Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "засібний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

засібний  [zasibnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «засібний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția засібний în dicționarul Ucraineană

personal1) Bine, cu fonduri. Nu este privat, atunci nu a cumpărat pâinea din anul înfometat. Kamen. v.2) Îmbrăcăminte: spațioasă. Obiectiv. Ed. 18. засібний

1) Зажиточный, со средствами. Хиба котрий засібний, то не купував голодного року хліба. Камен. у.

2) Объ одеждѣ: просторный. Гол. Од. 18.


Apasă pentru a vedea definiția originală «засібний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСІБНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСІБНИЙ

засі
засіб
засібно
засів
засівальник
засівання
засівати
засіватися
засівний
засідання
засідатель
засідательський
засідати
засіди
засідка
засідланий
засідлати
засідок
засік
засіка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСІБНИЙ

голкоподібний
грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
звіроподібний
здібний
зигзагоподібний

Sinonimele și antonimele засібний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «засібний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСІБНИЙ

Găsește traducerea засібний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile засібний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засібний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

富裕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

wealthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

धनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأثرياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

засибний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

riche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

wohlhabend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

裕福な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

부유 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giàu có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பணக்கார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

श्रीमंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zengin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ricco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zamożny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

засібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bogat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πλούσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Ryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förmögen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

velstående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a засібний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСІБНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «засібний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre засібний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСІБНИЙ»

Descoperă întrebuințarea засібний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засібний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 95
П. 23). На сю... боротьбу тратять вони останнi сили, останнi свой засоби. К. Кр. 31. Засібний, а, é. 1) Зажиточный, со средствами. Хиба котрий засібний, то не кутував голодного року хліба. Каменец. у. 2) Объ одеждѣ: просторный.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 500
Довша неприсутність притягає приналежність до засібного відділу. 13. Члени на відпустці і засібного відділу мусять явитись на поклик старшини в разі загального ополченя. 14. Кождоразову зміну мешкання належить зголосити ...
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 300
Зокрема дуже діяльними в виділі читальні було кількох Стечишинів, а зпоміж них визначався найбільше Степан, засібний, поважний господар. При нагоді мого побуту в читальні він оповідав цікаві його переживання як австрійського ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 444
А Україна що зробила для Галичини і абсолютно, і в пропорції до більшої вченості і більшої засібності тамошніх людей? Окрім Вашого видання Федьковича та невеличкого зглядно датку на друкарню — майже нічогісінько.
Фван Франко, 1986
5
Suspiln̕i zakony ta ïkh dii︠a︡ - Сторінка 58
Коли реальних людей перетворено на засоби хай навіть принадно! для них мети — що реальніше, конкретніше, мета чи оця "засібність"? Коли в ім'я яко!сь "велико! іде!" по-хижацьки нищаться природні ресурси, що реальніше ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
6
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
... подій в Україні в 1917-20 роках і культурну працю української еміграції з дуже засібною бібліотекою. Створення «Музею Визвольної боротьби України» можна назвати патріотичною справою всієї української еміграції та ...
Vasylʹ Prokhoda, 1972
7
Taras Bul'ba: istorychna povist' - Сторінка 124
На три милі довкола не було ні одної чистенької, засібної хати: все валилося і трухло, все порозпивалося і всюди визирали злидні і лахміття, як після великої пожежі або чуми, мертвим здавався увесь той край. І як би ще так десять ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1964
8
Orhanizatsii︠a︡ ukraïns'kykh natsiionalistiv, 1929-1954: ...
... не слідують із себе в порядку причинової наслідности в той спосіб, щоб котрусь із них необхідно було вважати цілевою, а іншим приписувати тільки значення засібної функції. Таким чином життя людських спільнот не вкладається ...
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv, 1955
9
Moï z︠h︡ytti︠e︡vi studiï - Сторінка 166
Цукроварня заготовляла для себе опалове дерево, і Степан Сардига працював доглядачем лісорубки. Як на бездомного полоненого і совєтські обставини, він був засібною людиною: у нього була корова, з десяток курей і город.
Alexander S. Bryk, 1956
10
Европейське відродження та українська література, XIV-XVIII ст
Дальші теоретичні роздуми в цьому питанні підводять нас до гіпотези про можливість певної засібності давньої Русі у форми словесності, які могли з неї проникати і в письменство світського змісту. Маємо тут на увазі весільні та ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Засібний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zasibnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe