Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заштовхнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАШТОВХНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

заштовхнути  [zashtovkhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАШТОВХНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заштовхнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заштовхнути în dicționarul Ucraineană

împingeți-vă заштовхнути див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заштовхнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАШТОВХНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАШТОВХНУТИ

заштабувати
заштатний
заштемпельований
заштемпельовувати
заштемпелювати
заштилілий
заштиліти
заштовхати
заштовхувати
заштокати
заштокуватися
заштопаний
заштопати
заштопорити
заштопування
заштопувати
заштопуватися
заштормити
заштрикати
заштрихований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАШТОВХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Sinonimele și antonimele заштовхнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заштовхнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАШТОВХНУТИ

Găsește traducerea заштовхнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заштовхнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заштовхнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

empuje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

push
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

धक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

втолкнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

empurrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

poussée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Tolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

プッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

푸시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

push
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மிகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पुश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Itme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spinta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pchnięcie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заштовхнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

împinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Push
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заштовхнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАШТОВХНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заштовхнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заштовхнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАШТОВХНУТИ»

Descoperă întrebuințarea заштовхнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заштовхнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237
... заштовхати, -аю, -йеш заштовхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё заштовхувати, -ую, -уеш заштопаний заштопати, -аю, -аеш заштопування, -я заштопувати, зашалювати заштовхнути 237.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Порадник переможцю: - Сторінка 7
78. Після того, як кинули гранату, ви повинні швидко проникнути через вікно або пролом в стіні. 79. Якщо вікно знаходиться занадто високо над головою, прибігайте до допомоги ваших товаришів, які можуть вас заштовхнути туди.
Banderfund, 2015
3
Сатирикон XXI
Тому мотогонки (тоді вони ще не називались англійським слівцем «спідвей»), а також мотобол, екзотичний такий спорт, де дюжина мотоциклістів ганяє полем за величезним м'ячем, завзято намагаючись заштовхнути його у ...
Олександр Ірванець, 2011
4
Краса, що не рятує:
Довгий ніс адвоката, біла стружкапісля підшитих паперів, що валялася на підлозі, — ніхто не підмівцих маленьких паперових кружечків, івін,ідучи давати свідчення, спробував ногою заштовхнути сміттяпідкрісло — якийдивний ...
Павліна Пулу, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зашпиляти//зашпилити рin up, pin together; fasten with a pin зашрубовувати//зашрубувати див. заґвинчувати зашрубок (-бка) (screw) bung заштифтувати див. штифтувати заштовхувати//заштовхати/заштовхнути 1. push (in, into), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... shotproof куленепробивний [[ptрru:f|Та:t-] shoulder 1. плече | плечовий 2. залом, уступ []ooldo IToold'r] shove поштовх | штовхати//штовхнути п to - in заштовхувати//заштовхнути; to - through проштовхувати//проштовхнути [лv] shovel ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Україна. Загартована болем
4 червня наглядачі ШІЗО спробували заштовхнути в камеру до «молотобійців» кількох політичних. Побачивши в руках бандитів ножі, ті здійняли ґвалт: «Допоможіть, убивають...» Їх товаришам по ізолятору вдалося вибити двері ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
... розм. stinging pains in the fingers (after coming from freezing temperatures into a warm room). заштовхувати, заштовхнути to push in, to shove in. заштопувати, заштопати to darn. заштукатурювати, заштукатурити to plaster up, to coat ...
Гороть Є. І., 2009
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
... ударом на удар; 2) платити тією ж монетою; 3) розм. повертати крадене; — down шпурнути (кинути) униз ударом ноги (стусаном); - in 1) заштовхнути (загнати) стусанами; 2) амер. розм. віддавати під примусом частину заробітку; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 168
«Сідайі» - наказала вона і майже заштовхнула його у салон машини. Заштовхнула саме вчасно, бо Ігор Моран уже був поруч. - А нічого кращого ти не иридумав?- накинулася на вього Матьяш, заступаючи шлях до д-верцят ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАШТОВХНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заштовхнути în contextul următoarelor știri.
1
В Одесі затримали трьох молодиків, що серед білого дня …
Коли одеситка Вікторія Лебідь виходила зі свого будинку, її спробували заштовхнути в машину троє невідомих їй молодих хлопців. Як розповів ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Путін хоче заштовхнути "Лугандонію" в Україну - Піонтковський
полягає у тому, щоб заштовхнути "Лугандонію" (окуповані бойовиками і російськими військовими райони Донецької та Луганської областей, - ред.) ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Словаччина – Україна – 0:0. ЄВРО-2016, група С. Звіт
Серце тьохнуло, враз пригадався валенсийские подвиги динамівця, але заштовхнути м'яч у сітку, як у 2009-му, хлопцеві не вдалося. За весь матч дві ... «Коментатор, Sep 15»
4
Порошенко блокує Лугандонію, - Піонтковський
А він прагне заштовхнути Лугандонію, як ракову пухлину, в політичне поле України, щоб всякі Гіві, Мотороли та інші бандити засідали у Верховній Раді і ... «ICTV, Sep 15»
5
Для Гіві та Мотороли готують місця в українському парламенті
Стратегія Путіна після провалу “Новоросії” полягає в тому, щоб заштовхнути “Лугандонію” (окуповані бойовиками і російськими військовими райони ... «Інформатор, Aug 15»
6
Путін хоче, щоб Моторола і Гіві були обрані депутатами ВРУ …
... щоб заштовхнути «Лугандонію», керовану терористами, в політичне поле України. Легалізувати всіх цих МоторИл і Гіві, зробити їх депутатами Ради, ... «Стик, Aug 15»
7
Піонтковський розповів про «данайский дар» Кремля для України
Заштовхнути цю «Лугандонию», як ракову пухлину, на територію України, щоб вона сіяла там хаос і нестабільність. Зараз мета Кремля – спокусити ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
8
Андрій Піонтковський: Мінська-3 не буде - або третя світова, або …
Тобто заштовхнути ці контрольовані бандитські формування в тіло України, як ракові пухлини, і тим самим вирішити те завдання, яке у них було з ... «espreso.tv, Iun 15»
9
Проект "Новоросія" офіційно закрито, - російські ЗМІ
Тепер у Кремлі хочуть "заштовхнути" самопроголошені "народні республіки" назад в Україну. Так, міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров заявив, ... «Newsru.ua, Mai 15»
10
ЧС-2015. Україна - Угорщина 2:4. Збереження прописки у …
... однак закинули угорці втретє вже у рівних складах - заштовхнути шайбу у ворота Захарченка вдалося Сарауверу. За три хвилини до сирени Україна ... «Champion.com.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заштовхнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zashtovkhnuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe