Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "громоподібний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРОМОПОДІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

громоподібний  [hromopodibnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРОМОПОДІБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «громоподібний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția громоподібний în dicționarul Ucraineană

în formă de tunete, a, e. Care sunet seamănă cu tunetul; foarte tare, tare. Plugmanul, cu înălțime redusă, dar cu umăr lat și gros, avea o voce tunete și mâini uriașe (Tkach, Trib, 1961, 25). громоподібний, а, е. Який звучанням нагадує грім; дуже голосний, гучний. Плужник, невисокий на зріст, але ширококостий і огрядний, мав громоподібний голос і величезні руки (Ткач, Плем’я.., 1961, 25).


Apasă pentru a vedea definiția originală «громоподібний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРОМОПОДІБНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГРОМОПОДІБНИЙ

громик
громило
громити
громниця
громничний
громові стрілки
громовідвід
громовеня
громовержець
громовий
громовик
громовина
громовиця
громоподібно
громотуха
громохкий
громохко
громохмарній
громошітися
громушина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРОМОПОДІБНИЙ

голкоподібний
грибоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний
зигзагоподібний

Sinonimele și antonimele громоподібний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «громоподібний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРОМОПОДІБНИЙ

Găsește traducerea громоподібний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile громоподібний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «громоподібний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

声音洪亮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estentóreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stentorian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बुलंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جهوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

громоподобный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estentóreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মন্দ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

de stentor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

keras sekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Stentor-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

大声の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

목소리가 큰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stentorian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rất bự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பேரொலியுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stentorian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stentoreo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

donośny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

громоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stentor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στεντόρειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stentor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Stentorian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stentorian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a громоподібний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРОМОПОДІБНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «громоподібний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre громоподібний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРОМОПОДІБНИЙ»

Descoperă întrebuințarea громоподібний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu громоподібний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1533
(the Т.) громовержець (Юпітер, Тор); 2. неперевершений воїн; 3. красномовний промовець (оратор). thundering [' ТАnd(a)rlN а 1. громоподібний, оглушливий; — explosion оглушливий вибух; ce voice громоподібний голос; 2. розм.
Гороть Є. І., 2006
2
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 161
Він наповнився гнівом і негайно кинувся на той громоподібний голос. Але його мудра дружина Тара зупинила його і промовила мудрі слова. Вона вмовляла його хоча б на деякий час заспокоїтися. Вона вважала, що Сугріва ...
Лесь Перистий, 2014
3
Кандід
Ви, певно, здогадуєтесь, що сіріусянин та карлик горіли бажанням зав'язати з атомами знайомство; карлик, однак, боявся, що його громоподібний голос, а надто голос Мікромегаса, може оглушити комах і вони нічого не розчують.
Вольтер, 2014
4
Одіссея
Описаний у цих місцях, а ще раніше в «Іліаді» (І. 599), нестримний, громоподібний регіт олімпійських богів здобув назву «гомеричного сміху». 348. Йдеться про відшкодування за образу. 361_363. Арей і Афродїта тікають туди, ...
Гомер, 2014
5
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
200-мільйонний народ з усіма сателітами, з 4б0-мільйонним Китаєм, Кореєю тощо громоподібно рапортує, народ громоподібно співає, народ теж громоподібно танцює. Особливо народ найщасливішо'і' країни в світі СССР. Народ ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
6
Na i︠a︡sni zori: roman - Сторінка 64
А благочинний разом із громоподібним автокефальним попом вже піднімались по східцях на паперть. Завжди затурканий, отець Никифор часто кліпав очима і аж посірів од страху. Він побоявся навіть вийти назустріч благочинному ...
Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1975
7
Орлі,син Орлика
Григорій підманив його пальцем іпрошепотів у самісіньке вухо: — Мене взяли на королівську службу! — Та ви що?! — мало не закричав той. — Тихіше, тихіше!.. — Справді?! — громоподібним шепотом перепитав служник. — дивись ...
Тимур Литовченко, 2010
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Борис заступив Софії своїми широкими плечима, щоб ніхто, навіть Максим, не бачив її щасливих очей і розтріпаного волосся і заволав громоподібним голосом, схожим водночас на ревіння пораненого лева і клекіт беркута, що ...
Леся Романчук, 2003
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
... директора інституту – високий огрядний чоловік з громоподібним голосом – іСашко Книш. Цього разу, здавалося, зайшли у безвихідь. Гуртожиток інституту почали ремонтувати. Капітальний ремонт обіцяв розтягнутися надовго.
Леся Романчук, 2002
10
Роксолана: - Сторінка 385
... відкинула будь-які припущення про його таємничість. Бо таємничість аж ніяк не пасувала цьому грубому, велетенському чоловікові з чорною розбійницькою бородою, з забіяцькими очима, з громоподібним голосом, який він марно ...
Павло Загребельний, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Громоподібний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hromopodibnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe