CE ÎNSEAMNĂ ЗАГАДУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția загадуватися în dicționarul Ucraineană
să-mi conceapă, mă tem, pleacă, nu mă lăsa jos, îmi pare rău, mă tem că ți-e teamă, doc. conversație. Același lucru să te gândești. Cel puțin o familie ..! Și este ca un deget. Adesea, Maxim, încurcat peste viața lui plină de viață, a crezut așa (Pace, I, 1949, 233); Ai ieșit, o vedere clară! Am tăcut, a fost făcut ... Nu a fost presupus ... În marea întunecată, fără plimbare, el sa dus singur (Hrab, 1. 1959, 349); Ce a făcut ea? (Dosv., Vyborg, 1959, 29); * Figurativ. Tipul este fermecător, ca o lovitură de ras, dacă dorm sau nu (Star., Vybr., 1959, 7). doar puțin Trecerea pentru a face 2, 3.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГАДУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
загадуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
загадуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 24
Загадуватися, дуюся, ешся, сов. в. загадатися, даюся, впся, гл. Задумываться, задуматься. Закуркають кречети сизi, загадаються орлики хижi. Макс. 59. Говорить, було, говорить, да й загадаеться. Г. Барв. 109. Загаждати, даю, еш, гл.
2
Теория и практика современной лексикографии: сборник ...
Слов. укр. мови 1907: загадуватися, загадатися; Укр.-рос. слов. 1958: загадуватися, загадатися — (разг.) задумываться, задуматься. ЗАТОПОТЕТЬ: Затопать, побежать с топотом. Конница чинно, без покрика и посвиста на лошадей ...
Роза Павловна Рогожникова, Институт русского языка (Академия наук СССР),
1984
Люди розумні мали б гордливо і пильно загадуватися над усім, що так божественно було висловлено про це саме божеством. хто ж бо не бачить, що я обрав собі шлях, простуючи яким безперестань і без утоми, я йтиму і йтиму, ...
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 66
Який задумався над чим-не- будь; замислений. Ходить вт задуманий та загаданий; бХльше мовчитъ (Мирний, IV, 1955, 79). ЗАГАДАТИ див. загадувати. ЗАГАДАТИСЯ див. загадуватвся. ЗАГАДКА, и, ж. 1. Короткий алегоричний опис ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
5
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Його дорога відбігла далеко, і йому вже ніяк .не випадає загадуватися тим, чим неодмінно треба загадуватись напочатку. З нього, може, досить і одного, про що він сказав Мар'яні. Мар'яна питала: «Примушуєте себе?» Ні, не ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 642
(подтверждаться) гпд- твёрджуватися, -джуеться; 2. страд. пеказуватися, -зуеться, указу- ватися; указуватися; зазначатися; указуватися; загадуватися, -дуегь- ся, казатися (кажеться); наказува- тися; указуватися; св!дчитнгя; ср.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
1. ворожити, задумати, 1. наказати. загадуватися д,и в. задуматися. загайна див. затримка. 1, 2. загайний див. 1, 2. забарний. загайно див. повільно. 1. ЗАГАЛОМ (у всій сукупності, повністю), ВЗАГАЛІ [УЗАГАЛІ], У [В] ЦІЛОМУ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАДУМУВАТИСЯ, (над ним) замислю- ватися, жм. загадуватися, г. застановля- гися: ПОБ. замрцоватися. ЗАДУШЛИВИЙ I ЗАДУВШИЙ, (день) душнйй; (газ) отруйливий, отруйннй; (— оточення) П. гапточий. ЗАЖАДАТИ док., захоттги ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 135
були «люди трудового середовища» і «практичної дії», не схильні загадуватися «вічними питаннями» і прилучені до конкретних проблем життя суспільства. Цікаво глянути: як еволюціонували ці дві лінії у 70-і роки? Те, що рішучу ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1979
10
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 129
Чекаючи сходів на весняних дослідних ділянках, Кость почав загадуватися й на літні посадки. В Києві в обласному центрі не було такого службовця в сільськогосподарських органах, який би напам'ять не переказав переваг літнього ...