Pavlovic Cechov

Quello che noi proviamo quando siamo innamorati, forse è il nostro stato normale. L'innamoramento mostra all'uomo come egli dovrebbe essere sempre.

10

Anton Pavlovic Cechov

Forse la sensazione che proviamo quando siamo innamorati rappresenta lo stato normale. Essere innamorati mostra ad una persona chi dovrebbe essere.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSTRA»

Descoperă întrebuințarea mostra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mostra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...

Streitwagen.

Adriana Emiliozzi, 1997

Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...

Mostra del ritratto italiano dalla fine del sec. XVI all'anno 1861, Feste commemorative del primo cinquantenario del Regno d'Italia proclamato, Firenze, Palazzo Vecchio, 1911, cat. Firenze 1911. 1912 Mostra storico-artistica del Campanile di ...

Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008

Bertrand Lavier. Catalogo della mostra (Rivoli, Museo d'arte ...

This book documents the artist's entire body of work.

Bertrand Lavier, Ida Gianelli, Giorgio Verzotti, 1996

La mostra delle atrocità

Prefazione di William S. Burroughs La mostra delle atrocità è un libro intenso e inquietante. Le radici non sessuali della sessualità qui sono esplorate con una precisione chirurgica. Un incidente d'auto può essere sessualmente stimolante più ...

James G. Ballard, 2001

Félix Vallotton. Opere dal Museo di Losanna. Catalogo della ...

Analyse: Présente l'oeuvre et la vie du peintre (Lausanne, 1865 - Neuilly, 1925).

Félix Vallotton, 1988

Mostra Internazionale D'arte Cinematografica

61. Mostra. Internazionale. d'Arte. Cinematografica. Premi. ufficiali. OfficiaI. Awards. Venezia 61 Leone d'Oro per il miglior film Golden Lion tor Besl hirn Leone del Futuro - Premio "Luigi De Laurentiis" per la migliore opera prima Lion of the ...

Giacomo Caruso, 2004

Ercolano, tre secoli di scoperte. Catalogo della mostra ...

II Museo Archeologico Nazionale di Napoli custodisce le antichità ercolanesi restituite dagli scavi iniziati nel 1738 da Carlo III di Borbone.

Maria Rosaria Borriello, Maria Paola Guidobaldi, Pier Giovanni Guzzo, 2008

Arnolfo: alle origini del Rinascimento fiorentino : ...

Ricco di immagini originali e in parte inedite (quelle che per la prima volta mostrano le numerose opere restaurate per l'occasione), permette di confrontare monumenti e sculture realizzati da Arnolfo a Roma e in Umbria con i lavori del ...

Enrica Neri Lusanna, Opera di S. Maria del Fiore (Florence, Italy). Museo, 2005

Open. Catalogo della mostra (Lido di Venezia, 3-30 settembre ...

Le ragioni di una mostra. "OPEN" AL LIDO DI VENEZIA Nel monilo contemporaneo si sta sempre più assistendo all'affermazione del linguaggio della scultura e dell'oggetto, sia come presentazione visuale di apparati linguistici legati alla ...

Pierre Restany, Gjlla Giani, Enrico Pedrini, 1998

Carlo Cardazzo. Una nuova visione dell'arte. Catalogo della ...

Carlo Cardazzo (1908-63) fu amico di Peggy Guggenheim e di Carlo Scarpa e grande gallerista e mecenate (tra gli altri, di Fontana, Burri, Morandi e Carrà).

Luca Massimo Barbero, Peggy Guggenheim Collection, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mostra în contextul următoarelor știri.

Alberto Burri ei Cretti, una mostra a Palermo per il centenario dell …

E la mostra di Palermo, a cura di Bruno Corà, punterà i riflettori proprio sui Cretti. Queste creazini artistiche si presentano come superfici che ... «ArtsLife, Iul 15»

L'antico e Le Palme: mostra mercato dell'antiquariato a Milano …

Ad animare il centro di Milano Marittima nel week end di fine luglio una interessante e prestigiosa mostra-mercato di antiquariato ed una ... «RavennaToday, Iul 15»

Demolita l'ex-mostra del tessile

Addio a quel che rimane della gloriosa mostra del tessile, l'area al confine tra Busto Arsizio e Castellanza che per decenni dagli anni '50 agli ... «Varese News, Iul 15»

Capo d'Orlando, “sulle tracce del Mito”: la mostra di Salvatore Caputo

SCaputo_locandina_sulle tracce del mito Sabato 8 agosto, alle ore 18.30 presso la Fondazione Famiglia Piccolo di Calanovella di Capo ... «Stretto web, Iul 15»

Una mostra per raccontare il mestiere del palombaro “A passi di …

Questo è forse l'aspetto che più di ogni altro rende unica ed affascinante la mostra fotografica di Francesco e Roberta Rastrelli. Una mostra ... «Citta della Spezia, Iul 15»

Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO

Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO. Mentre nelle sale britanniche è arrivato l'acclamato documentario Amy, a quattro anni ... «Sky.it, Iul 15»

Mostra di Spider: a Milano dal 23 luglio

Il Mudec Art Wall inaugura la propria attività con una mostra personale di Spider [Daniele Melani]. Mudec Art Wall è uno spazio dedicato ... «MilanoToday, Iul 15»

Corigliano Calabro (Cs) – Da domani la mostra concorso “Visioni …

All'interno della mostra, in anteprima, saranno esposte delle tavole originali dei fumetti FINAL FALL di Ilaria MARINO e SION (sceneggiatura di ... «Strill.it, Iul 15»

La mostra itinerante sulle fontane fa tappa a Grottaminarda

Approda al Castello d'Aquino la mostra itinerante “Le Fontane sulla Strada Regia delle Puglie”. Venerdì 24 luglio alle ore 18,30 il convegno ... «Ottopagine, Iul 15»

Ai WeiWei torna libero di viaggiare e fa una mostra a Londra

Dopo quattro anni l'artista cinese Ai WeiWei ha riavuto indietro il suo passaporto. Le autorità cinesi glielo avevano tolto quando, dopo essere ... «left, Iul 15»