Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "жеребкування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖЕРЕБКУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

жеребкування  [zherebkuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖЕРЕБКУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «жеребкування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția жеребкування în dicționarul Ucraineană

Draw, eu, p. Soluția la ceva, stabilind drepturi și responsabilități pentru orice tragere la sorți. - Am distribuit pământul așa cum era din cele mai vechi timpuri. Nu cu voința rea ​​în vârstă, ci prin tragere la sorți (Tulub, Ludolov, II, 1957, 275). жеребкування, я, с. Вирішення чогось, встановлення прав та обов’язків на що-небудь витягуванням жеребків. — Розподіляли ми землю так, як повелося з давньої давнини. Не з злої старшинської волі, а жеребкуванням (Тулуб, Людолови, II, 1957, 275).


Apasă pentru a vedea definiția originală «жеребкування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖЕРЕБКУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖЕРЕБКУВАННЯ

жереб
жереб’я
жереб’ятко
жереб’ячий
жеребець
жеребитися
жеребність
жеребна
жеребок
жеребцювати
жеребчик
жерелатий
жерело
жерелуха
жерельце
жереп
жерепмик
жерепняк
жеретій
жеретія

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖЕРЕБКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele жеребкування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жеребкування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖЕРЕБКУВАННЯ

Găsește traducerea жеребкування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile жеребкування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жеребкування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

平局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dibujar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

draw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खींचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

жеребьевки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desenhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আঁকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dessiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zeichnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무승부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tarik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rút ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வரைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Beraberlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

disegnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rysować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

жеребкування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιστήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tegne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жеребкування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖЕРЕБКУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «жеребкування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жеребкування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖЕРЕБКУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea жеребкування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жеребкування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Одним з найбільш організаційно складних заходів було проведення жеребкувань серед партій (блоків) щодо черговості надання їм ефірного часу на державних загальнонаціональних телерадіо- каналах та друкованих площ у ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550
... підкидання; відкидання; а — of a ball кидання м'яча; the — of a coin жеребкування; to lose the — програти жеребкування; to win the — виграти жеребкування; 2. закидання голови; to give a proud - of the head гордо тряхнути головою; ...
Гороть Є. І., 2006
3
At head of title: Zbirnyk materialiv naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 147
Однак виборчим комісіям, що проводитимуть жеребкування, учасникам жеребкувань, а особливо партіям ... надати для розповсюдження матеріалів передвиборної агітації, ще до проведення жеребкувань, інакше існує ймовірність, ...
Instytut vyborchoho prava (Ukraine), 2005
4
Становлення парламентарізму в України на тлі світового досвіду
Всі державні посадові особи стали призначатися Народними зборами або визначатися за допомогою вдосконаленої процедури жеребкування. Задля жеребкування використовувалась спеціальна машина для жеребкування, яку ...
Павел Степановіч Кіслий, ‎Charles R. Wise, 2000
5
Kriz' buri: istorychni povisti - Сторінка 292
Обраний на раді старійшин родів старійшиною племені Радогаст домігся нового жеребкування наділів, хоч дехто із багатіїв противився тому. Таке жеребкування відбулося вже при Гордовластові, то навіщо ж, мовляв, заново ...
Teodor Dmytrovych Mykytyn, 1976
6
Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 303
Дал1 йому, кр1м права виршувати в кожному окремому випадков1 питания про зв|ль- нення В1Д нскрутчини т1е'Г чи иншо'Г особи, належав також суд як над ут1качами вщ жеребкування, так 1 над привщцями заколот1в, що ними ...
Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927
7
Bil'shovyky Ukraïny: v period pershoï svitovoï viĭny i ... - Сторінка 218
Цьому перешкодили арешти в ніч на 1 квітня серед більшовиків. У квітні 1916 р. студенти київських вузів провели кілька сходок, протестуючи проти мобілізації. 14 квітня в Київському політехнічному інституті при жеребкуванні з ...
M. T. Sydorchuk, 1966
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... жердина (thin) pole, rod, perch, staff гідрометрична — pole [staff float жердинний pole тощо див. жердина жеребкування (підкиданням монети) toss, tossing up (a coin) жерло 1. (тЕхн.) orifice 2. (вулкану) див. жерловина жерловий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
монетку, що добре розважило Тиквіка, який уперше побачив такий спосіб жеребкування. Першим випало стріляти гному. Стріляти зговорилися з верхньої приступки сходів, які вели з великої зали у двір. По тому, як гном обирав ...
Льюїс К.С., 2014
10
Неймовірні детективи (збірник)
Женя спробував заступитися за Вітасика, казав, що все вирішило жеребкування, що міг стрибнути й він, намагався навіть пожартувати (мовляв,якби Платоша підсадив, тоі стрибнули б удвох), але Григорій Тарасович на жарт не ...
Всеволод Нестайко, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖЕРЕБКУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жеребкування în contextul următoarelor știri.
1
Відбулося жеребкування матчу Кубку Девіса Литва - Україна
Стали відомі результати жеребкування матчу першого раунду плей-офф Кубку Девіса Першої групи Євро-Африканської зони між збірними Литви та ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
ЦВК провела жеребкування кандидатів у тервиборчкоми
У суботу, 5 вересня, відбулось друге засідання Центральної виборчої комісії, яке провів її голова Михайло Охендовський. Комісія провела жеребкування ... «Укрінформ, Sep 15»
3
Жеребкування Ліги чемпіонів: Шахтар зіграє з Реалом, а до …
Жеребкування групового раунду Ліги чемпіонів відбулося у Монако. Динамо та Шахтар дізнались своїх суперників про групі. Став відомий розклад матчів ... «ICTV, Aug 15»
4
"Динамо" і "Шахтар" дізналися суперників у Лізі чемпіонів …
... суперників у Лізі чемпіонів: результати жеребкування групового турніру ... команд участь у жеребкуванні візьме лише дніпропетровський "Дніпро". «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Стали відомі дата і час проведення жеребкування 1/8 Кубка …
Жеребкування відбудеться в п'ятницю, 28-го серпня, об 11:00. До числа 16 найсильніших кубкових бійців пробились 10 клубів Прем'єр-ліги та 6 команд з ... «Новини від ТСН, Aug 15»
6
"Шахтар" отримав суперника у Лізі чемпіонів: всі результати …
7 серпня у Ньоні відбулося жеребкування раунду плей-оф Ліги чемпіонів - останнього бар'єру для команд перед груповим етапом. Свого суперника ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
7
Відбулося жеребкування матчів 1/16 фіналу Кубка України
У Києві відбулося жеребкування матчів 1/16 фіналу Кубка України з футболу, за підсумками якого своїх суперників дізналися команди Прем`єр-ліги, що ... «Newsru.ua, Iul 15»
8
Реакція Фоменко на жеребкування ЧС-2018: "У нас досить рівна …
Головний тренер збірної України Михайло Фоменко прокоментував жеребкування кваліфікації чемпіонату світу-2018, за підсумками якого збірна України ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
9
ЧС-2018. На Ісландію, Хорватію, Фінляндію та Туреччину …
У суботу, 25 липня, у російському Санкт-Петербурзі відбулося жеребкування європейської кваліфікації на футбольний Чемпіонат світу 2018 року, який ... «Champion.com.ua, Iul 15»
10
Наставник збірної України з футболу не поїхав на жеребкування
Сам захід має розпочатися о 18:00 за московським часом. Ведучими жеребкування будуть модель Наталія Водянова і телеведучий Дмитро Шепелєв. «5 канал, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жеребкування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zherebkuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe