Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заневолювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАНЕВОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

заневолювати  [zanevolyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАНЕВОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заневолювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заневолювати în dicționarul Ucraineană

congeal, yuy, yuesh, nedok., ZANEVOLITY, lju, lich, doc., perech., p.m., zast.1. Ponevolyuvaty.2. Faceți dependență, nu liberi de nimic. Frustrat de munca sa (Dicționar de grame). заневолювати, юю, юєш, недок., ЗАНЕВО́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех., розм., заст.

1. Поневолювати.

2. Робити залежним, не вільним від чого-небудь. Заневолив своєю роботою (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «заневолювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАНЕВОЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАНЕВОЛЮВАТИ

заневільний
заневірніти
заневірнити
заневірняти
заневидніти
заневиднітися
заневолений
заневолити
занегодитися
занедбаність
занедбаний
занедбання
занедбати
занедбовувати
занедбуваний
занедбування
занедбувати
занедбуватися
занедужати
занедужувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАНЕВОЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele заневолювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заневолювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАНЕВОЛЮВАТИ

Găsește traducerea заневолювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заневолювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заневолювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

征服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

subyugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

subjugate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अधीन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заневолюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

subjugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অধীন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

subjuguer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menundukkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

unterwerfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

意のままに操ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정복하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

subjugate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chinh phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கட்டுப்பாட்டுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अंकित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

boyun eğdirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

soggiogare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ujarzmiać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заневолювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

subjuga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποτάξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kuva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

underkue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заневолювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАНЕВОЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заневолювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заневолювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАНЕВОЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea заневолювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заневолювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 227
Д1епр. пас. мин. ч. до заневолити. За широкими морями, за лХсами дремучими., буе колись веселий край, розкХшний I багатий, заворожений злими людьми, заневолений двома неволями. Одна неволя пансъка, а друга — царська ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 491
... марення моє -вважати дійсною говіркою, немудро, навіть глупо-звичайні, іноді примітивні до наївного речі: мовляв, не діждуться, не дозволю заневолювати Прокопа з Корнієм. Щоб якісь полбоги, берегові наглядачі та над ними?
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 71
Нп. Заневóлити. См. Заневолювати. . Заневблювати, люю, еп, сов. в. заневóлити, лю, лиш, гл. 1) Лишать, липить свободы; приневолить; стѣснять, стѣснить. Заневолив своею роботою. Заневолять жінку, як понасходяться, що й до ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Глодишкою помш наносили, та так зпневгрнила, що й не думай уже на молоко її брати. Звневоленнй, а, е =>Заневіахьхш1І Плаче, ридає, що долі немає, заневолений стт. Нп. Заневблпти. См. Заневолюватв. Заневолювати. люю, ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Барвінок та рута: оповідання та повість - Сторінка 173
оповідання та повість Михайло Миценко. А В;ра не дуже квапиться заневолювати себе. ДДе поД1вуе, порозкошуе. Та й нжоли, шде I равди Д1ти, задивлятися на тих женихів — учи- гельська праця в1домо яка: уроки, гори зоши- Г1В, ...
Михайло Миценко, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заневолювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zanevolyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe