Descarcă aplicația
educalingo
затінювання

Înțelesul "затінювання" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАТІНЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zatinyuvannya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАТІНЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția затінювання în dicționarul Ucraineană

Umbrirea, eu, p. Acțiune pentru înțeles obscur.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАТІНЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАТІНЮВАННЯ

затіватися · затікання · затікати · затінений · затінення · затінити · затінитися · затінковий · затіння · затінок · затінювати · затінюватися · затіняти · затінятися · затіпати · затіпатися · затір · затірка · затіснений · затісний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАТІНЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimele și antonimele затінювання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «затінювання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАТІНЮВАННЯ

Găsește traducerea затінювання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile затінювання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затінювання» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

底纹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sombreado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

shading
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تظليل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

затенение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sombreamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

শেড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

ombres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

teduhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Abschattung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シェーディング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

농담
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shading
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிழல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

ठिपके
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

gölgeleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ombreggiatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zacienienie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

затінювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

umbrire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skadu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skuggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skyggelegging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a затінювання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАТІНЮВАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale затінювання
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «затінювання».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre затінювання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТІНЮВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea затінювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затінювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(крізь течу) leak in затінений shaded, shadowed; shadowу, shady затіненість shadiness затінення див. затінювання затінити див. затінювати затінювальний 1. shading 2. (віньєтувальний) vignetting затінювання//затінення 1. shading ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
затемнювання//затемнення | затемняти//затемнити 2. затьмарювання//затьмарення, затінювання//затінення, ... затьмарювати//затьмарити, затінювати//затінити, затуляти//затулити 3. перекривання//перекриття (імпульсів) [I'klips] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... П-331 затемнення 3-119 затерти 3-122 затирати 3-122 затискач 3-31 затінення 3-120 затінити 3-121 затінювання 3-120 затінювати 3-121 затіняти 3-121 затор 3-123 затрата 3-124 затратити 3-126 затрачати 3-126 затрачений ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
4
Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 139
... учень Гадамера. Самостилізація Георге і стилістичний маньеризм Рільке, пісенна пол1фонія зрілого Бенна і метафізична самодостатність пощербленої картини світу Георга Тракля, затінювання змісту в Пауля Знаки часу • 139.
Tymofiĭ Havryliv, 2001
5
Диво: - Сторінка 448
Сорок дев'ять літ сиділи на троні два імператори, але всі ті сорок дев'ять літ Василій затінював Константина, головою царства вважався брат старший, він ходив у походи, вів війни, приймав послів, а на долю Константина ...
Павло Загребельний, 2015
6
Виховання почуттів
... не пошкодити своєму минулому. Фіранки, як і меблі, були з вовняного штофу брунатного кольору; в узголів,ї ліжка лежали дві подушки; в каміні грівся на вугіллі чайник; абажур лампи, що стояла на краю комода, затінював кімнату.
Гюстав Флобер, 2005
7
Roman Mstyslavovych, kni︠a︡zʹ volynsʹkyĭ i halyt︠s︡ʹkyĭ: ...
... спостерігалося національне піднесення й посилився інтерес до історії, князь Роман аж ніяк не був тією фігурою, яка викликала інтерес у тогочасних українських інтелектуалів. Часто образ цього князя затінював образ його ...
Petro Krali︠u︡k, 1999
8
Ukraïnsʹka istoriohrafii͡a XIX--pochatku XX stolitʹ: ... - Сторінка 181
Тоді на політичному горизонті з'явилася ціла низка історичних осіб, яких в роки визвольної війни затінювала могутня постать великого гетьмана. М.Грушевський схарактеризував і оцінив найважливіші події того часу - повстання під ...
Konstantin Konstantinovich Kondrati︠u︡k, 2002
9
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 122
Зовсім позбавлена дерев гора чистого білого піску з рештками Високого замку, які нагадували руїну, затінювала місто з північного боку. Кілька обдертих та закритих монастирів, старий склад (заклад Ос- солінських), спалений ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
10
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 449
монтаж у райцентрі пам'ятника Леніну, що затінював своєю бронзовою могуттю всю красу місцевого «білого дому». Нарешті доконали таки рухівці міського голову. Бо ж кому, як не йому, потрібно якимось чином спокутувати свої ...
Svi͡atoslav Prask, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАТІНЮВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul затінювання în contextul următoarelor știri.
1
Хто ж створив ідеологію українського націоналізму?
... допомогою звичайних прийомів вибірковості й затінювання, тобто озвучення тільки тих фактів, які допомагають йому намалювати відповідний образ, ... «Вголос, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Затінювання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zatinyuvannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO