Descarcă aplicația
educalingo
якнайтісніше

Înțelesul "якнайтісніше" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЯКНАЙТІСНІШЕ ÎN UCRAINEANĂ

[yaknay̆tisnishe]


CE ÎNSEAMNĂ ЯКНАЙТІСНІШЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția якнайтісніше în dicționarul Ucraineană

cât mai aproape posibil. Adv. cât mai aproape posibil. Ivan Pavlovici la instruit să mențină legătura cu orașul cât mai aproape posibil (Zban., Mystery .., 1971, 141).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЯКНАЙТІСНІШЕ

найраніше · передніше · південніше · північніше · радніше · раніше · щонайпильніше · щонайповніше · якнайдетальніше · якнайдошкульніше · якнайдрібніше · якнайміцніше · якнайпильніше · якнайповніше

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЯКНАЙТІСНІШЕ

якнайміцніший · якнайменше · якнайменший · якнайпильніше · якнайпильніший · якнайповніше · якнайповніший · якнайрішучіше · якнайрішучіший · якнайсуворіше · якнайсуворіший · якнайтісніший · якнайтепліше · якнайтепліший · якнайчастіше · якнайчастіший · якнайшвидше · якнайшвидший · якнайширше · якнайширший

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЯКНАЙТІСНІШЕ

аташе · борше · більше · бірше · верше · вперше · гладше · глибше · горіше · гірше · дальше · де-инше · кліше · скоріше · тихіше · чимскоріше · якнайрішучіше · якнайсуворіше · якнайтепліше · якнайчастіше

Sinonimele și antonimele якнайтісніше în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «якнайтісніше» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЯКНАЙТІСНІШЕ

Găsește traducerea якнайтісніше în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile якнайтісніше din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «якнайтісніше» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

非常接近
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

muy cerca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

very close
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बहुत करीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قريبا جدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

теснейшим
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

muito perto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিকটস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

très proche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

yang paling dekat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

ganz in der Nähe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

非常に近いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아주 가까이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

paling cedhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rất gần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நெருங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

जवळचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

En yakın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

molto vicino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bardzo blisko
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

якнайтісніше
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

foarte aproape
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πολύ κοντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

baie naby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mycket nära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kloss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a якнайтісніше

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЯКНАЙТІСНІШЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale якнайтісніше
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «якнайтісніше».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre якнайтісніше

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯКНАЙТІСНІШЕ»

Descoperă întrebuințarea якнайтісніше în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu якнайтісніше și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 265
Щоправда, від початків свого існування ПКв підкреслено декларував своє прагнення якнайтісніше співпрацювати з найвищим представницьким органом українства — центральною Радою, безумовно (принаймні на словах) ...
Богдан Гудь, 2011
2
Вогненні стовпи: Тетралогія
... а Цей безконечш/Ік, що оповиває довкола ку, немов хміль, _ то лінія людського життя, і я [ого якнайтісніше скручую, бо то буде твоя писаъша: аби-сь довго жила. А та ружа посередині безконеч_ то знак Христового царства. нову Г ...
Роман Іваничук, 2009
3
Менсфілд-парк
Не забув він і про містера Рашворта; гостинно привітав його й сердечно потиснув йому руку, і з підкресленою увагою залучив його до бесіди, що якнайтісніше стосувалася Менсфілду. У зовнішності містера Рашворта не було ...
Джейн Остен, 2014
4
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
«Дуїнські елегії» — без сумніву, найсміливіший експеримент Рільке у німецькомовній поезії. Якнайтісніше пов'язаною із «Дуїнськими елегіями» є збірка «Die Sonette an Orpheus» («Сонети до Орфея»). Це четвертий і останній ...
Рильке Р. М., 2014
5
10 років "Проекту Україна" - Том 22 - Сторінка 67
Важливим стимулом до якнайтіснішої співпраці є локалізація Польщі та України в становій архітектурі безпеки континенту. Очевидно, важливість цього фактора усвідомлено на рівні владних структур обох держав: за період з 1991 ...
Тарас Возняк, 2001
6
Ukraïna--doba viĭn i revoli︠u︡t︠s︡iĭ: 1914-1920 - Сторінка 470
Необхідно забезпечити якнайтісніший зв'язок радянських установ з корінним селянським населенням країни, для чого треба взяти за правило, щоб уже на перших порах, при самому введенні ревкомів і Рад, до них була залучена ...
Volodymyr Lytvyn, 2003
7
Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...
Необхідно забезпечити якнайтісніший зв'язок радянських установ з корінним селянським населенням країни, для чого треба взяти за правило, щоб уже на перших порах, при самому введенні ревкомів і Рад, до них була залучена ...
H. T. Isyp, ‎I. K. Rybalka, 1968
8
Holovnyĭ napri︠a︡mok: statti, publit︠s︡ystyka - Сторінка 64
Зрозуміло також, що воно якнайтісніше зв'язане з тими настановами, які Комуністична партія і радянський народ ставлять перед кожним літератором зокрема і нашою літературою взагалі. «Радянський народ, — -говориться в ...
Vasylʹ Kozachenko, 1976
9
Istorii͡a︡ Ukraïny v dozhovtneviĭ bilʹshovyt͡s︡ʹkiĭ presi - Сторінка 57
В. І. Ленін побачив якнайтісніший, нерозривний зв'язок між цією боротьбою і визвольним рухом у країні і навіть назвав найкращим барометром останнього страйковий рух робітників. Глибоко проаналізувавши статистику страйків з ...
Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, 1986
10
Lenin u Krakovi: chervenʹ 1912--serpenʹ 1914 rr - Сторінка 124
Ми завжди будемо говорити польському робітникові: тільки якнайповніший і якнайтісніший союз з російським пролетаріатом може задовольнити вимоги теперішньої, даної політичної боротьби проти самодержавства, тільки такий ...
I︠U︡riĭ Vladimirovich Bernov, ‎Aleksandr I︠A︡kovlevich Manusevich, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯКНАЙТІСНІШЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul якнайтісніше în contextul următoarelor știri.
1
Агроімпорт України: що ми купуємо у країни-агресора
Раніше ми якнайтісніше пов'язували себе з нею торговельними зв'язками, тепер прагнемо їх розірвати. Уже багато разів я розповідав про показники ... «РБК-Україна, Sep 15»
2
Столтенберґ: мета НАТО – протидіяти катастрофам
Україна має якнайтісніше співпрацювати з Північноатлантичним альянсом, але говорити про вступ до нього нині – передчасно, заявив, відповідаючи на ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Прокуратура: закон — новий, проблеми залишаються
Слід врахувати, що захист прав і свобод громадян якнайтісніше пов'язаний із захистом інтересів держави, враховуючи, що «права і свободи людини та ... «Голос України, Mai 15»
4
Рівняни, які мають електромобіль, можуть взяти участь у гонці …
І урочистості, а також якнайтісніше спілкування рівнян з учасниками перегонів — для міста своєрідне міжнародне шоу, в якому візьмуть участь школярі, ... «Рівне вечірнє, Apr 15»
5
Бжезінський запропонував власний рецепт завершення війни в …
... війни може стати такою значною, що в умовах сучасних світових відносин Захід не здатен буде лишатися не втягнутим у цю війну якнайтісніше. «Еxpress.ua, Apr 15»
6
Президент Європарламенту: Росія допоможе Україні на рік, ЄС …
Тепер, сказав Шульц, треба знайти поєднання короткострокових рішень, які ухвалила Україна, і довгострокової стратегії – якнайтісніше наблизити ... «Радіо Свобода, Dec 13»
7
Знечулення совісті
Тоді російські чиновники радили ветеринарам зв'язувати тварин якнайтісніше. Українські ж фахівці сподіваються, що їм не доведеться катувати тварин, ... «Львівська Газета, Mar 12»
8
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ОЛЕКСАНДР БЛОК
Однак перший період твор¬чості О. Блока, його світовідчуття якнайтісніше пов'язані з ідеями символістів. У цей час Блок перебуває під величезним ... «Сім'я і дім, Oct 09»
9
Ілля Стронґовський: Я кілька місяців шукав питомо …
Тому слухачі спробували вміститися в якнайтісніше коло, в якому його можна було почути. У цьому матеріалі, підготовленому за результатом зустрічі на ... «Українська правда, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Якнайтісніше [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/yaknaytisnishe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO