CE ÎNSEAMNĂ ЗАКОНСЕРВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «законсервуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția законсервуватися în dicționarul Ucraineană
să mormăi, să dorm, să ajungi la doc. A fi conservat. законсервуватися, у́ється, док., перен. Стати консервованим.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «законсервуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКОНСЕРВУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
законсервуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
законсервуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(КОМП.) canning - в металевій тарі canning протикорозійне - rustproofing - харчових продуктів food canning; (опромінюванням) radurization консервувати//законсервувати 1. preserve 2. (КОМП.) can консистентний consistent; thick ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 173
1. консервувати -ую -ус, законсервувати; -- геїепі- пи, оуосіє, та» консервувати бвочі, плоди, м'ясо 2. (ргоіі зкаге) консервувати, закон- . сервувати, реставрувати -ую -ус; - - (ігєуо консервувати (законсервувати) дерево; -- Ггехку ...
3
Visnyk: Serii︠a︡ suspilʹnykh nauk - Том 2 - Сторінка 58
Відомо, що для Дарвіна поява нового виду обумовлювалася необхідністю зміни спадковості, покликаної законсервувати видову визначеність організму, щоб дати розвинутися мінливості до такої міри, аби вона стала новою ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968
4
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 31
... пол! духовно! творчост!> 68. В цей час церква намагалася законсервувати й утримати староруську церковну традищю в л1тератур1 й богослввЧ, як, водночас, законсервувати I свою позицию — права, при- в1ле1, 31.
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, Serhii Plokhy, 1994
5
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 498
Є думка: законсервувати табір і спішно вирушити на північ. Чи то в Білорусію, чи, може, в Брянські ліси, куди пере-" базувалися інші українські з'єднання. — Правильна думка! . — Але ж як бути з «пугачами»? Ми не можемо їх тут ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
6
"Siromant︠s︡i": viddil okremoho pryznachenni︠a︡ - Сторінка 135
Він наказав "Іскрі" негайно зняти приціли з гранатометів, законсервувати та загорнути в брезент. Принести і міни з наплечниками по рахунку. "Климові" наказав законсервувати "Кольта" по частинах і покласти в чохли. 135.
Bohdan Dopira, Ivan Hubka, 2003
7
Politychna nat͡sii͡a, chy, Nat͡sionalʹna derz͡hava - Сторінка 88
А разом з ними і ті, хто намагається законсервувати, узаконити, чи невидимим способом, під виглядом чергових політичних та адміністративних реформ — поглибити цей процес; — ті, кого український народ у безпрецедентному ...
Тому я вважаю обов'язком кожного партгйця i комсомольця, кожного позапартИйного бИльшовика — дати найсуворИшу вИдсИч тим, що намагаються законсервувати огнище националистично! хвороби. Недарма вищИ органи ...
9
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Стихійний же процес інвестування у вітчизняну промисловість спроможний лише законсервувати на багато років її сировинну і споживчу орієнтацію. Чим радикальнішими мають бути структурні зрушення, тим більша потреба в ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
За старе життя як за останню надію тримаються ті, хто не раз побував на самому верху і довів країну до занепаду. Старим політикам потрібна влада, щоб законсервувати існуючий в Україні устрій, за якого добре ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКОНСЕРВУВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
законсервуватися în contextul următoarelor știri.
Для парламентських партій результати місцевих виборів будуть …
За його словами, "партії-важковаговики", ухвалючи закон про місцеві вибори, розраховували "законсервуватися" у владі за підсумками майбутніх виборів. «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
На місцевих виборах гідний результат можуть показати нові і …
На думку експерта, приклад виборів у Чернігові показує, що влада поглинена «маніакальним прагненням законсервуватися і не допустити появи нових ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
ТОП маразмів "ДНР" і "ЛНР": Саакашвілі із загоном СС і …
Але у "ДНР" про це, мабуть, не знають, оскільки дуже вже хочуть "законсервуватися" в СРСР. 5. Мальвіна, де твій Артемон? В окупованому Донецьку ... «Новини від ТСН, Iun 15»
На Місяці зберігаються найдавніші сліди земного життя - вчені
... що в надрах Місяця можуть зберігатися найдавніші сліди земного життя: як показали експерименти вони могли законсервуватися у місячній лаві. «Корреспондент.net, Feb 15»
Іван Козленко: Якщо ми будемо мислити Україну в шароварах, то …
Щоб законсервуватися, треба було визначити чіткі ознаки того, що консервувати, а що ні. Треба було відмовитись від сумнівного й залишити те, що ... «Українська правда, Oct 14»
"Окуповану територію Донбасу треба відрізати від світла і тепла …
Це законсервуватися в радянському вакуумі. Найстрашніше, що там зростатимуть діти. А нормальним людям треба виїжджати. Я втратив квартиру ... «Gazeta.ua, Oct 14»
Добрий і поганий Порошенко
Але зараз ми бачимо лише бажання законсервуватися, переобратися i далi робити те саме. I. Маслiй: -- Безумовно, непрофесiоналiзм команди ... «Еxpress.ua, Sep 14»
Вінницькі громадські активісти виступили за рівні права чоловіків …
... органах місцевого самоврядування і на керівних посадах в виконавчій владі дає можливість владі «законсервуватися». Влада не спроможна приймати ... «20 хвилин, Aug 14»
