CE ÎNSEAMNĂ ЗДОБІЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «здобіль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția здобіль în dicționarul Ucraineană
shred, psl., cadran. Multe. Și există o mulțime de corsete, plajă și fuste (Barv., Opp., 1902, 227). здобіль, присл., діал. Багато. І корсеток здобіль є, і плахот [плахт], і спідниць (Барв., Опов.., 1902, 227).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «здобіль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДОБІЛЬ»
Descoperă întrebuințarea
здобіль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
здобіль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 451
Сама вишивала орлами. А то моєї роботи, та ще старосвітських два зосталось по смерті матері. А що там настільників, хусток! Полотна три сувої зосталось; а то-ж я своїми руками дошовняла скриню. І корсеток здобіль є, і плахот, ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1 корсеток здобіль, і гглахот, і паштеты. Всього в мене здобіль. Скриня як налита. Г. Барв. 227. Здббритися, рюея, рпшся, гл. У милосердиться, проявить доброту. Підпроси... щоб не дуже бив, а може здофгиться, по кожушку тільки ...
3
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 104
І корсеток здобіль є, і плахот, і спідниць. — Я не люблю, як тепер повелось... Плахотку надінеш поверху, то й до діла, а так унизу видно білу шиту пелинку, то й до ума. А як спідницю, то й не знать що. Всього мене здобіль. Скриня як ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
Здобіль — досить Здобріти чимось — вдовольнитися Здорожений — втомлений дорогою Здрайця — зрадник Здуміння — подив Зискати — здобути, придбати Зітхальник — залицяльник Злецький — поганий Злощасний — лихий ...
5
On the 300th anniversary of the death of Johannes ... - Сторінка 16
Meble gdariskie zdobily polskie palace, dzwony nawotywaly wiernych do modlitwy w polskich kosciotach, a dziala odstraszary przeciwnikow od atakowania miasta. To gdariszczanin Daniel Tym na zlecenie krola Wlady- stawa IV wykonal ...
Robert Glȩbocki, Andrzej Zbierski, International Scientific Session, 1992
6
Opisanie drzew i krzewów leśnych królestwa Polskiego - Сторінка 12
U staroìytnych narodów Dqby Jowiszowi byly poáwiqcone a wieńce 2 ich liáci zdobily skronie zwyciqzcy. GQdne uwagi iest to zdarzenie, ie w Ameryce pólnocnéy, samych dqbów okolo stu iest gatunków w lasach; a wielkaó 2 nich liczbq dla ...
7
Stare gawędy i obrazy - Сторінка 311
Sciany trzech pokoi zdobily obicia na plótnie flamandzkie : figurki wraj- tuzach , trzewikach ze sprzaczkami i w okraj- glych kapeluszach: niewiasty i panny w sn- kniach zogonami, miçdzy zielonym strzyzo- nym szpalerem, wyobrazone byly.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
8
Život p{r}outníka: Aneb, zlobivý kritik
Netušili jsme to nikdo, noc byla horká, omamnáa slibná, vyprahlé chodníky toho léta zdobily stále delší vlasy a stále kratší sukně pražských dívek. Jak asi teprve chutnal pohled na ně sexuálně vyhladovělým sovětským vojákům, připraveným ...
9
Jocoseria albo poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści ...
Hippokreńskie cie zdroie piaskiem niezmazane Tam zdobily, wprawuigc w te dni rózanne, I lames' darów Bogiń nabrala rozlicznych, Których zaiywaé umiesz w dzielach twoicb s'licznych. Nigdy Helena takiéy niemialîa postaci, Niech sig y ...
Frańciszek K. NOWAKOWSKI, 1840
10
HROMNICE: Příběh tajemné stopařky
Všechno zářilo a slívalo se dohromady a nad tou krásou se klenula modrá obloha. Okapy zdobily křišťálové rampouchy. Lidé se usmívali a ukazovali své zuby, taky třpytivě a oslnivě bílé. Hromnice dlouze vzdychla a přitiskla nosík na okno.
