CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
жатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
жатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 227
жалйва (-ви) / Во(. пеи1е. жал йти (-лю, -лиш) / VI ю з1те, ЬИе, Ьигп, рпск. жйлитися (-люся, -лишся) 1 от ю сотрЫп (аЬош), 1атеп1; ю Ьауе рпу (сотразвюп) : жалься, Боже, мен!, Ьауе тегсу оп те, О СоЛ жалься, Ббже! Сой ЬгЫа! жал!б ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 173
... жайворон/ч/а жайворон/яч/ий жакёт/ик жакёт/к/а жал/енн/я жал/й/ти жал/1б/н/ёньк/ий жал/1б/н/ёньк/о жал/1б/н/йй жал/1б/н/йк жал/1б/н/йц/я жал/1б/н/1сть жал/1'нн/я (<жал/й/ти) жал/1/нн/я (<жал/1/ти) жал/к/лйв/ець жал/к/лив/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko, 1980
3
Rusinʹskyĭ i︠a︡zyk u zerkalï novykh pravil pro osnovny i ...
1. буду жати будемежати 2. будеш жати будете жати 3. буде жати будуть жати Будучш час простый: ед. ч. мн. ч. 1. выжну выжнеме 2. выжнеш выжнете 3. выжне выжнуть Розказовый способ: жний, жнийме, жнийте няй жне, няй ...
Vasilʹ I︠A︡bur, Anna Plïshkova, 2005
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«кропив'янка,5уМа»Нед; — похЦнеут- ворення В1д жалйти; назва рослини зумовлена и жалючктю. — Див. ще жало. жало, [жило], [желава] «гадюче жало» Я, [жальцё\ «в1стря голки» Ж, [жалиця] (ент.) «жигалка, 51отохуз», жалйти ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
На горбі біліли постаті _ там жали ячмінь, котрий доспіває першим. Дід і троє жінок, одна з них, либонь, господиня, дві інші _ челядниці. Нива велика, вони тільки розпочали її жати. Мені на подив, Миля, оддавши короткого добридня ...
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 502
I чехи Гуса провожали, ЖАЛЮ 15 01 0А 0076 Воно жить не хоче, не хоче журиться. / «Журись», - каже думка, жалю завдае. / О Боже мш милий! така твоя воля, 061А 2460 Як ляхи конали, як См1ла гор1ла. / Сусщи од страху, од ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
7
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 90
Термш жало е стержневим у ряд1 термь шв-словосполучень, пор.: укр. жало площильних валитв, жало паялъника, рос. жало площильных валиков, жало паялъника. У реггт дослщжуваних мов, як слов'янських, так 1 не- слов'янських, ...
Ljudmyla O. Symonenko, Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
8
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой у полі є криниця, гей, да гей, Пасла воли їдиниця, гей, жалю мій *. Пасла воли, розпустила, гей, да гей, До коршомки приблудила, гей, жалю мій. В тім шиночку п'ють ляшечки, гей, да гей, Ой п'ють вони, випивають, гей, да гей, ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
А жало ти витяг? — Оси не залишають жала. То бджоли. У тих жала з зазублинами. Ав ос жала гладенькі. Оцето й робить їх такими небезпечними. Вони можуть жалити зновуізнову. — Джеку,ти цілком певний, що йомубезпечно ...
10
Зворотний бік темряви:
Г. 6. Горпинині. жалі. орпині не спалося. Відколи МальвузабралаПтаха, жінка погано спить. Багато молиться, щебільше думає про те, звідки прийшла ця дивна Птаха, як і звідки прийшла її маленька Мальва та куди її від неї забрали.
