Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "здвигнення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗДВИГНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

здвигнення  [zdvyhnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗДВИГНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «здвигнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția здвигнення în dicționarul Ucraineană

Schimbarea, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să te apleci Am ridicat din umeri umerii noștri. În acest sens, ne ridicăm toată neputința noastră (Irchan, II, 1958, 146). здвигнення, я, с. Дія за знач. здвигну́ти. Ми здвигнули плечима. В цьому здвигненні вся безпомічність наша (Ірчан, II, 1958, 146).


Apasă pentru a vedea definiția originală «здвигнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗДВИГНЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗДВИГНЕННЯ

здвиг
здвигати
здвигатися
здвигнений
здвигнути
здвигнутий
здвигнутися
здвигувати
здвигуватися
здвиж
здвиження
здвижжя
здвижовина
здвинути
здвинутися
здвоєний
здвоєння
здвоїти
здвоїтися
здвоювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗДВИГНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Sinonimele și antonimele здвигнення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «здвигнення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗДВИГНЕННЯ

Găsește traducerea здвигнення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile здвигнення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «здвигнення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zdvyhnennya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zdvyhnennya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zdvyhnennya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zdvyhnennya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zdvyhnennya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

здвигнення
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zdvyhnennya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zdvyhnennya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zdvyhnennya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zdvyhnennya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zdvyhnennya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zdvyhnennya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zdvyhnennya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zdvyhnennya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zdvyhnennya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zdvyhnennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zdvyhnennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zdvyhnennya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zdvyhnennya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdvyhnennya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

здвигнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zdvyhnennya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zdvyhnennya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zdvyhnennya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zdvyhnennya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zdvyhnennya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a здвигнення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗДВИГНЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «здвигнення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre здвигнення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДВИГНЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea здвигнення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu здвигнення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Shevchenko u Vashingtoni: do istoriï pam'i︠a︡tnyka ... - Сторінка 62
У повідомленні з тих нарад, надрукованому в „Свободі" з 2-го жовтня, записано, що на них „віддано деяку увагу обговорюваним тепер у „Свободі" можливостям здвигнення пам'ятника Т. Шевченкові в столиці країни Вашінґтоні".
A. Drahan, 1984
2
Nash Shevchenko: zbirnyk-alʹmanakh u storichchi︠a︡ smerty ...
Великою заохотою і своєрідною „генеральною пробою" для продовжування і конкретизації заходів щодо побудови пам'ятника Шевченкові у Вашингтоні було здвигнення і відкриття погруддя Шевченка, у виконанні Олександра ...
Ukrainian National Association, ‎Vi︠a︡cheslav Davydenko, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961
3
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 28
Отже, ставропігія - це і в богословському, і в словесному значенні - здвигнення спеціального хреста. Ясно, що патріарх рідко коли бере особисту участь у здвигненні такого хреста: він або посилає освячений ним хрест для ...
D. V. Stepovyk, ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
4
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 385
чогось більшого, чогось нового понад наші звичайні Шевченкові свята — крайній час взятися до здвигнення йому пам'ятника, гідного його і нас, не тільки во славу поета, а і во славу нашої національної ідеї. Два роки, як піднято ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
5
Український студентський рух на західних землях ХІХ-ХХ ст
Роман Ковалюк, 2001
6
Litopys ukraïnsʹkoho z︠h︡ytti︠a︡ v Kanadi: Doba ... - Сторінка 49
Але вже сьогодні можна сказати, що здвигнення пам'ятника непохитному борцеві і пророкові українського народу наповняє нас усіх почуттям глибокого задоволення. Його особливо мусять відчувати українські піонери, які ще ...
Olʹha Voĭt︠s︡enko, 1986
7
T́s̀erkva i sot́s̀ial'ni problemy: Ekolohiíà, ekonomika i ... - Сторінка 187
нальний парк, що його здвигнення вважає з'їзд постулятом чести і престижу нації та необхідним верстатом праці для української науки (В. Бригідер). Вважаючи церкву по суті свого вчення за чинник, що повинен співдіяти в ...
Mykhaĭlo Haĭkovs'kyĭ, 2000
8
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
На початку XX ст. мислитель бачив велике історичне завдання - "здвигнення нашої національної будови в усій її цілості", для досягнення якої "голосний" патріотизм мав поступитися місцем "мовчазному", що повинен був виявляти ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
9
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 386
у закладинах великої праці — здвигнення нашої національної будови в усій її цілості. Перед Вами стоїть задача й обов'язок — віддячитися російській Україні за все те духовне й матеріальне добро, яке вона досі давала нам.
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2007
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 143
П. 26. 2)— Здвигнутися 2. Ударив кулаком по столу–аж вікна здвигнули. Мир. ХРВ. 195. Здвигатися, гаюся, вшся, сов. в. здвигнутися, нуся, нёшся, гл. 1) Сдвигаться, сдвинуться, двинуться. Здвигнітеся, брати, від сну прокиньтесь. КЦН.
Borys Hrinchenko, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗДВИГНЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul здвигнення în contextul următoarelor știri.
1
Юрій Шевельов: Четвертий Харків
Чи ж треба говорити, що пізнання четвертого Харкова ‑ conditio sine qua non розгортання українського визвольного руху і здвигнення нової української ... «Майдан, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Здвигнення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zdvyhnennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe