Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "юнга" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЮНГА ÎN UCRAINEANĂ

юнга  [yunha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЮНГА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «юнга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
юнга

băiat

Юнга

Young este un adolescent pe o barcă care se pregătește să devină marinar. Jungii - de regulă, băieți de 14-16 ani, care au efectuat diverse ordine mici pe care le-au primit de la căpitan sau alți membri ai echipei. Yungis ia ajutat pe bucătari să se familiarizeze cu structura navei și cu designul velelor, ajutând marinarii să stea în ceas când era necesar să înlocuiască pe cineva și chiar să învețe să îndrepte nava în condiții bune. Cariera navală a multor amiralari ai flotelor din diferite țări, în special britanicii, a început cu postul tânărului. Юнга  — підліток на судні, який готується стати матросом. Юнги — як правило, юнаки 14-16 років, які виконували різні дрібні доручення, що їх отримували від капітана або інших членів команди. Юнги допомагали кухарю, ознайомлювалися із будовою корабля й конструкцією вітрил, допомагаючи матросам, стояли на вахті, коли треба було підмінити когось, і навіть вчилися кермувати кораблем у гарну погоду. Морська кар'єра багатьох адміралів флотів різних країн, особливо британського, починалася з посади юнги.

Definiția юнга în dicționarul Ucraineană

Young, și, h. Un adolescent într-o navă de formare maritimă se pregătește să devină marinar; junior marinar M-am alăturat Mării Jung pe un vapor care zbura prin Marea Caspică (Trubl., II, 1955, 170); Pe scări, pantalonii unui tânăr, coborâți cu cheia (Lee, Maple Leaf, 1960, 186). юнга, и, ч. Підліток на судні, що навчається морської справи, готується стати матросом; молодший матрос. Я вступив юнгою на пароплав, що плавав по Каспійському морю (Трубл., II, 1955, 170); По сходах швидко дріботів юнга, спускаючись з ключем (Ле, Клен. лист, 1960, 186).

Apasă pentru a vedea definiția originală «юнга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЮНГА


фаланга
array(falanha)
цанга
array(tsanha)
цинга
array(tsynha)
шеренга
array(sherenha)
штанга
array(shtanha)
яранга
array(yaranha)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЮНГА

юніорка
юніорський
юність
юніти
юнак
юнаків
юнацтво
юнацький
юначий
юначка
юнгштурм
юнгштурмівка
юнгштурмівський
юний
юнка
юнкер
юнкерство
юнкерський
юнкор
юнкорівський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЮНГА

ага
альпага
бабега
байлога
баклага
бальога
бандюга
басамуга
батуга
батюга
безрога
белелюга
бендюга
беньдюга
берлога
бетега
біга
бідага
бідняга
бідолага

Sinonimele și antonimele юнга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «юнга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЮНГА

Găsește traducerea юнга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile юнга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «юнга» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

男孩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

boy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लड़का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

юнга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

menino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

garçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

budak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Junge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

少年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

소년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

boy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

con trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சிறுவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मुलगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

oğlan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ragazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chłopiec
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

юнга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

băiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αγόρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

seuntjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pojke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a юнга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЮНГА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «юнга» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre юнга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЮНГА»

Descoperă întrebuințarea юнга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu юнга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Глава 1. От Архетипов Коллективного Бессознательного К.Г. ...
Рассматривая его точку зрения, нам предстоит найти и определить моменты, в которых наши мнения о бессознательном и его работе совпадают с мнением Юнга, а в каких кардинально различаются. Прежде чем приступать к ...
Андрей Давыдов, ‎Ольга Скорбатюк, 2013
2
Философско-культурологические концепты теории К. Г. Юнга: ...
V monografii raskryvayutsya osnovnye polozheniya glubinnoy psikhologii K.G. Yunga kak odnogo iz sozdateley osnov novoy antropologii.
Devdariani Natal'ya, ‎Наталья Девдариани, 2012
3
Современный психоанализ: теория и практика - Сторінка 64
Юнга. У человечества никогда не было недостатка в могущественных образах, которые были магической защитной стеной против жуткой жизненности, таящейся в глубинах души. К. Юнг К концу жизни Фрейд, похоже, поверил в ...
Елена Валерьевна Змановская, ‎Змановская Е В, 2010
4
Информатика Взаимодействия: Interactional Informatics
Функции восприятия определяются так же, как у Юнга (см. врезку выше). Здесь следует оговориться, что фактор скорости восприятия и принятия решений, скорее всего, привнесен нами, а Юнг осознанно использовал только идею ...
Руслан Степанов, 2015
5
Мой дедушка-юнга с Соловецких островов: [воспоминания, ...
В книге рассказывается об эпизодах Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. на акваториях Финского залива и Балтийского моря с ...
Иван Васильевич Дудоров, 2010
6
Конструктивизм в теории познания - Сторінка 79
Вот в каком направлении эволюционировал Юнг На этом пути ему нужна была поддержка, и смысловая и персональная. Но кто Юнга мог поддержать, когда он разрывает и с отцом, и с Церковью? Единственная опора для Юнга ...
Лекторский В А, 2013
7
Юнга Российского флота: сб. рассказов
Содерж.: Юнга Российского флота ; Битва на Неве ; Последняя тайна Ивана Грозного
Ольга Александровна Ляшенко, 2008
8
Квантовый ум. Грань между физикой и психологией
За. пределами. Юнга: Как. Минделл. стал. искать. свое. Дао. До того как стать психологом, Минделл закончил Массачусетсткий технологический институт, где учился у лауреата Нобелевской премии великого физика Ричарда ...
Арнольд Минделл, 2015
9
Проза Цветаевой. Опыт реконструкции речевого портрета автора
Метод, которым пользуется Цветаева, пытаясь реконструировать доминанты собственной психологической конституции, помогает уловить сущностные признаки архетипа Юнга. При параллельном чтении автобиографической ...
Майя Ляпон, 2014
10
Физико-механические свойства композиционных материалов. ...
Отсутствие гистерезиса при этой температуре Е(Т) позволяет считать, что наблюдается фазовый переход второго рода. Аномальный рост величины модуля Юнга стали 40 при 1000 ~ 1050°С связан с выравниванием фазового ...
Капитонов А.М., Редькин В.Е., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЮНГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul юнга în contextul următoarelor știri.
1
В центре «Юнга» состоялась встреча с художником-гравером …
Накануне в молодежном патриотическом центре «Юнга» им. В.Ф. Руднева состоялась встреча с Героем Социалистического Труда, заслуженным ... «Первый Тульский, Sep 15»
2
Как рэпер Юнг Джейк рисует звезд при помощи смайликов
Без смайликов, как и без соцсетей, сегодня трудно представить нашу жизнь. Иначе как выражать свои эмоции онлайн? Но для рэпера Юнга этого ... «Женский портал ХОЧУ, Aug 15»
3
Фильм «Юнга Северного флота» покажут вологжанам в …
Вниманию зрителей будет представлен советский фильм «Юнга Северного флота». Его герои – четверо подростков, во время Великой Отечественной ... «Культура в Вологодской области, Aug 15»
4
Юнга огненных рейсов
Многие видные флотоводцы России начинали свой путь с этого скромного звания – юнга. Они были разными – юнги военных лет – застенчивыми и ... «Сахалин и Курилы, Aug 15»
5
08.08.2015, 10:00Профильная смена «Нижегородский юнга» для …
Профильная смена «Нижегородский юнга» для детей в возрасте от 9 до 15 лет начинается 8 августа 2015 года в детском оздоровительном лагере ... «Столица Нижний, Aug 15»
6
Педагоги и ученики Морского клуба «Юнга» (Санкт-Петербург …
Педагоги и обучающиеся Морского клуба «Юнга» из Санкт-Петербурга в первой половине июля 2015 года прошли ежегодную плавательную практику ... «PortNews, Iul 15»
7
Малые противолодочные корабли Северного флота «Брест» и …
Малые противолодочные корабли (МПК) Кольской флотилии разнородных сил Северного флота «Брест» и «Юнга» провели совместное учение в ... «PortNews, Iul 15»
8
Сказка в Демир-Капии. Метод Юнга
Впервые, как о методе психотерапии, об этом упомянул известный швейцарский психиатр Карл Гюстав Юнг в своём труде «Архетипы коллективного ... «http://vsenovostint.ru/feed/, Iun 15»
9
«Киборг» «Юнга» рассказал, как помощь школьников …
«Киборг» из 95 отдельной автомобильной бригады Иван Трембовецкий (позывной «Юнга) встретился с учениками столичного лицея «Научная смена». «Information Agency 'Independent News Bureau', Mai 15»
10
МПК «Юнга» Северного флота искал иностранную подводную …
Об этом «Би-порту» сообщили в пресс-службе Северного флота. Региональным центром управления обороной Северного флота экипажу МПК «Юнга» ... «Мурманское информационное агентство, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Юнга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/yunha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe