Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "жахання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖАХАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

жахання  [zhakhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖАХАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «жахання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția жахання în dicționarul Ucraineană

oroare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles a fi îngrozit Au existat multe zvonuri despre groaza și speranța noastră (Vovchok, I, 1955, 232); Întreaga noapte nu-i dă pacea lui Hvydir cu strigătele, strigătele și ororile sale (Pace, III, 1954, 58). жахання, я, с. Дія за знач. жаха́тися. Чуток було чимало для нашого жахання й сподівання (Вовчок, І, 1955, 232); Цілу ніч не давав Хведір покою своїми вигуками, викриками, жаханням (Мирний, III, 1954, 58).


Apasă pentru a vedea definiția originală «жахання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖАХАННЯ


ахання
akhannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖАХАННЯ

жати
жатий
жатися
жатка
жаткар
жатний
жаття
жах
жаханка
жахати
жахатися
жахливість
жахливий
жахливо
жахний
жахно
жахнути
жахнутися
жахота
жахтіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖАХАННЯ

женихання
задихання
зазіхання
закохання
занехання
запрохання
засихання
затихання
затухання
здихання
зсихання
зітхання
колихання
кохання
махання
набухання
надихання
напухання
насміхання
неслухання

Sinonimele și antonimele жахання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жахання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖАХАННЯ

Găsește traducerea жахання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile жахання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жахання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zhahannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zhahannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zhahannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zhahannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zhahannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

жахання
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zhahannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zhahannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zhahannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zhahannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zhahannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zhahannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zhahannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zhahannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zhahannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zhahannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zhahannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zhahannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zhahannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zhahannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

жахання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zhahannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zhahannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zhahannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zhahannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zhahannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жахання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖАХАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «жахання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жахання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖАХАННЯ»

Descoperă întrebuințarea жахання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жахання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Жаханка, ки, ж.—Жахання? Харьк. г. Жахання, ня, с. 1) Пуганіе. 2) Страхъ, испугъ. Чуток було чимало для нашого жахання i eтодівання. МВ. ІІ. 163. Я пізнаю з iх жахання, що ти, Боже мій, зо мною. К. Псал. 129. Жахати, хаю, eш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
On Shapes and More
Circles, triangles, squares and rectangles are much more than just shapes. In this spectacular book you will learn how to find those forms in your everyday life. On Shapes and More is a 'must have' book.
Roni Rosenthal-Gazit, ‎Jahanna Silva-Freimane, 2007
3
Ukraïnsʹke kino -- i︠e︡vroformat: khroniky hromadsʹkykh ...
Гппггттр1' """< xxxжxxxx^псIxx^£сапаааxxжxxэиасжxжxxxxз і ^ гала * * ' » за -ц;*'т"»-ті Крізь оптику жанру жхжї"&жжжжжжжжж:жж&жж-і: ливо-лірична й не має на художній меті жахати, але сама по собі ситуація насправді жахлива.
Oleksandr H. Rutkovsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka kinematohrafistiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹkyĭ filosofsʹkyĭ fond, 2003
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. жменя. жах, [жаханка] «жахання», [жах'ип- тя], [жахляк] «боягуз»Ж, [жахдта], жах- дйвий, жахнйй, жахати, жахнутися, [жахт'тш] «жахатися» Ж, нажаханий, [пожахачка] «боягузка»; — бр. жах, п. га- спас 51$ «жахатися»; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Falconer on the Edge: A Man, His Birds, and the Vanishing ...
He decided to fly Jahanna, his four-year-old hybrid, so he put the transmitters on him for the early-morning flight. As they neared the field Steve wanted to fly in, they saw an eagle sitting on a rock. The man from Colorado pointed to it and said, ...
Rachel Dickinson, 2009
6
Лірика. Драми
В смертъп/Ій час ніхто не знав жахання, Бо кістяк за горло не стискав; Зцілувавши з уст життя дихання, Геній тихо світич опускав. В Тартарі людину судією При вазі настановляв Аїд, І фракієць піснею своєю Міг розчулить евМенід.
Фрідріх Шіллер, 2014
7
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 607
Моло- тов) жахав робітників району, ті в свою чергу жахали місцевих працівників, а місцеві жахали колгоспи і особливо індивідуалів" 42. "Жахали" й раніше (зокрема, в 1931 р. за наслідками хлібозаготівельної кампанії в Україні ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
8
Kompartiĭno-derz︠h︡avna nomenklatura USRR u 20-30-ti roky ...
Молотов) жахав робітників району, ті в свою чергу жахали місцевих працівників, а місцеві жахали колгоспи і особливо індивідуа- лів (скільки незаконних дій і свавілля)"366. "Жахали" й раніше, зокрема, за наслідками ...
Mykola Doroshko, 2004
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 79
коНо, (око і Ьегргеа'т. жахатися -аюся -ається когд, чогб; псаемі' 5а хтгіі не боятися смерті «Ьяіуу жахливий, ггіеа\ жахний; великий; моторошний: -є туЛіепку мбторошні думки; -- ріас жахливий плач: -є іісію мбто- рошна тиша: ...
Peter Bunganič, 1985
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Господа Ісуса Христа. 2 до солунян (2Thess)2 2:1 Благаємо ж, браття, ми вас, щодо приходу Господа нашого Ісуса Христа й нашого згромадження до Нього, 2:2 щоб ви не хвилювалися зараз умом та не жахались ані через духа, ...
деякі автори, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖАХАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жахання în contextul următoarelor știri.
1
"Агент Ірма" сконцентрувалась на Вінниці
... трансляцій з Євромайдану в ефірі власного каналу Інтернет-телебачення "Прихована Правда", який попри всі жахання Ірми в соціальних мережах так ... «Новини Вінниці, Iun 15»
2
Глиняні горнятка з Херсонщини для бійців батальйону «Азов»
Додам лиш, що не хотілось марнувати час на перегляд новин та жахання від них, а хотілось реально допомогти та зробити, хоча і не великий, але ... «Новий погляд, Apr 15»
3
Генплан Путіна
(З протилежного боку чути жахання, «Ти ж даєш, Вова!»)… Ну, менше з тим, з Кучмою у нас піде все путьом. Головне, що цей дебіл Яник клюнув, тепер ... «Радіо Свобода, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жахання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhakhannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe