Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ябедник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЯБЕДНИК ÎN UCRAINEANĂ

ябедник  [yabednyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЯБЕДНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ябедник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ябедник în dicționarul Ucraineană

yabednyk și, b., postat. Cei care vorbesc de rău pe cineva vorbește împotriva cuiva aduce pe cineva cuiva. - Știi ce - l zashavkotiv. - ..Treba știu cine a scris doliu ... când într-adevăr Gunpowder - atunci nimic de spus ... Yabednyk a scris! Cine ar crede yabednykovi? (Pace, I, 1949, 387); Că Brykun doar merge în jos de la casa veche. Haine, figura, mers - vrednicia! nu recunosc fostul primul yabednyka și sklochnyka (L., Zach. Desna, 1957, 541). ябедник, а, ч., розм. Той, хто зводить наклеп на кого-небудь, обмовляє когось, доносить комусь на когось. — Знаєте що,— зашавкотів він. — ..Треба дізнатись, хто писав жалобу… Коли справді Порох — тоді нічого й казати… Ябедник писав! Хто повірить ябедникові? (Мирний, І, 1949, 387); Ось і Брикун якраз виходить з похилої старої хати. Одяг, постать, хода,— достойність! не впізнати колишнього першого ябедника і склочника (Довж., Зач. Десна, 1957, 541).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ябедник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЯБЕДНИК


чередник
array(cherednyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЯБЕДНИК

ябеда
ябедництво
ябедницький
ябедниця
ябедничати
ябко
яблінка
яблінча
яблінь
ябличко
яблуко
яблуневий
яблунина
яблуння
яблунь
яблунька
яблуня
яблучко
яблучковий
яблучний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЯБЕДНИК

будник
вигадник
винахідник
виноградник
вкладник
владник
водник
водопровідник
відгадник
відлюдник
відник
відповідник
відрядник
відхідник
газопровідник
галабурдник
геологорозвідник
глибоководник
гнидник
гнилоїдник

Sinonimele și antonimele ябедник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ябедник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЯБЕДНИК

Găsește traducerea ябедник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ябедник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ябедник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

yabednyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

yabednyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

yabednyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

yabednyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

yabednyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ябедник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

yabednyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

yabednyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

yabednyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

yabednyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

yabednyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

yabednyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

yabednyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

yabednyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

yabednyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

yabednyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

yabednyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yabednyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

yabednyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

yabednyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ябедник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

yabednyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

yabednyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

yabednyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

yabednyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

yabednyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ябедник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЯБЕДНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ябедник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ябедник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯБЕДНИК»

Descoperă întrebuințarea ябедник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ябедник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Волк-ябедник: Афганская сказка
Волк-ябедник. Афганская. сказка. Было или не было, однажды тигр, падишах зверей, заболел. Насморк! Известно, от этой болезни не умирают. Но испортилось настроение повелителя, а это смертельно опасно для подданных.
Эпосы, легенды и сказания, 2013
2
Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья ...
И вот всякий раз, как к замку де Баше приближался ябедник, в замке немедленно начинали разыгрывать фиктивную свадьбу; ябедник неизбежно оказывался среди свадебных гостей. В первый раз приехал старый, толстый и ...
Михаил Бахтин, 2015
3
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 149
Клевета. ДОНОСЧИК — ЯБЕДНИК — ЯБЕДА — ФИСКАЛ — ОСВЕДОМИТЕЛЬ — ИНФОРМАТОР — СТУКАЧ — СЕКСОТ — ДОНОСИТЕЛЬ — ДОКАЗЧИК — ИЗВЕТЧИК — НАВЕТНИК. Тот, кто сделал донос или занимается ...
Кирилл Горбачевич, 2015
4
Из истории восточнославянской лексики - Сторінка 35
где ково обыщут лихово человека, татя или раз^ бойника, или ябедника, тут его казнят смертною казнью (Соч. Ив. Пересв., стр. 272). В русской лингвистической литературе укрепилось мнение, что данное значение слова ябедник ...
М. Я Брыцын, 1965
5
За рубежом
... Михаила Николаевича. — Вы, сударь, не шутите с ябедниками, — говорил он мне, — в древние времена ябедник представлял собою сосуд, в котором общественная скорбь находила единственное и всегда готовое убежище.
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
6
Губернские очерки
Оставались исправники, оставались становые... ну, и ябедник. Он вознамерился встать, и перед нами взвилось нечто безобразно-длинное, вроде удава. — Ябедник, государь мой! вы понимаете: ябедник! — Да вы расскажите, за ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
7
Портрет Василия Мещерина - Сторінка 59
кричал в негодовании Вася. — Ябедник, ябедник ! — Ябедник, ябедник ! Шурка ябедник ! — подхватывал весь двор. — Не примем его больше в игру ! — заявлял мальчик. — Он только портит военный строй. — Не примем!
Иван Евдокимов, 1934
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 659
Помяловский. || Просьба, заявление в суд (устар.). Писать ябеды. Приказная ябеда. 2. м. и ж. То же, что ябедник (разг.). ЯБЕДНИК, ябедника, м. 1. Тот, кто ябедничает. — У тс в роте унтер-офицер был, трезвый — подлиза, ябедник ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Книга о скудости и богатстве - Сторінка 910
А какой не ябедник, а ябедник если мешать ему не будет, то он больше правду будет говорить и когда молвит какое слово неправое, то он и сомнется, и того ради не у ябедника скорее винность и правость познать можно. И того ...
Иван Тихонович Посошков, 1937
10
История моего современника - Сторінка 401
Но едва ли не самыми замечательными представителями этого измельчавшего шляхетства были два брата Банькевича. Один – «заведомый ябедник» (был в старину такой официальный термин), другой – увы! – конокрад.
Короленко В. Г., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯБЕДНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ябедник în contextul următoarelor știri.
1
Любовь в эпоху перемен
«Бахарь – не пахарь!» – вздыхала бабушка Марфуша. Как ни странно, умельцем на все руки был ябедник О. Шмерц. Просвещая любимого племянника ... «Аргументы.ру, Aug 15»
2
Неделя ясности: правда в шампанском и чекист-матрешка
... русской»: «Если убитый – русин, или гридин, или купец, или ябедник, или мечник, или же изгой, или Словенин, то 40 гривен уплатить за него… «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Iun 15»
3
Рецензия: «Отелло», Омский театр для детей и молодежи
... тот, кто сильнее и удачливее, будет повержен хитростью и коварством, вчерашний ябедник не будет чураться ни подлога, ни убийства — тем более, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Oct 14»
4
Боинг 777: узнает ли мир правду?
Параметрический и речевой записывают параметры полета и разговоры пилотов. Есть эксплуатационный регистратор, его еще называют «ябедник». «The Kiev Times, Sep 14»
5
МВД ищет хакера Хелла по заявлению Навального
Я ничего не боюсь, IP нету моего нигде, а Навальный — стукач и ябедник, ходит под тяжелой уголовной статьей и пишет доносы на взлом почты, ... «Известия, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ябедник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/yabednyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe