Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "забастовщик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАБАСТОВЩИК ÎN UCRAINEANĂ

забастовщик  [zabastovshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБАСТОВЩИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «забастовщик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția забастовщик în dicționarul Ucraineană

striker, a, h Participantul la grevă; greviștii. De două ori ca striker pe scenă, au condus în satul lor natal (Gonchar, Tavriya .., 1957, 535). забастовщик, а, ч. Учасник забастовки; страйкар. Двічі його як забастовщика по етапу приганяли в рідне село (Гончар, Таврія.., 1957, 535).


Apasă pentru a vedea definiția originală «забастовщик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАБАСТОВЩИК


алілуйщик
aliluy̆shchyk
бакенщик
bakenshchyk
банщик
banshchyk
блищик
blyshchyk
борщик
borshchyk
виборщик
vyborshchyk
вищик
vyshchyk
галадущик
haladushchyk
гладущик
hladushchyk
гонщик
honshchyk
горщик
horshchyk
денщик
denshchyk
доменщик
domenshchyk
донощик
donoshchyk
дощик
doshchyk
сплавщик
splavshchyk

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАБАСТОВЩИК

забарний
забарно
забарювати
забарюватися
забаряти
забарятися
забасити
забаскалитися
забаскаличитися
забастовка
забастовщиця
забастувати
забасувати
забатувати
забахкати
забахурувати
забачати
забачення
забачити
забачитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАБАСТОВЩИК

закрильщик
засольщик
звощик
здирщик
здольщик
зломщик
зрущик
катеринщик
кліщик
кущик
лущик
лямщик
лящик
мотогонщик
мільйонщик
натурщик
обманщик
оцінщик
пайщик
пахущик

Sinonimele și antonimele забастовщик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «забастовщик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАБАСТОВЩИК

Găsește traducerea забастовщик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile забастовщик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забастовщик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zabastovschyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zabastovschyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zabastovschyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zabastovschyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zabastovschyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

забастовщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zabastovschyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zabastovschyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zabastovschyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zabastovschyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zabastovschyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zabastovschyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zabastovschyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zabastovschyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zabastovschyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zabastovschyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zabastovschyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zabastovschyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zabastovschyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zabastovschyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

забастовщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zabastovschyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zabastovschyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zabastovschyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zabastovschyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zabastovschyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a забастовщик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАБАСТОВЩИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «забастовщик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre забастовщик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБАСТОВЩИК»

Descoperă întrebuințarea забастовщик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забастовщик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полное собрание сочинений. Тридцатый том.
Слово «забастовщик» приобрело у крестьянсовершенно новоезначение: оно обозначалочто-то вроде бунтовщика, революционера, что раньше выражалось словом «студент». Но поскольку «студент» принадлежал к среднему ...
Ленин В.И., 2013
2
Жизнь Клима Самгина (Часть 3)
Жидов, забастовщиков! — ответили ему. Кудрявый парень и Макаров тащили, толкали Алину на панель, — она билась в их руках, и Самгин слышал ее глухой голос: — Пустите! Я его ударю... изобью... Вдруг стало тише, — к толпе ...
Максим Горький, 1931
3
Серебряный голубь
«Песельник, и скубент ли, забастовщик ли, — говорили добрые люди, — а, пожалуй, што и забастовщик: долго тут парни горланили апосля: «Вставай, подымайся, рабочий народ!» А куда подымаца? И без него на работу всякий ...
Андрей Белый, 1909
4
Современный русский язык. Словообразование. Морфология
Образец выполнения: Побастовать, забастовщица, забастовочный, бастовать, забастовка, забастовать, забастовщик. | || | || IV Побастовать Бастовать «_» забастовочный Забастовать|забастовка | забастовщик |забастовщица 1.
Светлана Мыльникова, ‎Таисия Фадеева, ‎Елена Глотова, 2015
5
Жизнь Клима Самгина
Видите: красных лентов нету, стало быть, не забастовщик, ну? И женщина провожает... подходящая, из купчих, видно. Господин – тоже купец, я его знаю, пером торгует в Китай-городе, фамилие забыл. Ну? Служащего, видать ...
Максим Горький, 2015
6
Vchenni︠a︡ pro slovotvir: slovotvorchi chastyny slova
рос. забастовщица (забастовщик), застрельщица (застрельщик), захватчица (захватчик), зачинщица (зачинщик); биоруськ. забастоушчыца (за- бастоушчык), застрэльшчыца (застрэльшчык), зачыншчыца (зачинщик); укр.
Ivan Ivanovych Kovalyk, 1958
7
Tvory - Сторінка 535
В 1 к т о р Павлович. Ступай сюди! Чуеш? Панас (тдходить, кланяеться). Добридень, пане. Бмктор Павлович. Ти хто такий? Панас. Я?.. Тутешнш... Панас Кандзюба... В 1 к т о р Павлович. Забастовщик? Панас. No, боже борони!
I͡Akiv Mamontiv, 1962
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 361
Який я забастовщик? Докажіть, що я забастовщик. Чи я вбив, чи я об1крав кого-небудь? Як не знаете, то й не см1ете... К 1 н д р а т. Чого «не сміете»? Хіба я не знаю, що то ви людей бунтуете, книжки та бамажки розкидаете, ...
Li͡ubovʹ I͡Anovsʹka, 1959
9
Рабочий класс России: избранные труды - Сторінка 89
Среднее число стачечников на одну забастовку было 235 человек, потерянных дней — 956, один забастовщик терял в среднем 4 дня. По поводу заработной платы возникло 66 забастовок с 15 203 стачечниками, из них в 29 ...
Анна Михайловна Панкратова, 1983
10
Забастовки 1989-1993 гг. в России: социологический аспект
Гораздо масштабнее влияние семейного общения дома. Можно с уверенностью предположить, что семья была не только силой, поддерживающей забастовщиков, но и силой, инициирующей забастовку. Итак, влияние семьи как ...
Андрей Кириллович Зайцев, ‎Российский гуманитарный научный фонд, ‎Калужский институт социологии, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАБАСТОВЩИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul забастовщик în contextul următoarelor știri.
1
Они боятся стихии
Владелец шахты, сам бывший шахтер, забастовщик из 1989 года, выступил, как новочеркасский Курочкин, обвинил самих погибших в нарушении ... «Свободная пресса, Iul 15»
2
Лимонов: Не надо сравнивать Мозгового и Немцова, они как лёд …
Я, старый забастовщик, я ещё в 1963 году на Харьковском заводе «Серп и молот» участвовал в забастовке. Нам резко срезали заработную плату, ... «Русская Служба Новостей, Mai 15»
3
Канада: «В это время на Украине…»
В частности, фотожурналист Максим Делан (Maxime Deland), на которого «напал агрессивный забастовщик в маске». Инцидент произошел в то время, ... «ИА REGNUM, Apr 15»
4
Кастинг: невеста для Ворона и забастовщик с яблоками
Напомним, что основанный на комиксах Джеймса О'Барра оригинальный фильм рассказывал историю музыканта Эрика Дрейвена, который через год ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Mar 15»
5
Французские врачи выступили против бюрократии
Бывалый забастовщик | 12:45, Вторник, 06 января 2015 Г. Прочитал ... Бывалый забастовщик | 09:00, Четверг, 08 января 2015 Г. Список тех, кому ... «Профсоюзная газета "Солидарность", Ian 15»
6
Просидевший 20 часов в машине водитель добился отмены ее …
При этом сам «забастовщик» рассказывал журналистам, что во время многочасового сидения ему активно помогали жители Москвы. «Вообще я уже ... «РБК, Oct 14»
7
Казахстан: Доклад «Хьюман Райтс Вотч» оспаривает …
Отчет под названием «Нефть и забастовщики» был опубликован 10 сентября. По официальным данным, в ходе массовых беспорядков в городе ... «EurasiaNet.org, Sep 12»
8
Джанибек Сулеев: Мы, казахи, просто плохо знаем самих себя
Когда в Жанаозене погиб первый забастовщик (некоторые утверждают – погромщик), стало ясно: мы и впрямь проживаем в отдельной, суверенной ... «Centrasia.ru, Feb 12»
9
Буревестник революции
Парвус задумал финансовую катастрофу в России. Каждый забастовщик получил три шиллинга или полторы марки в день. 11 января 1916 года ... «Jewish.ru, Ian 11»
10
Маленькие герои большой Самары
Многие горожане помнят, как забастовщики ЗИМа в конце 90-х годов перекрывали улицу Ново-Садовую. В пробках тогда тысячи людей стояли часами. «Комсомольская правда, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Забастовщик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zabastovshchyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe