Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заліковування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЛІКОВУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

заліковування  [zalikovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЛІКОВУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заліковування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заліковування în dicționarul Ucraineană

vindecare, eu, p. Acțiune pentru înțeles pentru a vindeca 1. - Figurativ. Cazul mare și complicat al vindecării rănilor provocate de război a cerut o mare parte a banilor (Komm., Ukr., 8, 1964, 61). заліковування, я, с. Дія за знач. заліко́вувати 1. — Образно. Велика і складна справа заліковування ран, заподіяних війною, вимагала великих коштів (Ком. Укр., 8, 1964, 61).


Apasă pentru a vedea definiția originală «заліковування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЛІКОВУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЛІКОВУВАННЯ

залізти
залізце
залізяка
залізяний
залізянка
залізячка
залізяччя
залік
залікований
заліковий
заліковувати
заліковуватися
залікувати
залікуватися
залінуватися
заліпити
заліпитися
заліплений
заліплювати
заліплюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЛІКОВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele заліковування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заліковування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЛІКОВУВАННЯ

Găsește traducerea заліковування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заліковування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заліковування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

愈合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

curación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

healing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

залечивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cicatrização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আরোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

guérison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Penyembuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Heilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ヒーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

marasake awakmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chữa lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சிகிச்சைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şifa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

guarigione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gojenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заліковування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vindecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επούλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

genesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

läkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

healing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заліковування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЛІКОВУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заліковування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заліковування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЛІКОВУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea заліковування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заліковування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 230
Мінерали, змінені процесами розчинення, потрапляючи у сприятливі умови, можуть відновлювати свою первісну форму або заліковувати спотворення. Цей процес має назву регенерації, або заліковування. Регенерація може ...
I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958
2
Kurs mineralohiï. Dopushcheno i͡ak pidruchnyk dli͡a ... - Сторінка 230
Це свідчить про наявність розчинення в якісь окремі моменти історії мінералу. ч Мінерали, змінені процесами розчинення, потрапляючи у сприятливі умови, можуть відновлювати свою первісну форму або заліковувати спотворення ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1958
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ferriferous, ferruginous залізовуглецевий iron-carbon залізокам'яний stony-iron залізомагнетний ferromagnetic залізоневмісний iron-free залізоосердий iron-core залізяний iron залік (-y) credit, test (з — іп) заліковувати//залікувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... headway рух уперед Thedwel] headwind зустрічний вітер ThedwInd] headword заголовне [гніздове] слово (в словнику) [hєdwз:d l-wз:"d] heal 1. виправляти//виправити 2. лікувати// вилікувати, заліковувати//залікувати (дефекти) [hi:l] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Сатирикон XXI
... господаря землі з її, землі, гостинних і міцних обіймів. Довелось господареві разом з родиною таки переїздити до Антополя державним коштом і вже там заліковувати поламані цими прощальними обіймами три ребра з лівого ...
Олександр Ірванець, 2011
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... to cure, to heal; ~ рани (прям. і перен.) to heal the wounds; 2. розм.: ~ до смерті to doctor to death. заліковуватися (про рану) to heal up, to close up, to skin over. залінуватися to grow/to become lazy. заліплювати, заліпити to paste up ...
Гороть Є. І., 2009
7
Голодомори в Украïнi, 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 : ...
В одному з листів Л.Кагановичу, датованому початком грудня 1947 р., говорилося: "Під Вашим керівництвом, під керівництвом Комуністичної партії (більшовиків) України, виконуючи Сталінську п'ятирічку, наша Республіка заліковує ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Vasylʹ Ivanovych Marochko, ‎Olʹha Mykolaïvna Movchan, 2000
8
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Kyïv periodu piznʹoho feodalizmu i ...
На луках і пасовищах, пасіках і урочищах, будах і селітроварнях, що належали київським монастирям, народні месники знаходили тимчасовий притулок, заліковували рани, накопичували запаси зброї і продовольства. Допомога ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986
9
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 148
Самовідданою працею мліївці заліковували рани, вносили свій вклад в остаточну перемогу над ворогом. Запрягали в плуги 1 Київський облдержархів, ф. Р-4758, оп. 2. спр. 54, арк. 12. 8 Черкаський облпартархів, ф. 4619, оп. 8, спр.
O. L. Steshenko, 1972
10
Мужній вершник: роман - Сторінка 166
І там, у тихій рідній хаті, ніби на заздалегідь підготовлених позиціях, заліковує рани, набирається сили, щоб знову вийти назустріч вітрам і бурям. А вони налітають на нього звідусіль, намагаючись скорити. «Ні, ми ще поборемось!
Іван Цюпа, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЛІКОВУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заліковування în contextul următoarelor știri.
1
Як правильно зберігати картоплю вдома
У цей період також відбувається "заліковування” картоплею пошкоджень, завданих при зборі врожаю та доставки. Оптимальна температура в період ... «ОГО, Sep 15»
2
Брат запроторив рідну сестру у божевільню через дорогі автівку …
Оксана Кравченко, яка працювала у Святошинському психоневрологічному інтернаті, розповіла, що у лікарнях відбувається "заліковування на ... «Новини від ТСН, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заліковування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zalikovuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe