CE ÎNSEAMNĂ ЗДОЛЬЩИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «здольщик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția здольщик în dicționarul Ucraineană
părțile interesate, ah, h., este. Fermierul care folosește terenul pe drepturile de pe teren. Fără a ajunge la pământ, negrii au fost forțați să lucreze pe câmpurile foștilor lor proprietari ca muncitori sau chiriași-contractori (New East, 1956, 189). здольщик, а, ч., іст. Землероб, який користується землею на правах здольщини. Не діставши землі, негри змушені були працювати на полях своїх колишніх хазяїв як батраки або орендарі-здольщики (Нова іст., 1956, 189).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «здольщик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДОЛЬЩИК»
Descoperă întrebuințarea
здольщик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
здольщик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istoriia kraīn zarubizhnoho skhodu - Сторінка 19
Як і здольщик, він мусить ділити свій продукт з державою, але держава не зобов'язана авансувати його коштами й реманентом, як вона зобов'язана це робити у відношенні до здольщика. Як у Бенгалії, при системі заміндарі, так і ...
2
Словник законодавчих термінів
... неза- лежно В1д того, чи е вона особою, працюючою по найму, чи, у в1д- нов1дност1 з пунктом 2 Ц1е"1 конвенци, особою, працюючою за св1й особистий рахунок, так як орендатор, здольщик або др1бний землевласник.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 211
[сябер] «учасник, здольщик», серб- ське ст. себрь «учасник, сшльник, ком- паньйон»); виведення рум. зТтЬга вщ уг. атЬога «побратим, приятель» (ЭЬКМ 775) або вщ стел, ежпржгъ «парна упряжка», СХВ. Супруг «ЧОЛОВ1К у шлюб- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Польско-росийско-украиńски сłовник жęзыка ... - Сторінка 21
Гиту - а. фирмы - о. ф1рми а. $к1ери - а. магазина - о. магазину а. \уур}аса]асу 81ес2^С1а_2Ыого\у - а.— издольник/издольщик - о— здольник/здольщик аксекгасда г., -ср - акселерация ж., -ции - акселеращя ж., -цн аксе1ега(ог т., ...
5
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
6
Про романтичне у реалізмі: із спостережень над сучасним ...
Мінк Сноупс — типовий здольщик. «У дитинстві він кочував із однієї найманої халупи до іншої, змінив їх більше десятка, старих, ледь-ледь збитих, бо батько його переїжджав з ферми на ферму, поняття не маючи, куди їде, тому що ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
to catch up (with), to overtake. здолати to overcome; (підкорити) to conquer, to subdue; (перешкоди) to surmount, to get over. здольник, здольщик іст. sharecropper, métayer. здоров! розм. (вітання) hello!; бувай ~! (усталена формула ...
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 545
ЗДОЛЬЩИК, а, ч., Хст. Землероб, який користуеться землею на правах здольщини. Не дХставши землХ, негри змушенХ були працювати на полях своХх колишнХх хазяХв як батраки або орендарХ-здольщики (Нова ют., 1956. 189).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 241
В пд. штатах США 1950 20% усіх фермерів і 39% негрів-фермерів були здольщиками. В Італії чверть всіх селянських г-в грунтується на здольній оренді. В Росії, зокрема на Україні, 3. як пережиток феодальних відносин зберігалась ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Anglo-ukraïnsʹkyĭ slovnyk (shkilʹnyĭ): Blizʹko 25,000 sliv
... 2. к 1) шдстри- гати; обр1зувати; 2) скуб- ти, об'Тдати (траву I т. д.); 3) збирати врожай; 4) зас1- вати, засаджувати ( чимсь — ш1Н)\ с. ир виявлятися. сгоррег ['кгэрэ1 п 1) жнець; 2) амер. др1бний орендар, здольщик. сгояие!
Mykhailo Leontiĭovych Podvezʹko, 1963
