Înțelesul "жилуватий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЖИЛУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

жилуватий  [zhyluvatyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЖИЛУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția жилуватий în dicționarul Ucraineană

Purtate și, e. Cu vene alungite (cf.

жилуватий, а, е. З випнутими жилами (див.

TRADUCEREA ЖИЛУВАТИЙ

Găsește traducerea жилуватий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жилуватий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жилуватий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 纤维
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fibroso
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fibrous
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रेशेदार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ليفي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: жилуватий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: fibroso
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অংশুল
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fibreux
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berserabut
• Traducător din Ucraineană - Germană: faserige
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 繊維性
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 섬유의
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: fibrous
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: có sợi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இழைம
• Traducător din Ucraineană - Marathi: जगत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: lifli
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fibroso
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: włóknisty
• Ucraineană: жилуватий
• Traducător din Ucraineană - Română: fibros
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ινώδης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: veselagtige
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fibröst
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fiber

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИЛУВАТИЙ»

Descoperă întrebuințarea жилуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жилуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 495

ЖИЛАВИЙ (з випнутими жилами), ЖИЛУВАТИЙ, ЖИЛЯСТИЙ рідше. Здорові жилаві руки- нагадували про давнього Миколу Джерю (І. Нечуй-Левицький); Дід обняв його своєю великою, сухою, жилуватою рукою (О. Довженко); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 231

... -вё) рори1а«еа, зш1аЫе (ог ЬаЬ1(а1юп Шу^пе). жилорушш (-1Й) т МеЛ. уазотоЮг; г^ний (-на, -не) о( а \азото1ог. жйл|уватий (-та, -те)*, ^ястий (-та, -те)* = жйлавий. жильний (-на, -не) * = жйлавий; -ний тйж-. живняк. жилуватий. 231.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... streak, stria жилковий streak, stria жилкуватий streakу, streaked; fibrous; (тонкосмугастий) striate(d) жиловий cord тощо див. жила жилуватий див. жилкуватий жилчастий streakу, streaked; fibrous жилчастість 1. streakiness 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 186

Все бачив Семен Вертун. А як коренастий, жилуватий Юра Шіделе брав огрядну й дебелу Патермуфіївну під пахви в танці, спідлоба зиркнув на пару й при цьому під ніс: «Гляди, Далекий Схід танцює з верховинською Забережею!

Ivan Chendeĭ, 2003

Chornyĭ labirynt: ch. 1. Dz︠h︡ungli. ch. 2. Terny - Сторінка 33

Що, зустрів знайомого? — спитав Генрі. — З потилиці ніби на Зеппа схожий... — Нічого спільного, Зепп худий, жилуватий, а цей " ледве не лусне. — А в якому ресторані ви з ним зустрілися? — поцікавився Федір. — Тут, у Кіртага..

V. Sychevsʹkyĭ, 1987

Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 529

І щоб такої ганьби не сталося, щоб витримати двобій очей, щоб лишитися перемоЖцем, Ієремія закричав: — Бийте! Усмерть бийте! Але саме тоді, коли він закричав, Жилуватий хлоп рвонувся з рук ротників, біЖучи, вдарив Андрія ...

Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972

Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 94

НХмець не витримае; це не наш брат, жилуватий козак (Тулуб, Лю- долови, т. 1, 1957, с. 200). ВЙНЕСТИ, (ВИНОСИТИ) НА СВ01Х ПЛЕЧАХ щ о, в ролХ прис.— витримати весь тягар яких-небудь труднощХв, важкоТ роботи тощо ...

H. M. Udovychenko, 1984

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484

Жало. Жилочка, ки, ж. Ум. отъ жила. Жилуватий, а, е–Жилавий 1. Н.-ВоЛыН. у. Жйлявий, жиляний, а, е—Жилавий. Жйляник, ка, м. Прѣсный коржъ изъ ржаной муки на водѣ, который пекутъ въ первый понедѣльникъ великаго поста.

Borys Hrinchenko, 1907

Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 288

... хлудина «хворостина», лка «тин», жилуватий «мускулястий, дужий», трямок «бан- тина», зар1чений «той, хто любить суперечити», вшелевкатися «потра- пити кудись невдало», зуспити «зустріти», розумовський «луже розум- ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001

Bili khmary - Сторінка 73

казав Борис Луценко. — Та вигода, — шепнув худющий, жилуватий Шпупт, що пив мало і їв спроквола, а більше курив, можливо, вперше за свій вік сидячи за таким багатим на їжу і питво столом. — Гроші добрі одержите, і надовго їх ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1969