Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ямочка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЯМОЧКА ÎN UCRAINEANĂ

ямочка  [yamochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЯМОЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ямочка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ямочка în dicționarul Ucraineană

dimpotrivă, și, bine. Pestl. la fosa Când, după ce rugăciunea a început să descopere poporul, toate Psllele au rămas ele însele, încălzite în criză de genunchi uman (Gonchar, II, 1959, 178); Șezutul de pe raftul inferior nu era curat, perna avea încă o pată de pe obraz (Mushk., Ziua .., 1967, 111); Ea însăși este mică, rotundă, cu crăpături pe obraji (Wille, Pe prag, 1955, 209); Era un tânăr slab luminos, cu ochi cenușii gri și un buzunar foarte frumos pe bărbie (Tkach, Krutova Wave, 1956, 89). ямочка, и, ж. Пестл. до я́мка. Коли після молебня стали розходитись люди, то пи всьому Пслу зосталися самі ямочки.., вигріті в кризі людськими коліньми (Гончар, II, 1959, 178); Постіль на нижній полиці була неприбрана, на подушці ще кругліла ямочка від дівочої щоки (Мушк., День.., 1967, 111); Сама вона низенька, кругленька, з ямочками на щічках (Вільде, На порозі, 1955, 209); Це був невисокий світловолосий юнак з сірими насмішкуватими очима і дуже симпатичною ямочкою на ніжному.. підборідді (Ткач, Крута хвиля, 1956, 89).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ямочка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЯМОЧКА


приймочка
pryy̆mochka
фермочка
array(fermochka)
формочка
array(formochka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЯМОЧКА

ям
яма
ямар
ямб
ямбічний
ямелина
ямелюх
ямище
ямка
ямковий
ямкуватий
ямлити
ямний
ямокопач
ямс
ямський
ямуватий
ямчина
ямщик
ямщицький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЯМОЧКА

абеточка
альтаночка
бабочка
балберочка
балочка
бандурочка
баночка
баньочка
бардочка
безсилочка
безталанночка
бержулочка
бесідочка
билиночка
биндочка
бирочка
бистряночка
бідочка
хоромочка
ширмочка

Sinonimele și antonimele ямочка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ямочка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЯМОЧКА

Găsește traducerea ямочка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ямочка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ямочка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

酒窝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hoyuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dimple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हिलकोरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نقرة صغيرة في الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ямочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ondulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

টোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fossette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dimple
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Grübchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ディンプル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

보조개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dimple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

núng đồng tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பள்ளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खळी पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gamze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fossetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dołek na policzku
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ямочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gropiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γελασινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kuiltjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dimple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

smilehull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ямочка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЯМОЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ямочка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ямочка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯМОЧКА»

Descoperă întrebuințarea ямочка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ямочка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Как читать по лицам характер, намерения, судьбу
Ямочки Вы, наверное, замечали, что у многих людей на лице присутствуют ямочки, которые являются еще одним значительным отличием, позволяющим судить об индивидуальных чертах характера. Существует мнение, что ...
Серафима Кладникова, 2013
2
Энциклопедия физиогномики. Читаем по лицу секреты ...
Вы, наверное, замечали, чтоу многих людей налице присутствуют ямочки, которые являются ещеоднимзначительным отличием, позволяющим судить об индивидуальных чертах характера. Существует мнение, чтоямочкина лице ...
Коллектив авторов, 2015
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 659
ямкоголовЦ -вих ямочка биол. ямочка; зернистая я. зернйс- та ямочка; каменистая я. кам'янйста ямочка; крестцбвая я. крижова ямочка; я. миндалины ямочка мигдалика; я. окна преддверия срёднего уха ямочка вжна прйсшка ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
Троглобионт
Так же, как и ямочка на подбородке — у некоторых мужчин бывает ямочка на подбородке сильно импонирующая женщинам, правда, Энн эти ямочки терпеть не могла, но тут это смотрелось красиво: ямочка вроде бы и была, но, ...
Дан Борисов, 2015
5
Скандальный поцелуй
Вообще-то это называется ямочка. — Ах вот как? — Майлс снова улыбнулся. Последовала пауза. — Мне очень жаль, — сказал он, смутившись. Словно не имел ни малейшего понятия, что это на него нашло. — Майлс... — Синтия ...
Джулия Лонг, 2015
6
Обречен на победу
Лицо унего засветилось, на щеке появилась никчемная ямочка, которая вернула Павлу его несерьезный возраст.А Гуровуэта предательская ямочка дала возможность сравнить Астахова естественного итого, скованного, что ...
Николай Леонов, 2015
7
Богиня мщения
До завтра. – Придется и мне подобрать тебе какое-нибудь прозвище, – сказала Макс, ища предлог, чтобы задержаться еще немного. – Например, Билли-Ямочка... Ну как, тебе нравится? – Ямочка? – Билли задумался. – Ямочка..
Джеки Коллинз, 2015
8
Граф-пират
И тут, к ее полнейшему удивлению, он ухмыльнулся. Вайолет заметила три поразительные вещи: в углу его губ появилась ямочка, похожая на полумесяц, его глаза оживились, словно над темным морем сверкнула вдруг молния, и.
Джулия Лонг, 2015
9
Имя твое...
... слишком крупный нос и еще ямочка на подбородке, он терпеть не мог этой особенности, у его первой жены была на подбородке ямочка, и какая же она оказалась стерва, не из-за ямочки, скорее всего, но ведь все один к одному, ...
Амнуэль, Павел, 2015
10
Всё о Манюне (сборник)
Барышня. Вот так и говорит – барышня, проходите, пожалуйста. Чувствуйте себя как дома! Манька глядела на меня круглыми вишневыми глазами. На левой щечке по ходу разговора то появлялась, то исчезала смешная ямочка.
Наринэ Абгарян, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯМОЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ямочка în contextul următoarelor știri.
1
Не устоять: соблазнительная Адриана Лима в рекламе нового …
А кто-нибудь помнит,что у нее была ямочка на подбородке? Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 25.09.2015, 21:02:45 Гость. аааааааа ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
2
Почему кубики пресса у некоторых выглядят так странно
«Как ямочка на подбородке, цвет волос и длина пальцев, внешний вид твоего пресса определяется генами, — отвечает Сомерсет. — Если твои мама, ... «Мужской журнал Men's Health, Sep 15»
3
Если у мужа ямочки на щеках, будут ли они у ребёнка?
Передается всегда ямочка на подбородке, а на щеках 50/50. ... Вряд-ли, у меня есть очаровательные маленькие ямочки на щеках, а вот у доченьки нет. «Woman.ru - интернет для женщин, Iul 15»
4
В Минске ищут пропавшую три дня назад уроженку России
... волосы волнистые, черные, лицо бледное, глаза голубые, нос средний, прямой, губы средние, на подбородке имеется неглубокая ямочка. «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Iul 15»
5
Стиль звездных детей: сын Джессики Симпсон и Эрика …
У него такая же ямочка на подбородке, как у Эрика! Наша дочка Максвелл также в восторге. Она не до конца, конечно, все понимает пока, ... «Hello!, Iul 15»
6
Как правильно выбирать черешню и клубнику
Если она оторвана, то на этом месте образуется ранка, в которую попадают бактерии и микробы - первые гаранты загнивания. Эта ямочка, за которую ... «Комсомольская Правда в Украине, Iun 15»
7
25 знаменитых мужчин с ямочками, которые растопят ваше сердце
Девушки любят парней и это логично, но ещё больше девушки любят парней с ямочками, чьи улыбки так очаровательны, что девушки пищат от ... «GIGAmir, Mar 15»
8
Ямочный ремонт дороги на ул.Воронежская по новейшей …
Если разобраться, то сами посудите, там яма огромная , ни маленькая ямочка, что ее должны были дровами заложить или знак до лета поставить? «Твой Иркутск, Dec 14»
9
Губки бантиком, бровки домиком
Чаще малышу может достаться ямочка на подбородке, если она есть у мамы или папы, а также большие уши одного из родителей. Некоторые ... «Экспресс К, Oct 14»
10
«Немногословный, с усмешечками, и ямочка на подбородке...»
Еще более впечатлило лицо: взгляд то взыскующий, то с лукавинкой, но одновременно застенчивый; видать, упрям - густые брови и ямочка на ... «Комсомольская правда, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ямочка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/yamochka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe