Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "яєчко" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЯЄЧКО ÎN UCRAINEANĂ

яєчко  [yayechko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЯЄЧКО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «яєчко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

testicular

Сім'яники

Semen, testicul - bărbați masculi de sex masculin, în care se formează spermatozoizi și hormoni sexuali. Cele mai multe specii de mamifere sunt situate în scrot. La unele mamifere, testiculele cad în scrot numai în timpul perioadei de reproducere, și apoi se ridică din nou în cavitatea abdominală. Formate în cavitatea abdominală a fătului, dar în momentul nașterii sau imediat după aceasta, cad în scrot prin canalul inghinal. Acest lucru se realizează prin reducerea temperaturii glandelor care este necesară pentru dezvoltarea normală a spermei. Сім'яники, яєчка  — чоловічі парні статеві залози самців, в яких утворюються сперматозоїди та статеві гормони. У більшості видів ссавців розташовані у мошонці. У деяких ссавців сім'яники опускаються у мошонку тільки у період розмноження, а потім знов підіймаються у черевну порожнину. Формуються у черевній порожнині плоду, але до моменту народження або одразу після нього опускаються у мошонку через паховий канал. Цим досягається зниження температури залоз, що необхідно для нормального розвитку сперматозоїдів.

Definiția яєчко în dicționarul Ucraineană

testicul, a, p.1. Zmensh.-pestl. la ou Ripe Chicken ... a intrat pe raft și testicul a fost demolat (folk folk, folk, 1962, 109); Pescărușii nu au nevoie de o mulțime de orașe: în gaură va cădea, soarele se încălzește, testiculele mici aruncate unul câte unul (Ment., Poetry, 1958, 298); În curând au apărut cinci cuiburi în cuib, verde pal, cu pete strălucitoare și cu riscuri (Yv., Opp., 1949, 180). Anat. Glandele sexuale masculine și feminine masculine ale unui om și mamifer, un organ de reproducere și secreție internă. яєчко, а, с.

1. Зменш.-пестл. до яйце́. Курочка ряба.. злізла на поличку Та знесла яєчко (Укр. дит. фольк., 1962, 109); Чайці не треба багато містечка: В ямку вона упаде Й, сонцем пригріта, маленькі яєчка Одно за одним кладе (Щог., Поезії, 1958, 298); Скоро в гнізді з’явилося п’ять яєчок, блідо-зеленкуватих з брунатними цяточками і рисками (Ів., Опов.., 1949, 180).

2. анат. Парна чоловіча статева залоза людини і ссавців, орган розмноження і внутрішньої секреції.

Apasă pentru a vedea definiția originală «яєчко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЯЄЧКО


вуєчко
vuyechko
життєчко
zhyttyechko
троєчко
array(troyechko)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЯЄЧКО

я
яєчний
яєчник
яєчниковий
яєчниця
яєчня
яєшенька
яєшний
яєшник
яєшня
ябеда
ябедник
ябедництво
ябедницький
ябедниця
ябедничати
ябко
яблінка
яблінча
яблінь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЯЄЧКО

ангеляточко
багатечко
багаттячко
бадиллячко
батіночко
бачко
безголов’ячко
безталаннячко
бердечко
близняточко
блюдечко
богочко
божечко
болотечко
бідвиннячко
бідняточко
білилечко
бічко
валивочко
вареннячко

Sinonimele și antonimele яєчко în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «яєчко» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЯЄЧКО

Găsește traducerea яєчко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile яєчко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «яєчко» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

睾丸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

testículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

testicle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

яичко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

testículo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অণ্ডকোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

testicule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

buah zakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hoden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

睾丸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

고환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hòn dái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விதைப்பைகளுள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पुरुषाच्या दोन वीर्योत्पादक ग्रंथीपैकी एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

testis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

testicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

jądro
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

яєчко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

testicul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

όρχις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

testikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

testikel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

testikkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a яєчко

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЯЄЧКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «яєчко» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre яєчко

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯЄЧКО»

Descoperă întrebuințarea яєчко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu яєчко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Звивисті сім'яні трубочки (tubuli seminiferi contorti) прямують до середостіння яєчка й в ділянці вершин часточок яєчка зливаються між собою, утворюючи короткі прямі сім'яні трубочки (tubuli seminiferi recti), яких є у кожному яєчку ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 395
Були дід та й баба. Та й мали курочку Золотоп'юрочку. Знесла курочка яєчко. Бігла мишка Розкусничка і розкусила то яєчко. Дідо плаче, баба плаче, а курочка кудкудаче. А пліт питається діда: «Чого ви плачете?» Дідо каже: «Якби ти ...
Валерій Войтович, 2006
3
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 143
Знесла вона золоте яєчко. Бігла мишка Розкусничка та й розкусила то яєчко. Дідо плаче, баба плаче, а курочка кудкудаче. А я ся розхилитав". А керничка вчула то та й засунулася. А дорога питає в кернички: "Чого ти засунулася?
Mykola Zinchuk, 2005
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
5
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 91
йому що-небудь — от хоч би оце яєчко-зносочок! Що вже там жалувати? То ж для спасіння своєї душі!» Закликала діда в хату, дала йому те яєчко, приказуючи: — На тобі , дідусю, яєчко, із'їж, старенький, та помолися за ...
F. M. Polishchuk, 1959
6
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 161
Пішов чоловік, приніс те яєчко та й дав панянці і сказав, щоб його тримала в теплі, а вночі воно розкривається, то тоді вона побачить, що то за Красносвіт. Взяла вона поклала його на печі й чекає, а він вночі вийшов з яєчка. А вона ...
Olena Talanchuk, 1998
7
U lisnychivtsi - Сторінка 120
ЯКІ ВОНИ ТЕНДІТНІ! — Мамусю, Мамусенько! Яєчко! — вигукувала одного ранку Ляся. Вся сім'я Вірстюків зібралася біля клітки. Там, якраз на середині, лежало маленьке яєчко. Воно було завбільшки з лісовий горішок, дуже гарного ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1954
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 488
Правда, золотих яєчок хлопчик не знайшов, бо то ж тільки в казці розповідається, як ряба курочка знесла золоте яєчко. Гордий та щасливий Андрійко. А що, тепер і для нього знайшлася робота! Як ішов додому, подарувала йому ...
Olesʹ Donchenko, 1956
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
тає своє яєчко „пухою" вверх, а другий продовжує цокати носком. Чиє яєчко розбито, носок і пуху — вважається той програв і мусить віддати „битку" тому, чиє яєчко залишилось ціле. Друга гра яєчками — це котять з горбочка.
Stepan Kylymnyk, 1994
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 108
тає своє яєчко „пухою вверх, а другий продовжує цокати носком. Чиє яєчко розбито, носок і пуху — вважається той програв і мусить віддати „битку" тому, чиє яєчко залишилось ціле. Друга гра яєчками — це котять з горбочка. Полягає ...
Stepan Kylymnyk, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯЄЧКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul яєчко în contextul următoarelor știri.
1
Цікаві факти і корисні властивості слив
Плоди можуть бути величиною як з перепелине яєчко, так і досягати розмірів кулака дитини, в залежності від сорту. Сьогодні виведені сорти сливи з ... «UkrMedia, Apr 15»
2
Українські традиції та прикмети на Великдень
У християнстві яєчко є символом Христового Воскресіння, бо як із мертвої шкаралупи яйця народжується нове життя, так і Христос вийшов із гробу до ... «UkrMedia, Apr 15»
3
Великодні традиції українців
У християнстві яєчко є символом Христового Воскресіння, бо як із мертвої шкаралупи яйця народжується нове життя, так і Христос вийшов із гробу до ... «Гал-Info, Apr 15»
4
На благодійному аукціоні продають портрет Скрябіна в …
Продається на аукціоні пасхальне яйце для фанатів "Правого Сектора". Яєчко розмальоване в червоний і чорний кольори та прикрашено символікою ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
5
На выходных православные отпраздновали Вербное …
... тиждень Великдень, недалечко червоне яєчко!» - приговаривали многочисленные прихожане Свято-Михайловского кафедрального собора и легонько ... «Журнал Житомир, Apr 15»
6
Сьогодні – Великдень, світлий празник Воскресіння Христового
У християнстві яєчко є символом Христового Воскресіння, бо як із мертвої шкаралупи яйця народжується нове життя, так і Христос вийшов із гробу до ... «Львівська Газета, Apr 14»
7
Святые по жизни: чем занимаются Апостол, Янгол и Рай
Весело и детям: они играют в свою любимую игру "Котись, котись, яєчко". Суть игры проста: группе детей дают два яйца, которые нужно передавать по ... «СЕГОДНЯ, Apr 14»
8
Не я б'ю, верба б'є…
Тільки робили це не боляче, а так — для втіхи, при цьому промовляючи: “Не я б'ю — верба б'є, за тиждень — Великдень, недалечко — червоне яєчко! «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
9
Держлікслужби Олексія Соловйова звинувачують в масштабній …
Як відомо, якщо є «курочка» і «яєчко», то обов'язково повинні бути ще «дідусь» і «бабуся». І якщо «дідусь Азаров» пішов і залишив свого підопічного ... «Ура-Iнформ, Apr 14»
10
«На Благовещение Бог благословляет землю, — говорили в …
Неделя эта заканчивается Вербным воскресеньем (13 апреля) — Входом Господним в Иерусалим, а значит, «червоне яєчко вже недалечко»… «Fakty.ua, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Яєчко [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/yayechko>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe