Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "завіватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВІВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

завіватися  [zavivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВІВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «завіватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția завіватися în dicționarul Ucraineană

mantie, rahat, crestătură. Trecerea să curry 3 завіватися, а́ється, недок. Пас. до завіва́ти 3.


Apasă pentru a vedea definiția originală «завіватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВІВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВІВАТИСЯ

завібрувати
завівати
завід
завідатель
завідателька
завідати
завідка
завідній
завідний
завідня
завідомий
завідомити
завідомляти
завідомо
завідування
завідувати
завідувач
завідувачка
завідуюча
завідуючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВІВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele завіватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «завіватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВІВАТИСЯ

Găsește traducerea завіватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile завіватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «завіватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zavivatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zavivatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zavivatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zavivatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zavivatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

завиватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zavivatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zavivatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zavivatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zavivatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zavivatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zavivatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zavivatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zavivatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zavivatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zavivatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zavivatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zavivatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zavivatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zavivatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

завіватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zavivatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zavivatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zavivatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zavivatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zavivatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a завіватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВІВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «завіватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre завіватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВІВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea завіватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu завіватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(під дією поля) levitation зависнення див. зависання зависний suspendable зависнути див. зависати зависовий suspension зависокий too high завити(ся) див. завивати(ся) завитка див. завиток загальник (-а) generality, commonplace ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 244
завивати. (-аю,. -аеш)*. /я": (завйти. Р). Ы. а «о1{, с!о8> : Ю ЬоуЛ; (о{ 1Ье уппо!) : No гоаг, ЬоуЛ. завивач! (-(в) р1 &ра1в, Ёа'1егз- ЗавЙграшКИ и,/г. (октц1у, |е<=Ппц1у. завйда (-ДИ) т, / епу1оиз регзоп.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 46
Пир1г, спечений 13 т1ста, згорнутого в трубку шль- кома шарами, М1ж якимп мштиться начинка; струдель. ЗАВИВАНИЯ 1, я, с. Дйя за знач. завивати 1 1 звуки, утворюваш идею Д16Ю. Собаки зняли тужливе довге заеивання (Мик., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Етнографичний висник - Сторінка 155
Ходаках являється чорна хустка, що нею завивають голову небіжчиці. В Галичині, як ми вже бачили, голову жінки завивають у „перемітку" або хустку, в с. Кожухівці завивають у хустку, в хустку або „серпанок" завивають голову жіпки ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
5
Зворотний бік темряви:
Повечеряли та вклалися спати.Під голову мішки, якібрали для трави, накрилися зверху зорями. Втомабула сильнішоюза холод,іПтаха миттєвозаснула. Розбудило її страшне та немилосердне завивання на болоті. Зірвалася на ...
Дара Корній, 2013
6
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 100
В цей день дівчата йдуть на поля, в левади чи в ліс і там «завивають вінки — на всі святки», при цьому співаючи: Ой зів'ю вінки та на всі святки, Ой на всі святки, усі празнички, Бо в саду весна розвивається, Арчка батька ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 15
Ум. Завивайлечко. П. Завивання, ня, с. 1) Завиваніе, свиваніе. 2) Обмотываніе, обертываніе. 3)— Завивайло. Глянь на порi, діво, несуть твое дѣло: блее завивання, вішне покривання. Свад. п. Грин. П. 488. Ой твій братець із віком і ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Фіялочки-тутіночки,. як. ся. завивають,. Наші хлопці, май молодці, винце потивають! Фіялочки-тутіночки, як вони ся ... «Завивають» — це приворожукоть завинути до себе молодого хлопця, а разом це є й вегетаційна веснянка, чарує, ...
Stepan Kylymnyk, 1994
9
Жерміналь
_ Не щодня м”ясо бачимо. _ Еге, аби шмат хліба! _ Так, так, аби шмат хліба! Журне завивання вітру заглушало їхні слова, і голоси іхні лунали ледве чутно. _ Гляньте! _ мовив голосно старий возій, повертаючись лиЦем до півдня.
Еміль Золя, 2014
10
Маленька принцеса
Слід зазначити, що вона завжди хотіла те, що не могла отримати, і не бажала терпіти речі,що булиїй корисними. Завивання її пронизливого голоскапостійно лунали тозодного, тозіншого закутка будинку. Найсильніша зброя Лотті ...
Френсіс Бернет, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Завіватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zavivatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe