Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "банщик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАНЩИК ÎN UCRAINEANĂ

банщик  [banshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАНЩИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «банщик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția банщик în dicționarul Ucraineană

Banchik, a, h. Lucrător al băii, care servește vizitatori. Karpov a intrat într-un papuci de bărbat și ia cerut băii să parieze (Land, Angry Stratius, 1960, 179). банщик, а, ч. Працівник бані, який обслуговує відвідувачів. Коропов пройшов у чоловічу роздягалку й попросив банщика піддати пари (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 179).


Apasă pentru a vedea definiția originală «банщик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАНЩИК


бакенщик
bakenshchyk
гонщик
honshchyk
денщик
denshchyk
доменщик
domenshchyk
мільйонщик
milʹy̆onshchyk
обманщик
obmanshchyk
оцінщик
otsinshchyk
чайханщик
array(chay̆khanshchyk)
шарманщик
array(sharmanshchyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАНЩИК

банта
бантик
бантина
бантиння
бантиня
бантувати
банувати
бануш
бануша
банчок
банщиця
банька
банькатий
банькач
баньки
банькуватий
баньочка
банюр
банюра
баня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАНЩИК

алілуйщик
блищик
борщик
виборщик
вищик
галадущик
гладущик
горщик
донощик
дощик
забастовщик
заготовщик
закрильщик
засольщик
звощик
здирщик
здольщик
зломщик
зрущик
кліщик

Sinonimele și antonimele банщик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «банщик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАНЩИК

Găsește traducerea банщик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile банщик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «банщик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

服务员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

asistente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

attendant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परिचारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حاضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

банщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

assistente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চেড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

préposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

atendan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Begleiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アテンダント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

참석자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tekone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

có mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பணிப்பெண்ணாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सेवक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

görevli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

inserviente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

asystent
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

банщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

însoțitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συνοδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gepaardgaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skötare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

attendant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a банщик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАНЩИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «банщик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre банщик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАНЩИК»

Descoperă întrebuințarea банщик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu банщик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Баня: очерки этнографии и медицины: - Сторінка 128
Когда автор устроился на печи предписанным образом и пропотел, банщик начал интенсивно теретьего тело шерстяной тканью, чтобы очистить поверхность кожи. После этой процедуры автору приложили сойти вниз, где ...
Андрей Дачник, 2015
2
Обитель
Ну-ка, говорит, банщик, наподдавай мне!Наподдавал банщик так, чтовсё вдыму, ничего не разглядеть! Ну-ка, кричитиз клубов пара чекист, пропарь-ка меня в двавеничка! И какпошёл банщик его охаживать, какпошёл!.. Чекист вопит ...
Захар Прилепин, 2015
3
Тайна старого замка
Надеревянной скамьев ряд лежали ветки пихты, откоторыхпод действием влаги исходил приятный аромат. Рядом, склонившись над кадкой с водой, стоял банщик. –Здравствуйте, Ксения, ложитесь, пожалуйста, животомна ветки ...
Ирина Волк, 2014
4
О чем не знала невеста
К тому же я собственник, особенно когда дело касается тебя. У меня медовый месяц, а тут такое расстройство. Имей это в виду, когда банщик соберется тебя мыть. – Сейчас банщик возился с каким-то человеком, лежавшим на ...
Келли Хантер, 2015
5
Три жизни: роман-хроника - Сторінка 240
Мощный удар в челюсть, и Банщик потерял сознание. Бросив его на заднее сиденье, Толик сел за руль и поехал к полосе лесопосадки, которая проходила рядом с домом. Было около двенадцати ночи. Придя в себя, Банщик ...
Леонид Билунов, 2007
6
Пути Голгофы
Пока банщик обрабатывал скребком его грудь и живот, Пилат в полудреме размышлял о положении в Риме. Дошли до него и до Вителия сведения, что многие патриции привлечены к суду и приговорены к смерти, а были и такие, ...
Алекс Маркман, 2014
7
Все о Москве (сборник)
Банщик уж второй раз намылил мне голову и усиленно выскребал сажу из бороды и волос — тогда они у меня еще были густы. Я сидел с закрытыми глазами и блаженствовал. Вдруг среди гула, плеска воды, шлепанья по голому ...
Владимир Гиляровский, 2014
8
Внук Персея. Книга 1. Мой дедушка – Истребитель
Когда банщик вылил ему на голову шайку холодной воды,ванакт простонал: «Еще!». На теле Персея не дрогнул ни один мускул —с равным успехом водой моглиокатить статую. Банщик сталнатирать Анаксагора душистой пастой ...
Генри Лайон Олди, 2013
9
Премьера без репетиций
Банщик осталсяснаружи – охранять. Барковские мылись долго. Сторожу надоело стоять столбом совершенно одному. Он стал рассматривать вещи командира и его сынка. Под тонкой сорочкой Барковского-старшего, чтолежала ...
Василий Веденеев, ‎Алексей Комов, 2013
10
Рыцарь
Внутри уже священнодействовал банщик. Он нагонялпар, причём лилна каменку отвары трав,ипотому воздухвбанепах необыкновенно. Сначала ополоснулись, потом тёрли другдругамочалом и щёлоком. Когда кожа покраснела и ...
Юрий Корчевский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАНЩИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul банщик în contextul următoarelor știri.
1
Варвара Фаэр планирует поставить отменённый в Пскове …
... будущую постановку, за 3 тысячи рублей приобрести флешку с цифровой версией спектакля «Банщик» и другие спектакли и фильмы Варвары Фаэр, ... «Псковское Агентство Информации, Sep 15»
2
В Воронежском цирке впервые выступают пумы, собаки …
В Воронежском цирке впервые выступают пумы, собаки-футболисты и медведь-банщик. Зрителям показывают также номер вольтижеров, который ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Главный режиссер псковского драмтеатра о спектакле «Банщик
Напомним, премьера спектакля «Банщик», основанного на документальной пьесе в стилистике «Театра.doc», должна была состояться 16 апреля 2015 ... «Псковское Агентство Информации, Sep 15»
4
Самые яркие моменты выпуска
Владимир работает телохранителем, гордится навыками профессионального банщика. Мечтает, чтобы ему не трепали нервы. Полный выпуск ... «Первый канал, Sep 15»
5
Рязанский банщик представил область на чемпионате по …
Рязанский банщик Сергей Дебенок представил область на чемпионате по парению в Москве. Соревнования прошли в рамках ежегодного фестиваля ... «Рязанский городской сайт, Sep 15»
6
Банщик Лазарев, пенсионер Черничко и брат Кости Цзю. На кого …
Сегодня члены партии «Единая Россия» определили собственных кандидатов в депутаты Ульяновской городской думы — как по одномандатным ... «http://www.rupor73.ru/, Iul 15»
7
Лучший в мире банщик живёт в Твери
Работа банщика сродни колдовству. Советы от профессионала, как правильно париться, что пить и что не пить, и как правильно парить невесту перед ... «Комсомольская правда, Iun 15»
8
Казанский банщик: об иностранцах, хвойных вениках и …
Вообще банщиков обучают в Москве. Я лично опирался на знания о массаже, полученные в университете и общался с банщиками из Казани и других ... «Про Город Казань, Mai 15»
9
Театр.doc поставит запрещенную в Пскове пьесу "Банщик"
Московский Театр.doc поставит на своей сцене документальную пьесу "Банщик", запрещенную в Псковском драматическом театре. По словам ... «Радіо Свобода, Mai 15»
10
Запрещенный «Банщик»
Стоит тебе восстать, не стерпеть — и ты погиб. Пьеса «Банщик» об этом. Главный ее герой, умный, образованный человек, яркий философ и поэт, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Банщик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/banshchyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe