Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "загрібний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГРІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

загрібний  [zahribnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГРІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «загрібний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția загрібний în dicționarul Ucraineană

zagredny, ah, e, spec. Alocare. să se blocheze Vâsle umplute; șurub Zahribnyy; // în semn le. uitat, h. zaglivaya, noi, la fel. Persoana care bate primul din feed, conducând mișcarea barcă. În locul sportivilor în barcă există o trăsătură complicată - cel rău, cel care se află mai aproape de pupa, stabilește tonul pentru întreaga echipă. Aceasta este egală cu alte rânduri de pe ea, stabilește ritmul și ritmul vâslei (Sobko, Mat. Golful 1962, 342). загрібний, а́, е́, спец. Признач. для загрібання. Загрібне весло; Загрібний гвинт; // у знач. ім. загрібни́й, но́го, ч.; загрібна́, но́ї, ж. Людина, яка веслує першою від корми, спрямовуючи рух човна. В розташуванні спортсменів у човні є одна складна особливість, — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон усій команді. Це на нього рівняються інші гребці, це він встановлює темп і ритм веслування (Собко, Матв. затока 1962, 342).


Apasă pentru a vedea definiția originală «загрібний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГРІБНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГРІБНИЙ

загрібальник
загрібальниця
загрібання
загрібати
загрібатися
загрібачка
загрібок
загрівати
загріватися
загрілий
загрімати
загрімотіти
загрітий
загрітися
загріток
заграбастати
заграбастувати
заграбити
заграбувати
заграва

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГРІБНИЙ

голкоподібний
грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний
зигзагоподібний

Sinonimele și antonimele загрібний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «загрібний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГРІБНИЙ

Găsește traducerea загрібний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile загрібний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загрібний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahribnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahribnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahribnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahribnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahribnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Загребной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahribnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahribnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahribnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Orang jahat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zahribnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahribnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahribnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahribnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahribnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zahribnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahribnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahribnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahribnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahribnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

загрібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zahribnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahribnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahribnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahribnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahribnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загрібний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГРІБНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «загрібний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre загрібний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГРІБНИЙ»

Descoperă întrebuințarea загрібний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загрібний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Дуже цікаво спостерігати, як двоє новачків намагаються гребти в такт. Носовий каже, що він ніяк не може вловити темп загрібного, бо в того якась дуже незвичайна манера греблі. Від таких слів загрібний дуже обурюється і каже, що ...
Джером Джером, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1439
... to be/to arrive on the — прибути вчасно (хвилина в хвилину); 8. стиль (плавання); 9. поглaджування (рукою); to give the cat a — погладити кота; 10. загрібний, весляр; to pull/to row the — задавати темп веслярам; 11. тех. хід (поршня); ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tvory - Том 6 - Сторінка 428
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість, — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
Vadym Sobko, 1965
4
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 428
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість, — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
Vadym Sobko, 1965
5
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 427
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
6
Zoloto chornoï hory - Сторінка 64
Потому нам загрібний матрос розказував, Жаров — він прислужував під час обіду, — як адмірал Сенявін гримав у кают-компанії на нашого капітан-лейтенанта Развозова. «Ви, — каже, — пояснюєте похмурий і поганий вигляд ...
Volodymyr Synenko, 1966
7
Вадим Гетьман - громадянин, фінансист, політик : ... - Сторінка 61
... нам уже не допоможе вибратись із сучасної економічної катастрофи, якщо ми всі разом не сядемо на весла і не будемо щосили гребти до берега, і гребти дружно, синхронізуючи наші дії з напрямком руху, який вказує загрібний.
Vadym Petrovych Hetʹman, ‎Anatoliĭ A. Drobi︠a︡zko, ‎A. H. Khromov, 1999
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 305
Загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон усій команді. Це на нього рівняються інші гребці, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і веде всю гонку (Собко); Ми йдемо в полк на свято, будемо ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 427
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
Vadym Sobko, 1980
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 310
(гребти веслом) to row. загрібний ім. (на шлюпці) stroke, oarsman. загробн||ий 1. (потойбічний) beyond the grave; ~ий світ the next/other world; ~e життя the future life, the life hereafter, life after death; 2. (глухий, низький) sepulchral ...
Гороть Є. І., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГРІБНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul загрібний în contextul următoarelor știri.
1
Сергій Гринь: "На Олімпіаду не їздять просто позмагатися, а …
Три роки просидів на місці четвертого номера після того, як завершив свою кар'єру наш загрібний, який вивів команду на "бронзовий" щабель в Афінах. «Champion.com.ua, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загрібний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahribnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe