Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закруглюватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

закруглюватися  [zakruhlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закруглюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закруглюватися în dicționarul Ucraineană

rotund sus, yuyusya, yueshsya și ÎNCHIS, yayusya, yajesya, nedok., ÎNCHIS, voi străluci, uglisses, doc.1. Deveniți rotunde sau ovale în formă, contururi. În anxietate și uimire, ochii sunt întotdeauna rotunjiți și își pierd gravitatea (Y. Vel. Eyes, 1956, 46). Mutare. Sfârșit (vorbiți, scrieți). - Să lucrez, băieți, timpul! - A topit albastrul. Panama rotundă: - Întreaga putere este în fier! (Bychko, Sity .., 1959, 100). doar puțin Trecerea pentru a încheia 1 закруглюватися, ююся, юєшся і ЗАКРУГЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ЗАКРУГЛИ́ТИСЯ, углю́ся, у́гли́шся, док.

1. Ставати круглим або овальним за формою, контурами. При хвилюванні і здивуванні очі завжди закругляються і гублять свою гостроту (Ів. Вел. очі, 1956, 46).

2. перен. Закінчувати (перев. говорити, писати). —До роботи, хлопці, час! —Дим розтанув сизий. Закругляється Панас: — Сила вся — в залізі! (Бичко, Сійся.., 1959, 100).

3. тільки недок. Пас. до закру́глювати 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «закруглюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ

закругленість
закруглений
закруглення
закруглити
закруглитися
закруглювання
закруглювати
закругляти
закруглятися
закружити
закружитися
закружляти
закрукати
закрумкати
закрут
закрутаси
закрутенина
закрутень
закрутиголова
закрутина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele закруглюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закруглюватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ

Găsește traducerea закруглюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закруглюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закруглюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakruhlyuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakruhlyuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakruhlyuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakruhlyuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakruhlyuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закругляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakruhlyuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakruhlyuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakruhlyuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakruhlyuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakruhlyuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakruhlyuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakruhlyuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakruhlyuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakruhlyuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakruhlyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakruhlyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Yuvarlak kapalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakruhlyuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakruhlyuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закруглюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakruhlyuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakruhlyuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakruhlyuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakruhlyuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakruhlyuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закруглюватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закруглюватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закруглюватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea закруглюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закруглюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 169
ЗАКРУГЛЙТИ див. закруглювати. ЗАКРУГЛЙТИСЯ див. закруглюватися. ЗАКРУГЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. закруглювати 1. ЗАКРУГЛЮВАТИ, юю, юеш I ЗАКРУГЛЯТИ, яю, недок., ЗАКРУГЛЙТИ, углю, углйш, док., перех. 1- Надаватп ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 297
... округлйтися, -люся, -лйшся; (закругляться) закруглюватися и закруглятися, за- круглйтися, -круглиться и -круглиться, заокруглюватися, заокруглитися. скружйть прост, заморбчити; (измучить) замучити, змучити; (утомить) зморйти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... закруглювати, закругляти, закруглити to round, to make round; (рахунок, фразу) to round off. закруглюватися to become round; розм. (про виступ) to be short; to wind up. закружля||ти див. кружляти; листя ~ло the leaves whirled round ...
Гороть Є. І., 2009
5
Zoloti vorota v Kyi︠e︡vi - Сторінка 68
У деяких місцях на пілястрах збереглися дуже важливі деталі, так звані п'яти арок, тобто ті місця, де пілястри починали закруглюватися, переходячи в арки. З зовнішніх золотіворотл боків на обох стінах добре видно відбитки ...
Sergeĭ Aleksandrovich Vysot︠s︡kiĭ, ‎Sergìj Oleksandrovič Visoc'kij, 2000
6
Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 109
Олексій Семенович «не тягнув». Наприкінці листопада 1992 року його було призначено на посаду, запропоновану генералом Тяжловим. П'ять років очолював слідче управління. Зрештою, відчув: настала нора «закруглюватися».
Kosti︠a︡ntyn Matushchak, 2003
7
Provesinʹ v imli, abo, Roman-ese pro Oleksandra Deko - Сторінка 99
... у бік аматорів- сябрів і можна помаленько закруглюватися. А ти, Сашо, книгу закінчуй, не зволікай, бо у нашому видавництві, брат, повісті і романи за один присіст не вилітають. Доведеться і трошки попотіти, а може, й гірше.
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2002
8
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
На спині не повинно бути будь- яких западин, а середня ширина її від передньої до задньої частини тіла має закруглюватися до боків і мати закруглений поперек; все це сприяє тому, що ділянка спини буває досить м'ясиста. Ребра ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
9
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 171
Знаєш, давай закруглюватися. Щось у мене голов тріщить. - У Самсона Опришка феноменальна пам'ять, але на цей раз вона йому зрадила. Він забув дві речі. Перша: не повернувся до свого запитання про вірші, і друга: не ...
Oleksa Hureïv, 1983
10
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 106
Nina Shylo, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закруглюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakruhlyuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe