Descarcă aplicația
educalingo
зажарювати

Înțelesul "зажарювати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАЖАРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[zazharyuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАЖАРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зажарювати în dicționarul Ucraineană

fry, yoy, yuesh, nedok., FISH, ryu, riš, doc., perh., rozm. La fel ca la Fry 1.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЖАРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЖАРЮВАТИ

зажадати · зажадатися · зажаліти · зажалітися · зажалення · зажалити · зажалкувати · зажаріти · зажарітися · зажарити · зажаритися · зажартість · зажартий · зажартувати · зажарюватися · зажати · зажатий · зажахатися · зажахтіти · зажвакати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЖАРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Sinonimele și antonimele зажарювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зажарювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАЖАРЮВАТИ

Găsește traducerea зажарювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зажарювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зажарювати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zazharyuvaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zazharyuvaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zazharyuvaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zazharyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zazharyuvaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

зажаривать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zazharyuvaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zazharyuvaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zazharyuvaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zazharyuvaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zazharyuvaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zazharyuvaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zazharyuvaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zazharyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zazharyuvaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zazharyuvaty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zazharyuvaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zazharyuvaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zazharyuvaty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zazharyuvaty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зажарювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zazharyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zazharyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zazharyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zazharyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zazharyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зажарювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЖАРЮВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зажарювати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зажарювати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зажарювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЖАРЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зажарювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зажарювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 269
... а азПх1а ; 3) перен. а азирп, а ГтрПа, а орп- та (ИЬегШеа). заець, зайця 1ериге ; 1хати зайцем а сйШоп с1апс1езИп. зажадати, -даю, -даеш 1) а с!оп, а угеа, а усм, а-1 И зе1е ; 2) а сеге. зажарити див. зажарювати. зажар1ти, -р1ю, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 121
Поскаржп- тися. — Не зажалхвмосъ на тебе: ти й правдивый, ти й работящий (Тесл., Вибр., 1950, 24). ЗАЖАРИТИ див. зажарювати. ЗАЖАРИТИСЯ див. важйрюватися. ЗАЖАРГГИ, йть I 1е, док., рхдко. 1. Початн жар!тп; зажевр1тл.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
яшге, гециез1, с1ез1ге (з1гопв1у). зажа.пти (-1Ю, -!еш) Р VI ю 1аке рПу оп, (о Ье воггу (ог. зажал ку ват и (-ую, -уеш) Р VI = зажалгги. зажарити (-рю, -риш) Р VI : (зажарювати /) 10 Ье^п гоааипе; No гоаз! 1Ьогои(;Ыу; 1о Ье^п йоте ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Poltavsʹko-kyïvsʹkyĭ dialekt--osnova ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 124
Білики ринки розрізняються двох типів: кругла риночка, з широкими крисами, для того, щоб у ній терти мак чи щось зажарювати, і рйночка-дійнйця або дійничка, з вузькими' крисами, для доїння кіз. Жителі с. Хомутець називають ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 79
ЗАЖАРИТИ, шджари- ти, засмажити, шдсмажити; за- шкварити (перев. маслом, саломЛ Недок.: жарити, зажарювати, шд- жарювати, засмажувати, шдема- жувати, зашкварювати. ЗАЖЕЧЬ (заставить гореть и светить какой-л.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ задушувати, -ую, -уеш задьбристий ЗаДЬбрИСТ1СТЬ, -Т0СТ1, ор. -Т1СТЮ зйвць, зййця, ор. зайцем, мн. зайщ, зайщв зажадйти, -аю, -аеш зажйрений зажарити, -рю, -риш; как. -ар зажйрюваний зажарювати, -юю, -юеш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 255
Еге ж! І знову замислився дядько Петро над життям. А яке воно в кожного, то відомо його власникові та Господу Богу. — Дядьку! Десь не видно вашої сковорідки, — веду своєї, — мо', пора зажарювати оту юшку. Та щось олії не бачу.
Anatoliĭ Oliĭnyk, 2003
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СМАЖИТИ (готувати м'ясо, рибу, овоч1 тощо иа вогш без застосування води), ЖАРИТИ, ШКВАРИТИ, ПРЯГТЙ, ПРЯЖИТИ [ПРАЖИТИ]; ЗАСМАЖУВА- ТИ, ЗАЖАРЮВАТИ (перев. окремою тушкою, великим шматком); ПРОСМАЖУ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 598
... -яється; (о рокіадпі- сі) випорожнюватися, випоржнятися; (о рагки, пазшріііі) пустіти -іє, ггіед. безлюдніти -іє уургіЗаі -а -а)іі пеаок. зажарювати -юю -юс, засмажувати -ую -ус, жарити -рю -рить, смажити -жу -жить уургаіИ -і -іа док. 1.
Peter Bunganič, 1985
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
(поставити вимогу) to demand, to claim, to reclaim; to insist. зажарювати, зажaрити to roast, to fry, to broil. заждaти to wait (for). заждaтися розм. to be tired of waiting (for), to be worn out with waiting (for). зажевріти to redden, to glow.
Гороть Є. І., 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зажарювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zazharyuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO