Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "жмакатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖМАКАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

жмакатися  [zhmakatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖМАКАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «жмакатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția жмакатися în dicționarul Ucraineană

să mormăi, să taci, nedik. Pierdeți-vă forma normală, adunați în îndoiri, riduri. Pieptenii s-au mutat de la scuipa la Mariana, și o pălărie cu flori s-au scuturat (voi., I, 1959, 290); Limba lui a fost amplificată prin toată apariția sa, cu fiecare mișcare a mâinilor dezmembratate, cu o față pământească, pământească, care, odată pentru totdeauna, a suflat în grimase convulsive și dureroase (Gonchar, Tavriya, 1957, 8). Trecerea a morma 1. жмакатися, ається, недок.

1. Втрачати свою нормальну форму, збиратись у складки, зморшки. Гребінчики випорсали з коси у Мар’яни, жмакався капелюх з квітками (Вас., І, 1959, 290); Мова його.. підсилювалась всім його виглядом, кожним рухом розчепірених рук, .. землистим, кістлявим обличчям, що раз у раз жмакалося в судорожних, болісних гримасах (Гончар, Таврія.., 1957, 8).

2. Пас. до жма́кати 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «жмакатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖМАКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖМАКАТИСЯ

жміль
жмінечка
жмак
жмакання
жмакати
жмаки
жмакувати
жменька
жменя
жмикати
жмикрут
жмикрутня
жмикрутський
жмиток
жмихи
жморнути
жмуком
жмури
жмурити
жмуритися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖМАКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele жмакатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жмакатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖМАКАТИСЯ

Găsește traducerea жмакатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile жмакатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жмакатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zhmakatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zhmakatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zhmakatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zhmakatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zhmakatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

жмакатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zhmakatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zhmakatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zhmakatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zhmakatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zhmakatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zhmakatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zhmakatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zhmakatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zhmakatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zhmakatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zhmakatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zhmakatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zhmakatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zhmakatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

жмакатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zhmakatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zhmakatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zhmakatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zhmakatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zhmakatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жмакатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖМАКАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «жмакатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жмакатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖМАКАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea жмакатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жмакатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 358
... зжужмитися, переминатися перем'ятися; разг. жмакатися, 31 жмакатися; 2. страд, (несов.) м'я тися, бгатися, жужмитися, пере минатися; жмакатися; жужмитися викладатися жужмом, подаватися (-даёться) жужмом; ср. скомкивать ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 199
-кт жмакання, -я жмакати, -аю, -аеш жмакатися, -еться жмаки, -1в жмакувати, -ую, -уеш жмёнька, -и жмёня, -1, ор. -ею жмйкрут, -а жмудь, -1, ор. -длю жмудський жмурйтися, -рюся, -ришся (грати в Шж- мурки) жмут, -а, мн. -и, -1в жмуття ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 291
м'ятися, бгатися, жужмитися, переминатися; жмакатися; жужмитися, виклада- тися жужмом, подаватися (-даёться) жужмом; ср. скомкивать 1 — 2. скоморох 1. ист. скоморох; 2. (шут) разг. блазень, -зня; (штукарь) штукар, -й; разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жмакатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhmakatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe