CE ÎNSEAMNĂ ЗАЖАЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зажалення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зажалення în dicționarul Ucraineană
zagaly, eu, cu. Reclamație. Guvernatorul nu a răspuns, de asemenea, la mirosul meu: nu am interzis ... să batăm copiii în clasele lor (U. Kravch., Vybr., 1958, 366). зажалення, я, с., діал. Скарга. Управитель не відповів також на моє зажалення: не заборонив.. бити дітей в їх класах (У. Кравч., Вибр., 1958, 366).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зажалення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЖАЛЕННЯ»
Descoperă întrebuințarea
зажалення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зажалення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
В справі інших зажалень принятих С[оюзом] Н[ародів] то я віднісся до Праги і до Омекуру, щоби їх мені прислали. Крім цього Панейко має переслати мені всі свої за- жалення. Одного його зажалення я Вам вже пересилаю.
2
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 376
Я взяв від Білого повновласть, повернув до Львова, написав зажалення неважности і зараз слідуючого дня відніс на пошту, бо тим часом вирок вже було доручено. Уважаю, що зажалення неважности мені вдалося і я написав його ...
3
Shli︠a︡khamy Zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 75
Як українці реагували на це польське зажалення, мені невідомо, а те, що пишу, опираю на тому, що мені оповів мій товариш д-р Володимир Рив'юк, довголітній урядовець Виділу Краєвого, потім Тимчасового Самоуправного Виділу, ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev, 1970
4
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 75
Як українці реагували на це польське зажалення, мені невідомо, а те, що пишу, опираю на тому, що мені оповів мій товариш д-р Володимир Рив'юк, довголітній урядовець Виділу Краєвого, потім Тимчасового Самоуправного Виділу, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
5
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 63
В початку червня папа одержав від монахів на Борзі зажалення на короля та його погрози й повідомлення, що вони вагаються, чи не покинути їм цей край. Тексту цього зажалення нема, є тільки лист папи до монахів із 10 червня, ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
6
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 133
На це зажалення о. Могильни- цького єп. консисторія віднеслася письмом з 6 ХІ. 1809 р. до окружного уряду в Перемишлі, а на друге зажалення о. Могильницького з 1 V. 1810 р., що Горн дальше зараджує церковною вартою, що ...
Volodymyr Pylypovych, 2003
7
Ukrainian National Association: its past and present 1894-1964
До Митрополита до Львова посипались скарги і зажалення на о. Волянсько- го, а коли Митрополит о. Волянського відкликав головно в результаті скарг і протестів від римо-католицьких єпископів, тоді вислано до Митрополита в ...
8
Микола Гоголь: літературна студія - Сторінка 34
Wolodymyr Besoushko, 1956
9
Na zeleniĭ Lemkivshchyni: spohady z legionu - Сторінка 35
Але на протязі того Часу, коли ми вже разом перебували в цій місцевості, почали надходити різні зажалення до німецької комендатури, а та відсилала ті зажалення до нас, бо, мовляв ми, відповідальні за спокій у місті . . . Чому ми ...
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1971
10
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 517
Сего же року знову подавалисьмо нашоє зажалення до цуркулу з дня 22 марця, другий раз 10 квіцня **, а третій раз 22 мая і там вже му вічная погибель, бо як носив наш пленіпотент Ан- тоній Винар тую останню скаргу до циркулу, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, A. H. Siset︠s︡'kyĭ, F. I. Stebliĭ, 1974
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЖАЛЕННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
зажалення în contextul următoarelor știri.
Березовиця - старша за Тернопіль
Оборона внесла зажалення проти присуду». Старі пам'ятки. До наших днів у Великій Березовиці збереглася церква Вознесіння 1859-1961 років. «20 хвилин, Iun 15»
