CE ÎNSEAMNĂ ЗАГУМЕНОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «загуменок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția загуменок în dicționarul Ucraineană
bastardi, ank, ch., cadran. Locația curentă. După cum a crezut [Vasile], a făcut-o. Lăsând pe bătrân la curte și pe fiii lui Hayda pe nenorociții (Fri, I, 1955, 128); * Figurativ. Viața fiului său era pe căi largi, astfel încât să nu se așeze printre brusture și urzici ai ticăloșilor Pereiaslav (A.-Dav., În spatele ecranului, 1963, 213). загуменок, нку, ч., діал. Місце за током. Як виміркував [Василь], так і зробив. Лишив стару на газдівстві, а сам із синами гайда на загумінок (Фр., І, 1955, 128); * Образно. Життя сина виходило на широкі шляхи, тож не сидіти йому серед лопухів та кропиви переяславських загуменків (А.-Дав., За ширмою, 1963, 213).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «загуменок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГУМЕНОК»
Descoperă întrebuințarea
загуменок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
загуменок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 269
ЗАГУМЕНКИ [загуменки] 1) вулиця н.пп. Козин Рдв Р; [загуми“нки] Селець В-В В; 2) урочище н.пп. Малево Дм Р, Дуліби Тр В; 3) поле н.пп. Переспа Ск Л., Свидники Квл В, яке виділяли людям за їхнім двором; [загуменки] Савчин Ск Л, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
2
Pokhodz͡henni͡a nazv naselenykh punktiv Opilli͡a - Сторінка 80
Загуменки, х., належав до с Бач1в (Пер. Лв.), у док. попередшх сташть не виявлено; 1947 - Загуменки [131, 341]. Утв. вщ апел. загуменок, мн. загуменки д1ал. "мюце за током" [121 III, 99]. 222. Загуменки, х., об. з с 1вашвка (Пер. Лв.), ...
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Семантично від демінутивного плюрального ап. загуменки, від одн. загуменок — зменшеного утворення від загуменя, що виникло за доп. прийм. за в словосполуці за гумном, лексикалізованій у новотвір загуменя в знач. 'місцевість ...
4
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 14
У Новому Селі був ще цілий, ряд буденних назв, які не потребують особливих пояснень: обшар Кругле озеро, поле Нивки, обшар Глибоке озеро, поле Короткі Ланки [2, с.17], поле Довгі Ланки [2, с.21], поле Перші Загуменки [2, с.26], ...
5
Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 267
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ. рами Нижанковичі були відомі за назвою Загуменки (варіант — Загумен- ники). Тепер так називається частина земельного масиву, розміщеного на північний захід від селища37.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001
6
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 37
До стадії В-1 належать також два пшеворських поховання з могильника в Звеня- городі (Гоєва гора - поховання 8, Загуменки - поховання 7), в яких виявлені фібули типу А68, і шпори типу 46, за класифікацією МЛна. Цю дату ...
7
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
На Сокальщиж дтянки близько села називалися "загуменки" - угноен1 земл1, зааян1 просом, коноплями 1 льоном16 . Вивчаючи ці р1зноманітні вщомосл щодо упдь, можна помггити, що при вай термінолопчн1й специфічносл ...
Maryna Hrymych, Марина Гримич, 2006
8
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 120
Прошкували поодинці: хто крізь пастовні, хто помимо Жовинця, на Загуменки, а звідтам повз кущі ліщини та колючого глоду у густі жита, пшениці, жовті смуги вівса, ячменю, гороху. Тудою стежечка в'ється просто до Якубової хатини ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1979
9
Stara Volynʹ i volynsʹke Polissi︠a︡: krai︠e︡znavchyĭ ...
Володимира. Кутки в селi: За mкtkоm, Куряча шжка, За млином, Мурована вулиця, Гвалтовщи- на, Пастовнi, Лоза, Млинянисько, Ставок, Дримля, Церк- висько, Середня рука, Рокита, Безанова, Загуменки, Придатки, Додатки, Рiзка.
Oleksander T︠S︡ynkalovsʹkyĭ, 1986
10
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 463
Мила моя, серце єдно, Вьшровад мня на загумно, На загуменки зелени Под черешни, под червеньі! Там мьі собі посідаме, Там мьі собі руки даме. Як они там посідали, Та когутьі заспівали. - Ид до дому, моя мила, ЖебьГсь ся не ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГУМЕНОК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
загуменок în contextul următoarelor știri.
Що ти зробив для Української держави?
Наука з того для всіх українців: ніколи не зводити української справи ні в якому напрямі на загуменок московській, польській чи іншій! ...Ми – великий ... «Українська правда, Feb 11»
