Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заліковуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЛІКОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

заліковуватися  [zalikovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЛІКОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заліковуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заліковуватися în dicționarul Ucraineană

răscumpărați, dormiți, mustrați, vorbiți, dormiți, doc. Vindecarea ca urmare a tratamentului (despre o rană, un ulcer, etc.) 2. doar puțin Trecerea pentru a vindeca 1 заліковуватися, ується, недок., ЗАЛІКУВА́ТИСЯ, у́ється, док.

1. Загоюватися внаслідок лікування (про рану, виразку і т. ін.).

2. тільки недок. Пас. до заліко́вувати 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «заліковуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЛІКОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЛІКОВУВАТИСЯ

залізяка
залізяний
залізянка
залізячка
залізяччя
залік
залікований
заліковий
заліковування
заліковувати
залікувати
залікуватися
залінуватися
заліпити
заліпитися
заліплений
заліплювати
заліплюватися
залісений
залісення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЛІКОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele заліковуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заліковуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЛІКОВУВАТИСЯ

Găsește traducerea заліковуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заліковуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заліковуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zalikovuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zalikovuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zalikovuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zalikovuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zalikovuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заликовуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zalikovuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zalikovuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zalikovuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Dikira dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zalikovuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zalikovuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zalikovuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zalikovuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zalikovuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zalikovuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zalikovuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zalikovuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zalikovuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zalikovuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заліковуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zalikovuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zalikovuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zalikovuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zalikovuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zalikovuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заліковуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЛІКОВУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заліковуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заліковуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЛІКОВУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea заліковуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заліковуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... to cure, to heal; ~ рани (прям. і перен.) to heal the wounds; 2. розм.: ~ до смерті to doctor to death. заліковуватися (про рану) to heal up, to close up, to skin over. залінуватися to grow/to become lazy. заліплювати, заліпити to paste up ...
Гороть Є. І., 2009
2
Pro strukturu Ukraïnsʹkoho dokembrii︠u︡: na prikladi ... - Сторінка 95
Якщо припустити, що щілини окремості в кристалічних породах виникають під впливом короткочасних причин, то в ході геологічного часу вони повинні були б щезати, заліковуватися, що відповідало б набуттю породою більш ...
Oleh Ïhorevych Slenzak, 1965
3
Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 230
Мінерали, змінені процесами розчинення, потрапляючи у сприятливі умови, можуть відновлювати свою первісну форму або заліковувати спотворення. Цей процес має назву регенерації, або заліковування. Регенерація може ...
I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958
4
Kurs mineralohiï. Dopushcheno i͡ak pidruchnyk dli͡a ... - Сторінка 230
Це свідчить про наявність розчинення в якісь окремі моменти історії мінералу. ч Мінерали, змінені процесами розчинення, потрапляючи у сприятливі умови, можуть відновлювати свою первісну форму або заліковувати спотворення ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1958
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ferriferous, ferruginous залізовуглецевий iron-carbon залізокам'яний stony-iron залізомагнетний ferromagnetic залізоневмісний iron-free залізоосердий iron-core залізяний iron залік (-y) credit, test (з — іп) заліковувати//залікувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... headway рух уперед Thedwel] headwind зустрічний вітер ThedwInd] headword заголовне [гніздове] слово (в словнику) [hєdwз:d l-wз:"d] heal 1. виправляти//виправити 2. лікувати// вилікувати, заліковувати//залікувати (дефекти) [hi:l] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Сатирикон XXI
... господаря землі з її, землі, гостинних і міцних обіймів. Довелось господареві разом з родиною таки переїздити до Антополя державним коштом і вже там заліковувати поламані цими прощальними обіймами три ребра з лівого ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия
Оскільки зсувне зміщення супроводжується виділенням енергії в зоні зміщення, то не виключено, що частина трека в цій зоні може заліковуватись термічно. Елементарною оцінкою легко показати, що ця можливість практично ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1970
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 26
... заліковувати. Чорнявий голосно розсміявся на всю кімнату, хвацько струснув своїм розкішним чубом, звівся на ноги. — Будьмо знайомі — Кирило Турган, син власних батьків, міщанського роду з Київської губернії. — О, то ж ти мій ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
10
Юдео-християнский діалог в Украіні: - Сторінка 115
Треба було налагоджувати нове життя в новій реальності, яка зовсім змінила свій характер: заліковувати рани минулого і, з новим, посиленим інтересом шукаючи джерела власної автентичності, організовувати своє духовне, ...
М. Маринвич, ‎Леонід Фінберг, ‎Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii︠a︡, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заліковуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zalikovuvatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe