Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задавакуватість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДАВАКУВАТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

задавакуватість  [zadavakuvatistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДАВАКУВАТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задавакуватість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția задавакуватість în dicționarul Ucraineană

sarcină, toast, w., neglijată. Proprietate după valoare. zadavakuvatyy. Temerile sale au fost agravate de dificultatea unui șofer de la un excavator (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 85). задавакуватість, тості, ж., зневажл. Властивість за знач. задава́куватий. Його побоювання підсилювала задавакуватість машиніста з екскаватора (Коцюба, Нові береги, 1959, 85).


Apasă pentru a vedea definiția originală «задавакуватість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДАВАКУВАТІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДАВАКУВАТІСТЬ

задавійко
задава
задавака
задавакуватий
задавакувато
задавання
задавати
задаватися
задавити
задавитися
задавленість
задавлений
задавлювати
задавлюватися
задавлячка
задавненість
задавнений
задавнення
задавнити
задавнитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДАВАКУВАТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Sinonimele și antonimele задавакуватість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «задавакуватість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДАВАКУВАТІСТЬ

Găsește traducerea задавакуватість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile задавакуватість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задавакуватість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zadavakuvatist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zadavakuvatist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zadavakuvatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zadavakuvatist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zadavakuvatist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

задавакуватисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zadavakuvatist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zadavakuvatist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zadavakuvatist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zadavakuvatist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zadavakuvatist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zadavakuvatist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zadavakuvatist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zadavakuvatist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zadavakuvatist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zadavakuvatist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zadavakuvatist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zadavakuvatist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zadavakuvatist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

задавакуватість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zadavakuvatist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zadavakuvatist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zadavakuvatist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zadavakuvatist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zadavakuvatist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задавакуватість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДАВАКУВАТІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задавакуватість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre задавакуватість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДАВАКУВАТІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea задавакуватість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задавакуватість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 101
Його побоювання под- силювала задавакуватитъ машиноста з екскаватора (Коцюба, Нов1 береги, 1959, 85). ЗАДАВАКУВАТО, зневажл. Приел, до задавакуватий. Сергой, туго перетягнутий брезентовым пасочком, задавакувато ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Вир: Роман
Сергій, туго перетягнутий брезентовим пасочком, задавакувато викручувався на одному каблуку, обсмикував гімнастерку, поправляв пілотку, щоб сиділа точно на два пальці від брови. Денис повертався, як ведмідь за горобцями: ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 549
Але він трохи гоноровитий і задавакуватий. Марійці є над чим замислитися. Вона і сумніву не має, що такий зразу ж після одруження задере носа, бачачи перед собою просту селянську жінку. Тепер же мода пішла у тих чоловіків, ...
Pavlo Avtomonov, 1982
4
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Прояв, так би мовити, людини. І навіть з батьківськими почуттями. І то, напевно, було так підтасовано, що спершу розмовляв з нею той задавакуватий, вульгарний і само- впевнений чванько сержант, розмовляв мовою ціеї установи ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006
5
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 242
Задавакуватий він, — сказав Василь. — От Павло — душа. Я з ними ще тоді, як ми їхали з Іваном од вас, познайомився в дорозі. Вони з Павлом з армії верталися. Так Сергій, поки й додому доїхали, все боявся, що ми обікрадемо їх.
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
6
Povysty - Сторінка 551
Сьогодні прийшов не такий задавакуватий, як завжди. Певно, закортіло гостя побачити. Мабуть, відчув, що і в бідного Салаха Хаміра дорогі та знатні гості можуть бути. Батько давно надіслав листа Мохаммедові, Щоб той гроші ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ХВАЛЬКО, дериніс, дришігель, задавака, задавакуватий, задавачка, самохвал, самохвалець, цвеник, хвалістрант, хвальковитий, хвалькуватий, хваст, хвастик, хвастливий, хвастовитий, хвастун, хвастунець, хвастунчик, чванько, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 347
Може, гульнемо? В кіно підемо? <— моргнув оком до Катерини і грубувато, по-парубоцькому, з пустотливим виглядом, штовхнув її своїм плечем. Його упевнений 1, може, трохи задавакуватий вигляд не сподобався Катерині. 347.
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
9
Denʹ hnivu: povistʹ pro 1648 rik - Том 2 - Сторінка 20
Не можеш Мовити?.. — Тобі либонь ні... — Вельми ти задавакуватий. — То вже моя річ. <І — Семенком його звуть. — Що ж тобі, теж не переливки?... Хлопчак поглянув на Вовгуру через плече знехотя, якби дуката жебракові подав.
I︠U︡riĭ Kosach, 1947
10
Tvory: Divo - Сторінка 118
... Ка- кори, під яким аж угинався могутній гнідий жеребець. Задавакуватий купець встигав обскочити свої вози, переглянути, чи все на місці, чи все гаразд, прогарикував потрібні розпорядження, підганяв утомлених, 118.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задавакуватість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zadavakuvatist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe