Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "витравлювання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИТРАВЛЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

витравлювання  [vytravlyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИТРАВЛЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «витравлювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția витравлювання în dicționarul Ucraineană

gravură, eu, cu. Acțiune pentru înțeles Tors 2, 4. Determinarea adâncimii de distribuție a tensiunilor este efectuată de obicei prin gravarea secvențială sau prin dizolvarea anodică a straturilor metalice de suprafață (metalul cu raze X, 1959, 301). витравлювання, я, с. Дія за знач. витра́влювати 2, 4. Визначення глибини розповсюдження напруг звичайно проводиться шляхом послідовного витравлювання або анодного розчинення поверхневих шарів металу (Рентгеногр. мет., 1959, 301).


Apasă pentru a vedea definiția originală «витравлювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИТРАВЛЮВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИТРАВЛЮВАННЯ

витравити
витравитися
витравка
витравлений
витравлення
витравлювати
витравлюватися
витравляння
витравляти
витравлятися
витравний
витравник
витравниця
витралити
витралювати
витралюватися
витрамбований
витрамбовувати
витрамбовуватися
витрамбувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИТРАВЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele витравлювання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «витравлювання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИТРАВЛЮВАННЯ

Găsește traducerea витравлювання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile витравлювання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «витравлювання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

蚀刻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aguafuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

etching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नक़्क़ाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

النقش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вытравливания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gravura a água forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নকশাকাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gravure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

punaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ätzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

エッチング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

에칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

etching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

செதுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gravür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

acquaforte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

akwaforta
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

витравлювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gravură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χαρακτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

etsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

etsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a витравлювання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИТРАВЛЮВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «витравлювання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre витравлювання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИТРАВЛЮВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea витравлювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu витравлювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 153
... neck; внутрішня ~ undercut. виточувати, виточити (на токарному верстаті) to turn; to sharpen, to grind. витравка див. витравлювання. витравлювання, витравлення хім. erosion, corrosion. витравляти, витравлювати, витравити хім. to ...
Гороть Є. І., 2009
2
Ukraïnsʹkyĭ estamp - Сторінка 16
Після цього пластинку занурювали в азотну кислоту й витравлювали оголені місця. Після першого витравлювання вкривали лаком світлі тональності. Наступним витравлюванням і закриванням досягали багатства світлотіньових ...
I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1964
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 93
Тільки от сили нерівні – цупко вчепившись за віжки наглядача, Анічка не нехтує найзухвалішими методами «витравлювання» конкурента з завойованої території. – Так ось чому Анічка так дивно поводиться! – міркувала Юлішка ...
Вікторія Андрусів, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 307
corroding [ka rdVdIN а 1. що роз'їдає, корозійний; 2. агресивний (про середовище); — medium агресивне середовище, а Іnate ненависть, що роз'їдає душу. corrosion (ka rdVZ(a)n] n 1. корозія, іржавіння; 2. окислення; витравлювання; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... виторочувати, -ую, -уєш виточений виточений, -я виточити, -чу, -чиш виточка, -и, д.-м. -ці, мн. -яка, -чок виточування, -я виточувати, -ую, -уєш витравити, -влю, -виш витравлений витравлення, -я витравлювання, -я витравлювати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
м. -ц1, мн. -чки, -чок виточування, -я виточувати, -ую, -уеш вйтравити, -В.ПЮ, -внш витравлений витравлення, -я витравлювання, -я витравлювати, -юю, -юеш витравляння, -я витравляти, -яю, -яеш витравник, -а витравниця, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Певна річ, що в результаті переобтяження лімфотракту — постійно перетравлювати та витравлювати якусь інфекцію — його лімфатична система зовсім знесилилась і так попухла, що, коли б добренько промацати плохеньке ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Певна річ, що в результаті переобтяження лімфотракту — постійно перетравлювати та витравлювати якусь інфекцію — його лімфатична система зовсім знесилилась і так попухла, що коли б добренько промацати плохеньке ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
9
Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...
І не дивно, бо народ український, як і його землі, де він був автохтоном, були розірвані на шматки чужинцями — польськими, угорськими, російськими та ін. Вони послідовно і жорстко, століттями витравлювали, як ми вже зазначали, ...
Б. Ĭ Тыщик, 2005
10
Dopovidi naukovoï sesiï, 17-22 chervni͡a 1950 r - Сторінка 103
Підкупами, шантажем, залякуванням польські пани витравлювали всяку вільну думку, живе, правдиве слово. Офіціальна польська література, що славила панський режим, за двадцятиріччя (1918 — 1939) не досягла ніякого успіху.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИТРАВЛЮВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul витравлювання în contextul următoarelor știri.
1
Мешканців Нового Яричева заспокоїли, витруювання трави …
Поблизу Нового Яричева люди перекрили дорогу, протестуючи проти витравлювання трави на пасовищі, яке проводило фермерське господарство. «Новий погляд, Aug 15»
2
Онкологія в Україні — історія хвороби
... бюджетних коштів, крадіжки ліків у смертельно хворих людей, незаконні випробування лікарських засобів на людях, витравлювання безцінних кадрів. «Ракурс, Feb 15»
3
Чуркін на увесь світ обурився рекламою засобів проти комах на …
Випадково чи на "5 каналі" українського телебачення, який належить президенту Порошенко, показували рекламу витравлювання комах на тлі карти ... «Українська правда, Iul 14»
4
Засіданння Радбезу ООН щодо збитого "Боїнга-777": осуд Росії …
Чи випадково на "5 каналі" українського телебачення, що належить пану Порошенко, показували рекламу витравлювання комах на тлі карти сходу ... «iPress, Iul 14»
5
Український режисер Ахтем Сеїтаблаєв: Крим – це заповідник …
Зараз Ахтем з жалем констатує те, що кримський народ пережив велику історію витравлювання своїх лідерів, які могли б повести за собою і продукувати ... «iPress, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Витравлювання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vytravlyuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe