Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "витравлення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИТРАВЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

витравлення  [vytravlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИТРАВЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «витравлення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția витравлення în dicționarul Ucraineană

vindecare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles a vărsa витравлення, я, с. Дія за знач. ви́травити.


Apasă pentru a vedea definiția originală «витравлення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИТРАВЛЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИТРАВЛЕННЯ

витравити
витравитися
витравка
витравлений
витравлювання
витравлювати
витравлюватися
витравляння
витравляти
витравлятися
витравний
витравник
витравниця
витралити
витралювати
витралюватися
витрамбований
витрамбовувати
витрамбовуватися
витрамбувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИТРАВЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення
відособлення

Sinonimele și antonimele витравлення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «витравлення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИТРАВЛЕННЯ

Găsește traducerea витравлення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile витравлення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «витравлення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

蚀刻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aguafuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

etching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नक़्क़ाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

النقش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вытравливания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gravura a água forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নকশাকাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gravure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

punaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ätzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

エッチング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

에칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

etching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

செதுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gravür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

acquaforte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

akwaforta
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

витравлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gravură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χαρακτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

etsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

etsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a витравлення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИТРАВЛЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «витравлення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre витравлення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИТРАВЛЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea витравлення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu витравлення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уєш вито рений вйторопні ловити виторочений виторочити, -чу, -чиш виторочувати, -ую, -уєш виточений виточений, -я виточити, -чу, -чиш виточка, -и, д.-м. -ці, мн. -яка, -чок виточування, -я виточувати, -ую, -уєш витравити, -влю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 226
Уніфікація церкви на московський кшталт, зросійщення духовенства, витравлення національно-релігійних традицій Серйозні негативні зміни в ставленні самодержавства до України почалися зі вступом на престол Катерини II.
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
3
Україна. Загартована болем
Про сталінський задум витравлення українського духу з України ні повернута до життя старорежимна буржуазія, ні зачаровані Леніним інтелігенти сномдухом не відали. Усі вони на якийсь десяток років стали учасниками ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
м. -ц1, мн. -чки, -чок виточування, -я виточувати, -ую, -уеш вйтравити, -В.ПЮ, -внш витравлений витравлення, -я витравлювання, -я витравлювати, -юю, -юеш витравляння, -я витравляти, -яю, -яеш витравник, -а витравниця, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 153
... neck; внутрішня ~ undercut. виточувати, виточити (на токарному верстаті) to turn; to sharpen, to grind. витравка див. витравлювання. витравлювання, витравлення хім. erosion, corrosion. витравляти, витравлювати, витравити хім. to ...
Гороть Є. І., 2009
6
Українці у Кримській війні - Сторінка 23
Мати шпринг на обидва якорі, якщо під час нападу на супротивника буде вітер, найсприятливіше тоді витравити ланцюги на 60 саженів, мати стільки ж і шпрингу, попередньо закладеного на бітензі; ідучи на фордевінд, якщо вітер ...
Олег Олійників, 2004
7
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 251
Ткачуком у тому, що «в маленькій непереможній Xортиці — арійська душа, ідея великої нації»2', то як же розуміти авторів у їх твердженні, що «образ запорожця — цього гіганта духу, справжнього рицаря-арія витравлений із ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
8
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Якщо підсумовувати, то за два століття російського царського та більшовицького режимів вдалося не лише фізично знищити численні зразки української сакральної архітектури, а й витравити їх із пам'яті українців. На запитання ...
І. В Паславський, 2002
9
"Народ, нація, держава: українське питання у європейському ...
... російської ідеї) зіграла трагічну для України роль у двоїстому розумінні: сприяла утвердженню бездержавності, витравленню почуття окре- мішності, локалізації здатності до національної самоідентифікації аж до провінційного, ...
Анатолій Карась, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, ‎Ukraïnsʹkyĭ vilnyĭ universytet, 1995
10
Sot͡s︡ialistychnyĭ sposib z͡h︡ytti͡a︡ i literatura: ... - Сторінка 108
Бо не витравлено з душі почуття вини, ще совість не вмерла, тому він не може чекати, він збирається в дорогу — готується 1 В. І. Ленін. Повне зібрання творів, т. 29, с. 159. нести на суд людей свої злочини, помилки, свою ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИТРАВЛЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul витравлення în contextul următoarelor știri.
1
Щороку миша приводить до 800 дитинчат
Пара мишей за рік приводить до 800 дитинчат. За радянських часів щовесни і щоосені проводили суцільні дератизації — витравлення гризунів. «Gazeta.ua, Oct 13»
2
НАЦІОНАЛЬНІСТЬ — УКРАЇНЕЦЬ?
Витравлення з наших паспортів графи «національність» є продовженням асиміляції, себто русифікації. Що ж нам залишається? Вмирати як етнос, як ... «Кримська Свiтлиця, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Витравлення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vytravlennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe