Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "запізнавати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАПІЗНАВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

запізнавати  [zapiznavaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПІЗНАВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «запізнавати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția запізнавати în dicționarul Ucraineană

să recunoască, ayu, aesh, nedok., RECORD, ayu, aesh, doc., perh., rasm. să te familiarizezi cu cineva, ceva. Recunoaste lumea in timp ce vara este! (Ukr .. .. 1955, 146); În el, am învățat Ludwig Cuba, de asemenea cehă, care a studiat special muzica populară ucraineană (Sam II, 1958, 395). запізнавати, а́ю, а́єш, недок., ЗАПІЗНА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех., розм.. Узнавати кого-, що-небудь; знайомитися з кимсь, чимсь. Запізнайте світа, поки служать літа! (Укр.. присл.., 1955, 146); В його ж я запізнав Людвіга Кубу, теж чеха, що спеціально студіював українську народну музику (Сам., IІ, 1958, 395).


Apasă pentru a vedea definiția originală «запізнавати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПІЗНАВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПІЗНАВАТИ

запідозрений
запідозрити
запідозрювати
запідпідьомкати
запідпадьомкати
запіжити
запізвати
запізватися
запізній
запізнілий
запізнаватися
запізнати
запізнатися
запізнений
запізнення
запізнитися
запізно
запізнювання
запізнюватися
запізнятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПІЗНАВАТИ

докравати
допродавати
доставати
дотавати
завдавати
загравати
задавати
зазнавати
запродавати
заставати
здавати
знавати
каравати
награвати
надавати
наддавати
наздавати
назнавати
наплавати
наставати

Sinonimele și antonimele запізнавати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «запізнавати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАПІЗНАВАТИ

Găsește traducerea запізнавати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile запізнавати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запізнавати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

了解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aprender acerca de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

learn about
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

के बारे में जानने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

معرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

запизнаваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aprender sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সম্পর্কে জানতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

apprendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

belajar tentang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lernen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

学びます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

에 대해 자세히 알아보기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mangerteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tìm hiểu về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பற்றி அறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जाणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hakkında bilgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

conoscere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dowiedzieć się o
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

запізнавати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

afla mai multe despre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μάθετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

leer oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lära sig om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lære om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запізнавати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПІЗНАВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «запізнавати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre запізнавати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПІЗНАВАТИ»

Descoperă întrebuințarea запізнавати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запізнавати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Поминувши кілька меншихь початківь, взявся первий до тоі праці Кроать Дрь Богишичь. И сего року появилася перва збірка систематично уложенихь правнихь обичаівь у Славянь.”) Важність сего діла запізнавати не можемо и ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 79
Запізнавати, наю, ёш, сов. в. запізнати, наю, вш, гл.—Зазнавати, зазнати. Запознайте світа, поки служать лiта. Чуб. П. 269. Запізнаватися, наюся, éшся, сов. в. запізнатися, наюся, ешся, гл.—Зазнаватися, зазнатися. 1) З козацьтвом ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 487
Одним із важних завдань "Калини" було плекати національну свідомість серед української молоді, любов до українських танків та народної ноші, як також запізнавати чужинців із нашим мистецтвом, зацікавити їх Україною та ...
Mykola P. Novak, 1979
4
Bʹi︠e︡ dvanadt︠s︡i︠a︡ta: spohady i materii︠a︡ly do ...
Ідучи кудись за справами, завше брав він мене з собою, часто заходив зо мною в розмови і при всякій нагоді старався запізнавати мене з потрібними для вояка справами. Вишкіл ще не почався і я властиво не був ще вояком.
Zynoviĭ Knysh, 1963
5
Deshcho pro mynule, nedavni︠e︡ mynule ta suchasne ... - Сторінка 9
По-друге, з огляду на далеке від задовільного знання українськими економістами модерної економічної науки автор старався, хоча дуже вибірково та спорадично, запізнавати їх із деякими питаннями економічної науки на Заході.
I. S. Koropeckyj, 1995
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
„Я не хочу запізнавати, хоч до недавна майже всі сьвященики говорили і писали ні по церковному, ні по народному, а зовсім по чужому. Але мені здаєть ся, що церковщина не мае тої сили, щоб здвигнути народ. Коли не помиляюсь ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
7
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
... частиною Нашого Краю - симпатики (великі прихильники) Лемківщини утворили «лемківський комітет» та постановили в той спосіб пропагувати та запізнавати українське громадянство та студентів з Лемківщиною. З того приводу ...
Oleksandr Masleĭ, ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
8
Pro kooperat︠s︡ii︠u︡: vidchyty ĭ rozvidky - Сторінка 132
Від коли вона істнує в Англіїї, подала мілїонам людий та принесла в дім мілїярдів фамілїй, немов який різдвяний подарунок не лиш дешевий харч, чого не годить ся запізнавати, а й цїннїйші добра, значить оглядність в видатках, ...
Charles Gide, 1909
9
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
„Я не хочу запізнавати, хоч до недавна майше всії сьвященики говорили і писали нї по церковному, нї по народному, а зовсїм по чужому. Але менї здається, що церковщина не має тої сили, щоб здвигнути народ. Коли не помиляюсь ...
Олександр Барвінський, 1902
10
Твори Тараса Шевченка: Na zaslani︠u︡, 1847-1857 - Сторінка 410
Відповідають менї, що се Андрій, слуга при шпитали і »хахол«. Сего менї й треба. Вираз лиця єго видав ся менї більше суворим, нїж взагалї у земляків моїх, тому я почав запізнавати ся з ним здалека і осторожно, запевнивши ся від ...
Тарас Шевченко, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запізнавати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zapiznavaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe