CE ÎNSEAMNĂ ЗАГОСТРЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția загострюватися în dicționarul Ucraineană
fiți excitați, mormăiți și rareori vă prindeți uneori. CURENT, ascuți, doc. 1. Fiți ascuțiți la sfârșit, la margine. Capitalismul își pune deja ghearele, crește și devine agravat (Kotsyub., III, 1956, 37); Barba profetului biblic a fost exacerbată de panta întrebării (Katch., II, 1958, 378); // deveni mai subțire, mai îngustă, fă-o mai aspru (despre caracteristicile feței). Ochii i-au ars undeva profund, nasul sa agravat (N.-Lev., I, 1956, 110); Maxim a pierdut, a pierdut în greutate. Cicatricile sub piele au crescut (Rybak, Time .., 1960, 170); Fața uscată, alungită a lui Chernysh era și mai lungă, bărbia sa agravat (Gonchar, III, 1959, 146). Mutare. Pentru a face mai sofisticate, mai sensibile, mai sensibile la ceva (despre simțuri etc.). Zvonul (Domki) a fost agravat de faptul că a auzit deja o șoaptă sub fereastră (Punch, II, 1956, 38); Privirea lui a agravat și a observat mișcarea umbrelor la marginea prafului și a fumului (Sobko, Fire .., 1947, 17). Mutare. A excita, a se intensifica Apetitul lui Tacin a fost atât de exacerbat ... încât nu a mai rămas nimic din prunele dulci (Kotsyub., I, 1955, 321); În momentele de pericol, sentimentele celui mai apropiat, cel mai frumos sunt deosebit de agravate (Bash, Hope, 1960, 219); Prematură din copilărie, boala a devenit agravată și chiar subliniază organismul deja slab (Zban., Sespel, 1961, 195). Mutare. Devine mai intens, insuportabil, ireconciliabil (despre contradicții, relații, lupte etc.). În epoca imperialismului, contradicțiile dintre muncă și capital se intensifică brusc (Biogr. Lenin, 1955, 145). doar puțin Trecerea să exacerbeze
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГОСТРЮВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
загострюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
загострюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 88
Д1я за знач. загострювати 1 стан за знач. загострюватися. Водомо, що при робот! на подвищених швидкостях лапи культиваторов потре- бують частого загострювання, що знижуе продуктивность агрегатов. Щоб уникнути цъого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1353
35637 erythropsia erythropsia 35638 erythrose еритроза 35639 erythrulose erythrulose 35640 escalate загострюватися 35641 escalated загострилася 35642 escalates загострюється 35643 escalating ескалації 35644 escalation ...
3
Новий курс: реформи в Україні 2010-2015 : національна доповідь
Ризики для грошово-кредитної політики внутрішнього походження, які сформувалися у 2009 р. і продовжуватимуть загострюватися у 2010 р. • Значні ризики для грошово-кредитної політики заклала бюджетна політика уряду у 2009 ...
Валерий Михайлович Геец, Національна академія наук України. Секція суспільних і гуманітарних наук НАН України,
2010
4
Pochatok destalinizat︠s︡iï v Ukraïni: do 40-richchi︠a︡ ... - Сторінка 50
... боротьба в селі, - йдеться в цій інструкції, - буде неминуче загострюватися. Вона буде загострюватися, бо класовий ворог бачить, що колгоспи перемогли, він бачить, що настали останні дні його існування, і він 50.
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1997
5
Istorii︠a︡ Radi︠a︡nsʹkoï derz︠h︡avy: 1917-1991 rr - Сторінка 202
Але це зовсім не значить, що тим самим відмінено класову боротьбу або що вона, ця сама класова боротьба, не буде загострюватися. Це тим більше не значить, що класова боротьба не є нібито вирішальною силою нашого ...
Valentyn Vasylʹovych Ivanenko, Anatoliĭ Ivanovych Holub, Andriĭ I︠U︡riĭovych Shevchenko,
2007
6
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
В 1менних складених присудках сп1вв1дношення додаткового зв"я- заного в1дпов1дника 1 присл1 вника з основними зв"язаними в1дпов1д- никами ч1тк1ше виражене (загострюватися, загострятися, загострити- ся_- 4. педен.
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk,
1986
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 244
1аё1е2еП загострювати -юю, -юеш недок., загострити острю, -остриш док. 1. Ьедуег, к1Ьееуег, к1ё1ез11, 1аё1е2; 2. (перен.) 1аё1е2; ~ питания 1аё1е21 а кёгйёз! загострюватися -юеться не- док., загостритися -остриться док.
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
У світі загострюється боротьба за інтелектуально-знаннєві ресурси. Розвинені країни розробляють різноманітні механізми для залучення ззовні цих ресурсів. Наприклад, у Великій Британії діє еміграційна програма із залучення в ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2009
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 42
... pres. р. accentuating) 1. підкреслювати; виділяти; the dark frame -s the brightness of the picture темна рама підкреслює світлий колорит картини; 2. акцентувати; робити наголос; 3. ставити наголос; 4. посилювати, загострювати; ...
10
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 169
полегкість, спустошеність, приреченість. Іменники на -їсть співвідносні з дієслівними словосполученнями (хвороба загострюється, суперечності загострюються, загострюється соціально-політична ситуація, загострюються почуття) ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГОСТРЮВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
загострюватися în contextul următoarelor știri.
Масова бійка за храм: опубліковано відео зіткнень
... відмовився відповідати на це запитання. Далі ситуація починає загострюватися. Лунають крики. Міліція і Нацгвардія, мабуть, відганяють представників ... «Корреспондент.net, Sep 15»
З'явилося відео масової бійки за храм у Західній Україні
... з відео, його колега з КП, перебуваючи всередині церковного двору, відмовився відповідати на це запитання. Далі ситуація починає загострюватися. «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
Ситуація в зоні АТО загострюється – Тимчук
Ситуація в зоні бойових дій на Донбасі продовжує загострюватися. Бойовики почали активно обстрілювати позиції сил АТО і провокувати їх на вогонь у ... «Преса України, Sep 15»
Більшість британців захотіла вийти з ЄС
... що хоч поки що і проти виходу Британії з ЄС, схильні змінити свою думку в тому випадку, якщо проблема з мігрантами буде загострюватися. «Преса України, Sep 15»
Загострення бойових дій біля Донецького аеропорту та …
Упродовж минулої доби ситуація на Донбасі продовжувала загострюватися. Зокрема, на Луганському напрямку помічена поступова інтенсифікація ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Бойовики обстріляли з ПТРК село на Донеччині – Чепурний
Додамо: ситуація в зоні АТО почала загострюватися. Бойовики 102 рази порушили режим тиші на Донбасі минулої доби. Вони активізували обстріли ... «5 канал, Aug 15»
Ситуація в зоні АТО почала загострюватися, бойовики 102 рази …
З його слів, учора ввечері, 21 серпня, на Донбасі спостерігалася тенденція до загострення ситуації: "І якщо вдень найгарячішими напрямками були ... «5 канал, Aug 15»
Ситуація на Луганщині продовжує загострюватися - адміністрація
За минулу добу ситуація в Луганській області продовжує загострюватися: є двоє загиблих і один поранений. Про це у четвер інформує прес-служба ... «Українська правда, Aug 15»
18 серпня. Огляд преси. Експерти про ескалацію на Донбасі: бути …
"Кожен день ситуація продовжує загострюватися, щодоби збільшується кількість випадків застосування проросійськими бойовиками ракетних систем ... «Newsru.ua, Aug 15»
Ситуація навколо ТОВ "Сміла Енергоінвест" продовжує …
Ситуація навколо ТОВ "Сміла Енергоінвест" продовжує загострюватися. Черговий раз це питання разом із питанням питної води розглядалося вже на ... «Смеляночка, Aug 15»