CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИТРІЩАКА»
Descoperă întrebuințarea
витріщака în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
витріщака și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Selo nashe Krasne--: istoriia Krasnosilky : vid syvoi ... - Сторінка 382
ВИТРІЩАК Галина Олександрівна 92. витріщак Ганна Іванівна 93. витріщак Іван Васильович 94. витріщак Іван Васильович 95. витріщак Іван Васильович 96. витріщак Макар Олександрович 97. витріщак Марина Яківна 98. витріщак ...
2
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 308
І тут мені стало страшно на все життя: отой найвищий із чортів, що першим плигав по крижинах, був не хто інший, як мій тато. А той, що шубовснув у воду, був наш сусід Павло Витріщак, ветеринар, Герой Радянського Союзу..
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
3
Donum Ucrainicum: sborník u příležitosti významného ... - Сторінка 80
Мені стало ясно, що мій тато не тато, а тато-чорт, що Герой Радянського Союзу Павло Витріщак - не він, а чорт! До того ж і шапки сиділи на них не по-людському, а по-чортячому - їхні шапки трохи здіймалися над головами, бо їх ...
Alena Morávková, Jiří Marvan, Univerzita Karlova. Ústav slavistických a východoevropských studií, 2006
4
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 38
І мені стало ясно, що мій тато не тато, а тато-чорт, що ветеринар Павло Витріщак — не він, а ветери- иар-чорт! До того ж і шапки сиділи на них не по-людському, а по-чортячому — їхпі шапки трохи здіймалися над головами, бо їх ...
Olesʹ Honchar, Mykola Kravchuk, Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
5
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 125
... гульба, пиятика 48 гавря, розтелепа, витріщака, витрішок, нестелепа, дармовис; 49 роззяв(ляк)а, гава, солопій, розвеза, шлапак, вайло, маруда, кендюх, вахлай, бамбула, макуха, рептух; 50 скнарість, скупість; 5 1 підлабузництво; ...
6
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 421
Преподобного Димитрія Басарбівського, Болгарського (1685). Завершено будівництво й освячено церкву в с. Трилісах (1779). Храмове свято в с Трилісах Фашисти розстріляли вчителя- комсомольця М. М. Витріщака з Красносілки, ...
Boris Kuzyk, Vasyl Biloshapka, 2003
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗЗЯВА, ґава, розтелепа, розвеза, солопій, витріщака, дармовйс, ціла пік, нес- телёпа, продавець вптрішок, р. розвора; & роззявпна, роззявляка; пор. ВАЙЛО. РОЗІГРАВАТИ, РОЗГРАВАТИ і РОЗІГРУВАТИ, (п'єсу) ставити, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 60
писака, куса- ка, читака, потіпака, посіпака, верещака, витріщака, рубака, задавака, позивака, зівака, служака, одчаяка, заводіяка, кривляка, гуляка, трудяга, стиляга, бідняга, бідага, молодчага, волоцюга, ледацюга, сонюга, жаднюга, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 194
О. 1862. ІХ. 67. За перебірдасть Бог витрішки. Переборчивый ничего не получить, только посмотритъ. Ном. No 4619. Витрішкуватий, а, е. Пучеглазый. Сич ! витрішкуватий О. 1861. ХІ. Витрішкуватi очі. Левиц. Витріщака, ки, об.
10
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 213
Хай дивиться услід, хай витріщається, вибалушується — перетерпить чужі витріщаки. Поговір перетерпить і пересуди — заради Мирона, заради оцієї крихітки, чиї гарячі пальці горять у Христиній долоні. Не відступиться від свого ...
