CE ÎNSEAMNĂ ВИВАНТАЖУВАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția вивантажувальний în dicționarul Ucraineană
descărcare și, e. cesiune. pentru descărcare. În partea inferioară a buncărului există un orificiu de evacuare care se suprapune cu o supapă (Combine de cereale, 1957, 77).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИВАНТАЖУВАЛЬНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
вивантажувальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вивантажувальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
ПТУ-10К складається з кузова, ходової частини у вигляді двовісного причепа, транспортерів (поздовжнього планчастого й поперечного вивантажувального), бітерів та передавального механізму. Дерев'яний кузов встановлено на ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR,
1972
2
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 73
Найбільш надійним з них вважається барабанно- ячейковий живильник, однак його приймальний і вивантажувальний вузли теж недосконалі. При розробці живильника ми визнали за доцільне модернізувати живильник Третьякова ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1961
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скидати) dump (out) 2. (перекидати) tumble (out) вивантажений 1. unloaded 2. discharged вивантаження див. вивантажування вивантажити див. вивантажувати вивантажувальний 1. unloading 2. discharging вивантажуваний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [лn"loodld l-loodId] unloader вивантажувач, розвантажувач [лn"loodo l-lood”r] unloading 1. розвантажування//розвантаження, винавантажування//вивантаження; знетяжування// знетяження | розвантажувальний, вивантажувальний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 127
... (з корабля) unshipping, debarkation, disembarkation; (з ешелонів) detraining. вивантажувальний unloading. вивантажувати, вивантажити to unload; to unlade, to discharge; (з вантажного автомобіля) to debus; (з судна) to disembark, ...
6
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 763
Вантажникам наказувалось: під страхом смертної кари негайно повернутися до вивантажувальних механізмів. Але вантажники відмовились. Зала Народної аудиторії знову загриміла від оплесків. Та старий Птаха ще не закінчив.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1985
7
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 759
Вантажникам наказувалось: під страхом смертної кари — негайно повернутися до вивантажувальних механізмів. Але вантажники відмовились. Зала Народної аудиторії знову загриміла від оплесків. Та старий Птаха ще не ...
8
Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 340
Вантажникам наказувалось: під страхом смертної кари — негайно повернутися до вивантажувальних механізмів. Але вантажники відмовились. - І Зала Народної аудиторії знову загриміла від оплесків. Та старий Птаха ще не ...
9
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 180
Здогнали між Островом і Синявою, на кам'янському полі. Схожі на велетенських птахів зі складеними крилами, з вузькими голівками на довгих шиях, туркотіли, стрекотали червоні комбайни, через вивантажувальні шнеки висипали ...
10
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 128
А скільки можна навести прикладів, коли вчитель, будучи на посаді, закликав до себе учня з бідної родини, чи студента, що вчився за власні, мізерні для прожиття заробітки, які отримував за нічні вивантажувальні роботи і давав ...
Tykhon Leshchuk, Roman Ozernyĭ,
2000