Înțelesul "зацибати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАЦИБАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зацибати  [zatsybaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЦИБАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зацибати în dicționarul Ucraineană

zybaty, ayu, aesh, doc., rasm. Mergeți, luați pași mari. El a pus mâinile în buzunar, pantalonii lui erau negri, iar sacoul era alb - și din nou a fost vânat de-a lungul căilor ca o cocoș negru (Kotsyub., II, 1955, 63); Împrăștierea necontrolată a afinelor a fost vânată spre capul școlii (Bună, soldați, 1961, 38).

зацибати, а́ю, а́єш, док., розм. Піти, роблячи широкі кроки. Заклав [пан] руки в кишені, штани на йому чорні, а куртка біла — і знов зацибав по луці, як чорногуз (Коцюб., II, 1955, 63); Незграбно розкидаючи журавлиними ногами, він зацибав назустріч начальникові школи (Добр., Ол. солдатики, 1961, 38).

TRADUCEREA ЗАЦИБАТИ

Găsește traducerea зацибати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зацибати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зацибати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: зацибаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Zakibati
• Traducător din Ucraineană - Germană: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zatsybaty
• Ucraineană: зацибати
• Traducător din Ucraineană - Română: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zatsybaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zatsybaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЦИБАТИ»

Descoperă întrebuințarea зацибати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зацибати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 396

ЗАЦИБАТИ, аю, аеш, док., розм. Шти, роблячи широк] кроки. Заклав [пан] руки в кишенё, штани на йому чорнё, а куртка бёла — ё зное зацибав по луце, як чорногуз (Коцюб., II, 1955, 63); Незграбно розкидаючи журавлиными ногами ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-очи эацв1рчати, -чйть зацв1стй, -1тё; мин. -1в, -1ЛЙ 8ацв1тйтв, -йб зацебеш'ти, -вйть зацементованнй зацементування, -я зацементувйти, -ую, уеш зацибати, -йю, -йеш вацигйкати, -аю, -аеш зацйтькати, -аю, -аеш зацйтькувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235

-очй зацвIрчати, -чйть зацвктй, -ггё; мин. -\в, -1ла зацв1тати, -ае зацвьохати, -аю, -аеш зацвьохкати, -аю, -аеш зацебешти. -нить зацементований зацементування, -я зацементувати, -ую, -уеш зацибати, -аю, -аеш зацигйкати, -аю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003